” Waiting on Your Boaz”: allt fel med hur vi läser Ruth

För er som har varit här länge vet du att jag har en stark affinitet för en biblisk hjälte som heter Ruth. Hon är en av två kvinnor att ha en hel bok av (canonically accepted, sorry Judith!) Bibeln tillägnad hennes berättelse. Hon är en av de få kvinnor som nämns i Jesu släktforskning, och hon är fantastisk. Hon är faktiskt väldigt fantastisk.,

så hur kommer det sig att vi lär oss att läsa Ruth?:

allvarligt, vad fan?

vi borde definitivt uppmuntra kvinnor att undvika att samarbeta med försummade eller våldsamma män, när de kan upptäckas (ibland vet du bara inte förrän det är för sent). Vi borde uppmuntra både män och kvinnor att tala mot sexuellt våld, utan att ständigt lägga skulden kollektivt på kvinnors axlar, men jag avviker. Efter att ha fallit offer för farliga män i det förflutna, sexuellt våld en av mina största bekymmer., Jag arbetar med mellanstadieflickor i min kyrka, och jag har pratat med dem några gånger om att lita på din tarm när det gäller killar (gut–ungefär lika exakt som bondens almanacka). Men det är inte hjärtat i det här meddelandet. Hjärtat i detta budskap är att skumma kvinnor i stasis om deras kärleksliv, med löftet om en saga belöning för att göra så länge nog.

Jag är ledsen, det är bara inte Ruth jag känner.

inlägget börjar säga ”till alla tjejer som har bråttom att ha en pojkvän eller gifta sig, en bit av bibliska råd:” Ruth väntade tålmodigt på sin kompis Boaz.,””Detta är inte sant. I den stora bredden av Ruths berättelse, som finns i ett litet, koncist utrymme i Bibeln, väntar Ruth aldrig en gång tålmodigt på någon.

Ruth är inte en lång bok att läsa. Det är bara fyra kapitel långa, och vi pratar Bibelkapitel, så de är som tre kolumner med text vardera. Jag har läst Ruth dussintals gånger, så många gånger att jag känner Ruth, ungefär som hur jag känner Zinny Taylor eller Veralidaine Sarrasri. Ruth har blivit en del av mig, en ständig påminnelse om vem jag är och hur jag vill vara som person.,

många människor tar Ruth att vara i sitt hjärta en pojke-möter-flicka kärlekshistoria. Ruth väntar på Boaz, Boaz löser Ruth, Boaz och Ruth får vara tillsammans. Och igen, nej. Nej, nej, nej, nej, nej.

inlägget ovan hävdar att Ruth väntar på Boaz, och så unga tjejer borde också vänta på den perfekta mannen. Men Ruth väntade inte på Boaz. Ruth gifte sig med Mahlon strax efter Mahlons far dog. De hade varit gifta i tio år när Mahlon och hans bror dog. Och du kan satsa på att Ruth inte väntade på Boaz hela tiden., I själva verket var hon förmodligen en tonåring när hon gifte sig med Mahlon i första hand, och hon måste ha varit nöjd med honom-hon måste ha varit kär i honom, för när han dog, ägnade hon sig åt Naomi.

Naomi, Ruths svärmor, kvinnan vars hjärta översvämmade med bitterhet när hon stod inför förlusten av sina söner, försökte skicka Ruth bort. Hon sa till båda sina svärdöttrar: ”gå och återvänd var och en av er till sin mammas hus. Må Herren vara vänlig mot dig, som du har behandlat de döda och med mig., Herren ger att du kan finna vila, var och en av er i hennes mans hus!”(ESV, 1:8-9). Men Ruth skulle inte lämna henne. Ruth var fast besluten att ta hand om Naomi, oavsett vad.

så Ruth ger sig ut på en resa från sitt hemland till Naomis hemstad, hundratals mil bort genom hungersnöd plågade öknen. Hon säger till Naomi, ” uppmana mig inte att lämna dig eller att återvända från att följa dig. För vart du går ska jag gå, och där du lodge jag lodge. Ditt folk skall vara mitt folk, och din Gud min Gud. Där du dör kommer jag att dö, och där kommer jag att begravas., Må Herren göra det mot mig och mer även om något annat än döden skiljer mig från dig.”(ESV 1:16-17).

fraser från denna passage hamnar i äktenskapslöften mycket. Jag förstår varför; det är engagemang och kärlek, uttryckt enkelt och vältaligt, och med mycket passion. Bara döden skiljer mig från dig. Vart du går ska jag gå, vart du bor jag ska stanna. Vi sjunger också samma ord med hänvisning till ett förhållande med Gud (som förresten inte är din pojkvän). Ur sitt sammanhang är Ruths uttalande till Naomi ganska romantiskt … precis som Ruth/Boaz OTP, amirite?,

men Ruth säger det till Naomi, till en annan kvinna, till sin svärmor. Hur gammal är Ruth här? Förmodligen i tjugoårsåldern. Allt från 23 till 29, skulle jag säga. Hon är fortfarande ung, men hon har varit gift i ett decennium och är änka, och hennes engagemang går till Naomi. Ruths förhållande till Boaz handlar om att ta hand om Naomi.

