Algunos lectores preguntan cómo mis columnas sobre la ecología de la información más amplia y sobre las redes sociales están vinculadas al periodismo de este periódico. Cuando el gobierno no cumple, inventa múltiples medios para desviar la atención de los ciudadanos del escrutinio de sus funciones. Las desviaciones pueden variar desde librar una guerra en toda regla hasta demonizar a los países vecinos. Las redes sociales se utilizan para gestionar titulares y amplificar la desinformación., Algunas quejas recientes sobre el reportaje de este periódico sobre la renovada militancia en Cachemira y las escaramuzas fronterizas con China caen claramente en esta categoría.
pinchar la narrativa
antes de despejar sus dudas, permítanme compartir una historia personal. Hace dos décadas, yo era jefe de oficina de la revista Outlook cuando se publicó la historia, «fallo de comando»., El informe explicaba que la guerra de 1999 con Pakistán tuvo lugar porque los líderes militares y políticos no tomaron conocimiento de las advertencias oportunas del hombre sobre el terreno, el bergantín Surinder Singh, comandante de la Brigada 121 con base en Kargil. El informe difería ampliamente de la narrativa que el entonces gobierno de Alianza Democrática Nacional quería que el pueblo creyera. La posición oficial era que el ensayo nuclear en Pokhran había cambiado la dinámica regional y que la India estaba hablando con Pakistán desde una posición de fuerza., La intrusión de Kargil no solo perforó esa narrativa, sino que también expuso las limitaciones de la retórica hipernacionalista disfrazada de Noticia.
le pregunté al Editor Vinod Mehta qué le dio el valor para llevar un informe que cuestionaba al gobierno sobre una guerra con un país vecino cuando muchos medios de comunicación se comportaban como multiplicadores de fuerza para el Gobierno. Dijo, y parafraseo: hay dos formas de periodismo: el cuarto poder y la quinta columna. Decir la verdad y responsabilizar a los que están en el poder son los roles centrales del periodismo como el cuarto poder., Ser un megáfono para la propaganda gubernamental y mantener a la gente en la oscuridad es el papel de la quinta columna. La elección es obvia.
una frase en el análisis de noticias, «detrás de nuevos incidentes, una dinámica cambiada a lo largo de la frontera entre India y China» (20 de Mayo), decía: «para diciembre de 2022, se completarán las 61 carreteras estratégicas a lo largo de la frontera, repartidas por Arunachal Pradesh, Jammu y Cachemira, Sikkim, Uttarakhand y Himachal Pradesh…»Algunos lectores sintieron que el periódico estaba equivocado al mencionar J& K., Dijeron que el informe debería haber dicho Ladakh ya que el estado se ha dividido en dos territorios de la Unión. No reconocieron que J& K incluye no solo Jammu, Cachemira y Ladakh, sino también una enorme franja de territorio a través de la línea de Control. El estado indio llama a la región «Cachemira ocupada por Pakistán». Esa región incluye el Trans-Karakórum, que la India ha venido afirmando sistemáticamente como propio. La región de Hunza-Gilgit limita con la Provincia de Xinjiang de la República Popular China al norte, y la región del Glaciar de Siachen al este., Un periódico tiene que adoptar una visión holística en lugar de meter su análisis en la narrativa oficial.
uso selectivo del término ‘mártir’
Algunos lectores también estaban preocupados con la renuencia del periódico a usar el término ‘mártir’ cuando informaban sobre el asesinato de soldados de la CRPF. Un defensor con sede en Delhi, Piyush Pathak, escribió: «He sido un lector regular de su prestigioso periódico durante más de 30 años. Un soldado martirizado debe ser tratado adecuadamente, ya que esto daría un efecto positivo a la sociedad.,»
otro lector, Vimal Kumar, sintió que a pesar de una columna del Editor de lectores sobre este tema, «la diferencia entre periodismo y propaganda» (4 de marzo de 2019), el término’ mártir ‘se había utilizado en algunos informes («marcha de Solidaridad realizada por los mártires de Pulwama», 11 de marzo de 2019, y «un tributo a los mártires de Pulwama, una súplica contra el odio», 22 de febrero de 2019). Se preguntó por qué hay falta de coherencia en el periódico al usar el término «mártir».el Sr. Kumar tiene razón. El término ha logrado deslizarse a través de los procesos de mantenimiento de puertas y esto es inaceptable., Kumar no pudo encontrar el término después del 11 de marzo de 2019. El deseo de ser el cuarto poder triunfa sobre la presión externa para convertirse en la quinta columna.