9 Australian English Phrasen Sie Aussies befreunden müssen

Also, haben Sie beschlossen, in Australien zu studieren?

Planen Sie einen Urlaub im Land down under?

Sie haben über Australien gelesen…das frische Essen, die wunderschönen Strände, die Sonne und natürlich die KILLERTIERE!

Killertiere? Ja, wir haben einige davon. Die Leute lieben es, darüber zu sprechen, wie alle Tiere in Australien dich töten wollen—von Krokodilen und Haien bis zu Spinnen, Skorpionen und Schlangen., Sogar die Koalabären können angreifen!

Aber es ist möglich, dass Sie mehr Angst vor der Sprache (australisches Englisch) als vor der australischen Tierwelt haben.

Deine Freunde haben dir alles über australischen Slang erzählt (oder zumindest versucht). Sie könnten sagen „es klingt wie eine andere Sprache“ oder „es ist nicht einmal in der Nähe von Englisch!“Wenn Sie kein fortgeschrittener Englischlerner sind, fühlen Sie sich möglicherweise eingeschüchtert. Nun, lassen Sie mich Ihnen einen kurzen „How to Speak Australian“ – Kurs geben.

Zunächst lernen wir den Akzent kennen.,

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

So sprechen Sie australisches Englisch

Das erste und Wichtigste, an das Sie sich beim Üben Ihres australischen Akzents erinnern sollten, ist faul zu sein. Wörter langsam aussprechen. Machen Sie Ihren Vokal klingt extra lang. Tun Sie so, als wären Sie sehr müde, wenn Sie sprechen, und Sie werden in kürzester Zeit wie ein Eingeborener klingen. Es ist nicht sehr schwer, probieren Sie es einfach aus!

Hier sind drei weitere Möglichkeiten, wie ein Australier zu klingen, wenn Sie Englisch sprechen.

1., Überspringen Sie Buchstaben an den Enden von Wörtern. Australier überspringen die Buchstaben an den Enden vieler Wörter. Zum Beispiel „was?“wird zu „wha?“Treffen, gehen und versuchen ändern meetin, goin und tryin.

2. Ändern Sie Buchstaben an den Enden der Wörter. Sie müssen die Buchstaben an den Enden einiger Wörter ändern. Die Worte super, after, dinner und order werden supah, aftah, dinnah und ordah.

3. Verwandeln Sie“ oo „- Sounds in“ ew “ – Sounds. Wenn Wörter mit „oo“ geschrieben werden, müssen Sie den Ton ändern, den Sie machen, wenn Sie diese Wörter aussprechen., Die besten Beispiele dafür sind Pool, Schule und cool. Australier ändern diese Wörter in Pewl, Skewl und kewl.

Möchten Sie hören, wie all dies klingt, wenn ein gebürtiger Australier Englisch spricht? Sehen Sie sich diesen lustigen Videoclip für eine großartige Demonstration an.

Weitere Beispiele für australisches Englisch und andere regionale Arten von Englisch, versuchen FluentU. FluentU nimmt reale Videos auf—wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und mehr-und verwandelt sie in personalisierte Sprachkurse, damit Sie lernen können, die Sprache so zu verstehen, wie Menschen sie tatsächlich sprechen.,

tach

Dieses Wort bedeutet viele Dinge. Es kann zu „Hallo“ oder “ Wie geht es dir?“Manche Leute sagen es einfach, wenn sie Augenkontakt mit einer anderen Person auf der Straße haben.

Dies ist das häufigste australische Slang-Wort, das Sie während Ihres Besuchs hören werden.

Das problem mit diesem Wort ist die Aussprache. Es ist nicht “ guter Tag „oder“ geh-Tag.“Sie müssen den „g“ – Ton kurz schneiden und den „Tag“ betonen.“Stellen Sie sicher, dass „Tag“ gezogen wird. Es klingt ähnlich wie “ daaey.“

Wenn du dieses Wort beherrschst, wirst du garantiert viele Freunde finden!,

Mate

Das ist einfach ein synonym für Freund. Wir fügen dies normalerweise dem Wort „G‘ day “ hinzu.“

Zum Beispiel bedeutet“ G ‚day mate „“ Hallo, Freund.“Sie können jedoch „Mate“ auf viele andere Arten verwenden. Wenn dich jemand fragt, wie dein Wochenende war, lautet die typische Antwort von (männlichen) Australiern „Maaaate.“Auf diese Weise verwendet, bedeutet es,“ OMG! Ich kann nicht einmal anfangen zu beschreiben, wie großartig es war.“

Sie können auch „mate“ verwenden, wenn Sie Personen auf der Straße passieren. Wenn Sie Augenkontakt mit einem Fremden aufnehmen, nicken Sie einfach mit dem Kopf und sagen Sie „Kumpel“ als einfache, ungezwungene Begrüßung., Dies ist eine freundliche Art, sie anzuerkennen.