om Ruth tålmodigt väntade på Boaz, som posten föreslår, varför gick hon 1)skörda korn specifikt på sitt område? 2) Ät med honom och hans (manliga) vänner (så mycket tabu, killar)? 3)Gå till tröskelgolvet alls? Varför?, Eftersom Boaz, medan han är uppenbarligen intresserad av Ruth, inte gör några riktiga drag på henne. I de flesta av deras interaktioner är Ruth initiativtagare. Ruth går till fältet för att skörda. Och sedan berättar hon Naomi, och Naomi sammanställer systemet för att få Boaz och Ruth tillsammans. Ruth går till tröskelgolvet för Naomis skull lika mycket som för sin egen. Ruths slutmål att gifta sig med Boaz är inte kärlek; det är stabilitet. Det är säkerhet för sig själv och för Naomi.

gissa vad, dum post, Ruth bosatte sig för Boaz.

kanske var de en match gjord i himlen, kanske var de superkompatibla., Jag vet att Boaz var beskyddande av Ruth, och att han måste ha lockats till henne. Jag vet också att Boaz var mycket äldre än Ruth, och att Ruth redan var änka med svärmor att ta hand om. Jag tror att Boaz och Ruth älskade varandra, men jag ser också att detta är ett bekvämt äktenskap för alla inblandade. Boaz får egendom. Naomi vinner säkerhet. Ruth vinner både säkerhet och en son, som är som dubbel säkerhet (#thepatriarchy), och något Mahlon aldrig gav henne, i tio års äktenskap.,

Ruth är aktiv i sitt liv, trots den passiva roll som hennes samhälle förväntar sig att hon ska spela. Hon förföljer Naomi, hon förföljer Boaz, hon strävar efter en standard för respekt för andra och sig själv som är över och bortom normen. Posten förstärker dock bara tjejer att deras roll i livet är passiv. Du väntar på din Boaz, det står. Du väntar på honom som ditt liv beror på det, för det finns bara att en perfekt man och varannan man du möter kommer att bli en scumbag., Alla män, utom din perfekta Boaz, är lata, stackars missbrukare, så du måste vänta på att en perfekt Boaz att förvränga ur träslöjd, och sedan han kommer att ta hand om allt för dig.

den enda känslan som posten och Ruth har gemensamt är respekt, men även det blir kortklippt i posten av sin anklagande natur. Efter att ha kört igenom en lista över hemska män-typer (inklusive ”Beatinyoaz”) säger inlägget, ”vänta på din Boaz och se till att han respekterar Yoaz.”Vet du hur det låter för mig?, Det låter som att högtalaren i posten skyller på kvinnor som slutar med missbrukare för det missbruk som de uthärdar. Jag kanske läser in det lite för mycket, lite för defensivt, men allt jag ser här är offer skyller. Om du bara väntar, varnar posten, då kommer du inte att hamna i ett dåligt förhållande. Det är upp till dig att vänta på den perfekta mannen, och om du inte gör det är det ditt fel. Även om du väntar, om du hamnar i en dålig relation, då du bara inte vänta tillräckligt länge.

(även posten behandlar våld i hemmet som roligt. Upprepa efter mig: våld i hemmet är inte roligt., Det är ett allvarligt brott.)

allvarligt, läste de ens Ruth?

Ruths hjärta är hängivenhet och kärlek mellan kvinnor. Det är inte bara en kärlekshistoria, det är inte bara en allegori för Gud (förkroppsligad i Ruth och Boaz, naturligtvis, hur de flesta studieguider gör det för att vara). Det handlar om två kvinnor som lever under en patriarkalisk förtryck som kräver att de har män att ta hand om dem ekonomiskt, men som band ihop genom tragedi och hjärtesorg för att hitta ett sätt att överleva i systemet. Det handlar inte om en match gjord i himlen, om inte den matchen är Naomi och Ruth.,

Du vet vad Ruth ska lära unga tjejer som är angelägna om att bli kär och gifta sig? Det är okej, men det kommer att bli hjärtesorg. Dina första relationer, oavsett hur starka och kärleksfulla, kanske inte varar. Det kanske är extremt, som i Ruths fall när Mahlon dog. Eller kanske du är i gymnasiet när du dejtar och sedan går du på college och saker förändras bara (eller du är på college och du går till forskarskolan, eller du får jobb på olika ställen, etc)., Eller kanske du verkligen älskar någon och de förråder ditt förtroende på ett sådant sätt att även om du förlåter dem, du aldrig vill tala sitt namn igen. Och det är allt okej. Hjärtesorg kan överleva när vi bildar starka band med andra kvinnor. Datum, inte datum, vad som helst, bara vara trogen mot dig själv och försiktig med ditt sinne och kropp. Sann kärlek är inte en gång i livet, och det är inte bara ett romantiskt partnerskap.

Ruth handlar om kärlek, men det är ingen kärlekshistoria.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *