Ahmad Khomeini med sin far, Hassan (Tasnim News Agency)
”Ditt leende luktar av någon som stannar, så stanna! Gör mig till poet igen, få mig att falla i oändlig kärlek.”Dessa ostliknande linjer är från ett persiskt språk Instagram-inlägg den 25 maj av Fatemeh Daneshpajooh tillägnad hennes mans 21-årsdag, Ahmad.
de kan vara något vanligt par, men makens efternamn ger bort det., Ahmad Khomeini är ett barnbarn till Ayatollah Ruhollah Khomeini, grundaren av den Islamiska republiken.
Khomeinis efternamn, ord och bilder genomsyrar dagens Iran. Hans efterträdare, den nuvarande Supreme ledaren Ayatollah Ali Khamenei, kan inte fly från Khomeinis skugga eftersom han saknar grundarens karisma och högt rankade kontorsställning. Det finns något annat om den sena ayatollah som är en tagg i Khameneis sida: tre decennier efter Khomeinis död den 4 juni, nästan ingen av hans överlevande klanstöd Khamenei., Av dem som är aktiva i politiken föredrar nästan alla den reformistiska fraktionen.
1933, nästan nio decennier före Fatemehs Instagram-inlägg, var Khomeini en ung nygift saknad sin fru under en pilgrimsfärd till Mecka. Från Beirut skrev prästen henne ett brev: ”ditt vackra ansikte är etsat på mitt hjärta. Jag är nu i den vackra staden Beirut och jag saknar dig verkligen. Åsynen av staden och havet är så trevlig. Tyvärr är min underbara älskling inte med mig.”
av alla konton hade Khomeini ett vänskapligt äktenskap med Khadijeh Saqafi, dotter till en rik köpman., Trots att hon aldrig hade en offentlig profil var Saqafi föremål för många rykten tills hon gick bort i 2009 vid 93 års ålder.
tillsammans hade Khomeini och Saqafi fem barn-två söner och tre döttrar—alla födda i Qom, där Khomeini bodde innan han landsförvisades av Shah Mohammad Reza Pahlavi 1964. Den äldsta sonen, Mostafa, dog en misstänkt död i Irak 1977, innan han kunde se sin far hittade Islamiska republiken 1979.
Khomeinis andra son, Ahmed, var en nyckelspelare under de första åren av revolutionen och hans fars närmaste medhjälpare under det senaste decenniet av sitt liv., När Khomeini gick bort 1989 spelade Ahmed också en roll i Khameneis uppgång.
1990 gick Ahmed på rekordet som att säga: ”Vi är skyldiga att stå bakom den högsta ledaren, Hans Excellens Ayatollah Khamenei och lyssna på allt han säger. Att lyda honom är att lyda Imam Khomeini.”
att ha Ahmed som en viktig supporter var en lättnad eftersom Khamenei visste att Khomeini-klanen kunde bli förlora kanoner. År 1980 var Khomeini tvungen att tillrättavisa sitt eget barnbarn Hossein, efter att han stödde President Abolhassan Banisadr över sina anhängare., Banisadr skulle leda den inhemska oppositionen men åtalades kort efter av ett parlament som dominerades av anhängare av Khomeini.
i början av 2000-talet skulle Hossein Khomeini gå till ytterligheter för att stödja den amerikanska invasionen av Irak 2003 och tala vid Washington-baserade think tank, American Enterprise Institute. Under 2006 uppmanade han till störtandet av den Islamiska republiken i en intervju från sitt hem i Qom. Hossein har sedan dess förbjudits från intervjuer.
När Ahmed gick bort 1995 skulle Khamenei aldrig mer få ett glödande godkännande från en Khomeini., Arvingen av Khomeini-namnet blev Ahmeds son Hassan. Hassan ansvarar för Khomeinis mausoleum komplex nära Teheran och chefen för en massiv institution som finansieras av miljontals dollar från den offentliga sektorn, har något av en kunglig luft till honom. Han är också hatad av hardliners för hans öppna godkännande av reformisterna.
i 2016 hindrades Hassan från att springa för en plats i Expertförsamlingen, ett organ med uppgift att övervaka den högsta ledaren och välja sin efterträdare., Hans svärfar kandidatur var också blockerad, liksom de parlamentariska kandidaterna till två andra barnbarn av Khomeini.
Zahra Mostafavi, Khomeinis mest politiskt aktiva dotter som undervisar islamisk filosofi vid Teherans universitet, är inte heller politiskt anpassad till Khamenei. Hon ställde sig bakom kandidatur till reformisten Mohammad Khatami 1997, ledare för den gröna rörelsen Mir Hossein Mousavi 2009 och pragmatisten Hassan Rouhani 2013.
Khomeini-klanen har fortsatt den ärevördiga traditionen att gifta sig i anmärkningsvärda prästerliga familjer., Intressant har detta skapat en koppling mellan inflytelserika hushåll som nästan alltid är på den reformistiska sidan av Irans officiella politik. Ett anmärkningsvärt exempel är den 55-årige Zahra Eshraqi, ett barnbarn till Khomeini som är gift med Mohammad-Reza Khatami, bror till den tidigare presidenten och en viktig reformistisk politiker. Eshraqi har aldrig gått med på att kandidera själv men drev ungdomskampanjen för reformister i lokala och parlamentariska val 2006, 2008 och 2013.,
många Khomeinis är också relaterade till familjen Musa al-Sadr, den Iransk-libanesiska prästen vars avkomma och släktingar alltid är reformistiska anhängare. Sadrs brorson var vice utrikesminister under Khatami och hans dotter gifte sig med Yasser Khomeini, ett annat barnbarn till Khomeini som godkände Mousavi 2009.
Hardliners har ett speciellt hat för Khomeini-klanen och jämför dem ofta med Noas historia, patriarken vars avkommor blev ogudaktiga., Detta hat delas av några stränga motståndare till regimen som anser Khomeinis vara hycklande, särskilt eftersom vissa bor i väst.
en annan av Khomeinis barnbarn förolämpade alla sidor av det politiska spektrumet när hon skickade sin dotter Nayima Taheri för att studera i Kanada eftersom hon hävdade att det var en mer hängiven plats för dagliga islamiska spelare. När Nayima vann en utmärkelse för sina studier vid McMaster University i 2013, hon orsakade en kontrovers genom att bära leggings som ansågs fn-Islamiska. Hennes mamma gjorde det värre genom att doctoring bilderna för att få henne att se mer blygsam ut.,
i januari 2018, När Iran brände i mass Anti-regimprotester, skrev Nayima berättelser om hennes helikoptertur över södra Kalifornien på hennes privata Instagram-konto och noterade med spänning att sångaren Justin Bieber hade en poolfest.
utöver den lyxiga livsstilen hos Khomeinis som stör hardliners och iranier, kvarstår frågor om deras politiska inflytande tre decennier efter grundaren av den islamiska republikens död.
Hassan—scion av familjen-men kunna hålla sin offentliga profil, är effektivt kastrerad., Han får bara hålla ett årligt tal på årsdagen av Khomeinis död, men hindras från att kandidera. Trots detta är Hassan känd för att ha länge haft drömmar om att lyckas Khamenei som högsta ledare och kommer sannolikt att vara en utmanare i det trånga fältet när dagen kommer.
om 21-årige Ahmad, som bär Nike och Tommy Hilfiger, eller någon av de andra Khomeini klanen någonsin kommer att lansera en framgångsrik politisk karriär är någons gissning. Men årtionden senare fortsätter Khomeini efternamn och sina familjemedlemmars liv att vara ett skådespel för iranier.,
Arash Azizi är en New York-baserad författare och akademiska. Han var tidigare programledare för ett London-baserat Manoto TV, som var en av de mest sedda nyhetsprogrammen i Iran, och var en tidigare internationell redaktör för Kargozaran, en iransk dagligen. Han är för närvarande doktorand vid New York University, där han forskar om Mellanösterns historia under det kalla kriget. Följ honom på Twitter: @ arash_tehran.