How ya going?

Dies bedeutet einfach, „Wie sind Sie?“

“ Ya „bedeutet“ du „und“ Gehen “ bezieht sich einfach darauf, wie du bist: gut, traurig, wütend, aufgeregt. „Gehen“ bedeutet in diesem Zusammenhang den Akt des Lebens oder Existierens. Die Person fragt also tatsächlich, wie Sie sich fühlen oder wie Ihr Tag ist/war.

Versuchen wir, die oben genannten drei Vokabeln und Phrasen in einem Satz zusammen zu verwenden. Sie werden oft zusammen als freundliche Begrüßung verwendet! Zum Beispiel:

„G‘ Day mate! Wie geht ‚ s dir?“

Crikey!,

Dieses Wort ist eine Interjektion. Eine Interjektion (auch Ausrufezeichen genannt) kann, wie Sie wissen, keine grammatische Verbindung zu einem Satz haben. Auf eine Interjektion folgt manchmal ein Ausrufezeichen (!). „Crikey“, eine Interjektion, folgt fast immer einem Ausrufezeichen.

Die meisten Australier hören dieses Wort. Das Wort wird als Ausruf der Überraschung oder Verwirrung verwendet. Es kann auch „wow!“Zum Beispiel:

„Crikey! Hast du die Größe der Schlange gesehen?,“

„Crikey“ wird hauptsächlich von älteren Generationen verwendet, wurde aber wieder populär, als der Krokodiljäger Steve Irwin berühmt wurde.

Streuth

Es gibt ein anderes australisches Wort, das ein Synonym für „crikey.“Wenn Sie vergessen haben, ist ein Synonym ein Wort oder eine Phrase, die dasselbe oder fast dasselbe wie ein anderes Wort oder eine andere Phrase bedeutet. Zum Beispiel ist “ shut „ein Synonym für“ close.“Auf die gleiche Weise ist“ streuth „ein Synonym für“ crikey“, so dass wir beide verwenden können, um dasselbe auszudrücken.

„Streuth“ hat eine bestimmte Aussprache, daher müssen Sie darauf achten., Es wird wie „Strooo“ ausgesprochen.“

Der „ooo“ – Ton wird betont und muss herausgezogen werden (oder mit anderen Worten, sprechen Sie das Wort auf die faulste Weise aus, die Sie können!). Wie das Wort „crikey“ ist es ein Ausruf des Schocks. Zum Beispiel:

„Streuth! Sie wurden fast von einem Hai angegriffen?!“

Fair dinkum

Das Wort „dinkum“ begann in der australischen Goldfelder. „Dinkum“ stammt ursprünglich aus einem chinesischen Dialekt und kann mit „wahres Gold“ oder „gutes Gold“ übersetzt werden.“In den 1800er Jahren suchten viele Chinesen in Australien nach Gold., Ist es nicht interessant herauszufinden, dass einige australische Engländer chinesischen Ursprungs sind?

Es ist ein wichtiger Teil der australischen Englisch, so dass Sie müssen in der Lage sein, es zu verwenden in der richtigen Weg. Du sagst „fair Dinkum“, wenn du eine Tatsache oder Wahrheit sagen willst. Zum Beispiel:

„Es ist wahr, Kumpel! Fair dinkum.“

„Fair dinkum! Das ist viel Gold.“

Haufen gut

Junge Australier ersetzen gerne das Wort “ sehr „durch“ Haufen.“Also, dieser Satz bedeutet wörtlich „sehr gut.,“

Es zeigt, dass etwas, was Sie getan, gegessen oder erreicht haben, sehr, sehr, sehr gut ist.

Australier sind es gewohnt zu hören, wie Lehrer sagen:“ Sehr gute Arbeit, Emma „oder Eltern sagen:“ Du warst heute sehr gut, hier ist deine Belohnung.“Aus diesem Grund wurden junge Australier so krank und müde, „sehr gut“ zu hören, dass wir einfach unsere eigene Version des Satzes kreierten. Erwachsene und Senioren verstehen diesen Satz, aber er wird am häufigsten von Australiern im Alter von 10-20 Jahren verwendet.

Anne: Wie war dein Urlaub?

Bob: Es war der Haufen gut.,

Voll krank

Wenn Sie wie am Strand, dann ist dieses Wort ist für Sie! Verwenden Sie das Adverb „vollständig“ und fügen Sie „krank“ hinzu.

Das Wort “ vollständig „bedeutet“ vollständig „oder “ vollständig“.“Allein in einem Satz würden wir sagen:“ Ich verstehe die mathematische Gleichung vollständig.“Wir wissen also, dass dieser Satz etwas in vollem Umfang als „krank“ beschreibt.

Aber warum krank? Ist es nicht schlimm, krank zu sein? Nun, wenn wir „voll krank“ sagen, bedeutet das nicht, dass eine Person wirklich krank ist. Es bedeutet das Gegenteil!

„Voll krank“ bedeutet “ Das ist großartig!“oder „sehr gute Qualität.,“Die meisten Surfer verwenden diesen Satz, wenn sie über den Ozean sprechen. Zum Beispiel:

Adam: Die Jungs waren heute völlig krank!

Julie: Voll krank!? Wie groß waren Sie?

Adam: Sie waren mindestens 4 Fuß. Mann, ich habe so viele völlig kranke Wellen gefangen!

Wir können dieses Wort auch verwenden, um Partys, Autos und Dinge zu beschreiben, die Sie mögen.

Adam: Check out my vollständig sick ride!

Julie: Wow, schönes Auto! Voll krank!,

True Blue

Dies ist der letzte Satz und wahrscheinlich der wichtigste im australischen Wortschatz. Dies bedeutet „die reale Sache.“Die Farbe Blau steht für Loyalität und Wahrheit. Der Ausdruck „true blue“ beschreibt also etwas als echt, real und ehrlich.

Sehen Sie sich diesen Videoclip von John Williamson an. Der Mann steht und singt in einem Schuppen. Er ist im Outback (draußen im ländlichen Teil Australiens). Das Musikvideo zeigt viele Arten von Australiern: Feuerwehrleute, Unternehmer, Klempner, Elektriker und Ureinwohner. Diese Leute sind “ true blue.,“Sie sind alle echte, ehrliche Australier.

Sehen Sie, ob Sie andere Wörter auswählen können, die Sie nicht kennen. Es gibt noch mehr australischen Slang da draußen zu lernen!

Um es einfacher zu verstehen, wie Sie Ihr neues australisches Englisch verwenden, finden Sie hier alle Wörter und Phrasen, die Sie gerade in einem Beispielgespräch gelernt haben:

Adam: G ‚ day mate! Wie geht ‚ s weiter? Wie war Ihr Wochenende?

John: G ‚ Day. Ja, mein Wochenende war sehr gut. Ich ging an den Strand und hatte einen Grill mit meinen Kumpels. Es war ein wahres blaues Wochenende.,

Adam: das Klingt gut! Wie war der Strand?

John: Der Strand war voll krank! Fair Dinkum, ich fing 5 Wellen und machte dann eine Pause. Aber crikey! Ich wurde fast von einem Hai gebissen!

Adam: Streuth mate! Geht es dir gut? Ich wünschte, ich wäre mit dir gekommen, aber jetzt bin ich froh, dass ich es nicht getan habe.

John: „True blue! Nächstes Mal … bis später!

Adam: Bye!,

Wenn Sie diese australischen englischen Phrasen und Wörter beherrschen, haben Sie kein Problem damit, mit einem echten blauen Australier zu sprechen.

Außerdem werden sie so glücklich und aufgeregt sein, dass Sie ihre Kultur und ihre ungewöhnliche Sprache studiert haben—sie werden Sie definitiv zu ihrem nächsten Barbecue einladen und Sie ihren Freunden vorstellen!

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Was…

Wenn Sie gerne Englisch lernen mit Spaß, authentic media, you“ll love FluentU., FluentU verwendet eine natürliche Lehrmethode, mit der Sie im Laufe der Zeit in die englische Sprache und Kultur eintauchen können. Du wirst Englisch lernen, wie es wirklich gesprochen von echten Menschen.

FluentU macht es einfacher, mit echten Muttersprachlern Videos durch interaktive Transkripte zu lernen. Tippen Sie auf ein beliebiges Wort, um es jetzt zu sehen. Jede Definition enthält Beispiele, die Ihnen helfen zu verstehen, wie das Wort verwendet wird. Wenn Sie ein interessantes Wort sehen, das Sie nicht kennen, können Sie es einer Vokabelliste hinzufügen.

Lernen Sie alle Vokabeln in jedem Video mit Spielen und Quiz., FluentU hilft Ihnen, schnell mit nützlichen Fragen und mehreren Beispielen zu lernen.

Am allerbesten verfolgt FluentU das Vokabular, das Sie lernen, und empfiehlt Ihnen Beispiele und Videos basierend auf den bereits gelernten Wörtern. Jeder Lernende hat eine wirklich personalisierte Erfahrung, auch wenn er dasselbe Video lernt.

Starten Sie FluentU auf der Website mit Ihrem Computer oder Tablet oder, noch besser, laden Sie die FluentU App.,