ジェームズ-R-ブラン
2年後の1863年、ペンシルベニア州南部の岩が散らばった丘の中腹で、北軍のジョシュア-ローレンス-チェンバレン大佐は、南北戦争のおそらく最も有名な反撃で彼の第20メイン連隊を率いて歴史に真っ逆さまに飛び込んだ。, この連隊の突然の絶望的な銃剣突撃は、南軍のリトルラウンドトップへの攻撃を鈍らせ、ジョージ-ゴードン-ミード少将のポトマック軍を救い、ゲティスバーグの戦いに勝利し、南軍を敗北への長く不可逆的な道に置いたと信じられている。
長年にわたり、歴史家や作家は、チェンバレンにリトルラウンドトップに20の劇的なアクションのための信用のライオンのシェアを与えています。 数多くの本や人気のある映画ゲティスバーグでさえ、連合将校のための燃料の称賛を助けてきました。, しかし、チェンバレンは本当に彼が受け取った信用に値するので または、別の言い方をすると、彼はすべての信用に値しましたか？ その質問に適切に答えるには、ゲティスバーグの戦いとリトルラウンドトップの散らばった石の中で起こった地獄の戦いをもう一度見てみる必要が3年後の1863年、南軍のロバート-E-リー将軍は北バージニア軍の第二次北方侵攻を開始した。 リーの主な目的はポトマック川を渡って移動し、北軍をワシントンから分離させることであった。 ポトマック軍の司令官、少将の軍隊が, ジョセフ-フッカーは遅ればせながら南軍の動きに気づき、リー軍を西に抑え、ワシントン軍を反乱軍から遠ざけようとして北に進軍し始めた。 28日、北軍の大部分がメリーランド州フレデリック近くで短い休息を楽しんだ。 ミードはフッカーに代わってポトマック軍の指揮官となった。
ミードは困難な作業に直面しました。, 30日までに、リー軍は軍団指揮官ジェンス中佐を含めた。 ちなみに、ジェームスはPete Longstreet、お願い申P.丘、マーチングは、シッペン道南部のペンシルベニア州、中将大将Richard S.Ewellた彼隊西からです。 リーの騎兵隊を指揮していたJ-E-B-スチュアート少将は、北軍の周りを偵察する任務から南軍本隊に戻ってこなかった。 実際には、スチュアートは2月まで戻らなかったが、判断の重大な誤りであった。
リーはその偵察部隊から十分な情報を得られなかったため、その軍隊にゲティスバーグに集まるよう指示した。, 将軍はゲティスバーグで戦うことを望んでいなかったが、北軍の騎兵がその地域に到達していたことを警告した—これはリーの計画にしわをつけることになる事実であった。 南軍のジェイムズ-J-ペティグルー准将がヘンリー-ヘス少将の師団の一部である2,584名の旅団を率いて町に近づいたとき、そこに北軍騎兵部隊が配置されていることに気づいた。 ペティグルーはその部隊を撤退させ、ヘスに報告した。 翌日の1月、ヘスは四つの歩兵旅団とともにゲティスバーグに向かい、報告された北軍の兵士を追い払い、町を確保した。,
ヘスの驚いたことに、北軍のジョン-ビュフォード准将がゲティスバーグの西のマクファーソンの尾根に騎兵隊を降りて配置したのを待っていた。 ビュフォード軍が最初に発砲し、一時的にヘス軍を停止させ、ゲティスバーグの戦いを開始した。 双方は、対立の彼らの上司に知らせるためにディスパッチを送りました。 ミードはその日早くにジョン-レイノルズ少将が致命傷を負っていたので、アブナー-ダブルデイ少将が率いていたI軍団で北軍の位置を補強した。 北軍の増援がジェンス少佐から来た。 ヘンリー-W-, スローカムのXII軍団とダニエル-シックルズのIII軍団。 朝を通して、南軍の圧力は北軍の前線に対して強まり続けた。
薄く広がっていましたが、北軍の兵士は繰り返しカービンで地面を保持しました。 戦闘が激化するにつれて、双方は戦闘にさらに歩兵師団を追加しました。 南軍はなんとか北軍の展開の弱点を利用し、その攻撃は北軍に大きな損失をもたらし、撤退を余儀なくされた。, 南軍のイーウェル将軍がその命令を実行し、1日の午後にセメタリーヒルを攻撃できなかったことは、迅速かつ決定的な勝利のための絶好の機会を無駄にした。 北軍はその時までに4,000名の兵士を失っており、ゲティスバーグの町そのものも失っていたが、ミードはすぐにゲティスバーグの南の高台に師団を移動させた。 両軍は落ち着きのない夜を過ごした。
適切に命名されたセメタリーリッジの北軍防衛線は、北のカルプスヒルから、セメタリーリッジを下り、南に大きくて小さな丸いトップに向かって延びている、逆さまのフィッシュフックに似ていました。, 高さ650フィートの小さな丸い頂上はその大きな隣人によって影を落とされたが、丘の多くは木で覆われており、軍隊を収容することができたので、その位置はより重要であった。 戦略的には、リトルラウンドトップは、開発の戦いの鍵を開催しました。 もし南軍が丘を占領して保持できれば、理論的には北軍の線全体を巻き上げることができた。
2月の朝、リトル-ラウンド-トップはおそらくほんの一握りの連邦兵を保持した。 ペンシルベニア州出身のジョン-W-, ギアリーの師団は丘のすぐ北に位置しており、そのすぐ北にあった北軍では最大の部隊であった。 ギアリーは、シックルズの第III軍団がその代わりになった後、カルプスヒルでそのXII軍団の残りの部分に再び加わるよう命じられた。 の混乱への移行部隊が、しかし、コートヤード引くの人出が予定よりも早く、鎌’男性のための置き換えます。 小さな丸いトップが発見されたままだった。 その後、シックルズの歩兵が到着したとき、物議を醸す将軍は命令なしにその部隊を西にエミッツバーグ道路に向かって動かした。 再少し丸のトップをたたいための保護素子には青になります。,
ロバート-E-リー戦場の不気味な感覚は、急いで北軍を攻撃するために力を組み立てていた左が、それは彼に彼の部下を攻撃する準備ができて取得するために一日の大部分を取ることになります。 一方、ミードはまた、彼の左に隣接する二つの丘について重要な何かを感じました。 その日の午後、彼はその工兵長であるGouverneur K准将を派遣した。, ウォーレン、状況を評価するために。 彼の全くの悔しさに、ウォーレンは完全に無防備な小さなラウンドトップを見つけました。 彼は急いでミードとシックルズに使者を送り、直ちに援助を求めた。 シックルズはその時までにロングストリート軍団の要素と熱く関わっており、余裕がなかった。 しかし、第3軍団のチャールズ-グリフィン准将の第1師団を指揮していたストロング-ヴィンセント大佐は、リトル-ラウンド-トップへの脅威について急いで伝えを受け取り、その部隊をダブル-クイックで丘に導いた。, ヴィンセントの⾃衛消防隊の第44回、ニューヨーク第16回ミシガン、83ペンシルバニアに358-男性20日のメーン下でのジョシュアL.チェンバレン.
34歳のチェンバレンは、南北戦争で最も興味深い人物の一人でした。 メイン州の排他的なBowdoin大学で現代言語の高度に培養された、やや座りがちな教授は、彼はBowdoinの風格のあるキャンパスで戦争の最初の年を座っていました。 しかし、1862年、チェンバレンは戦争が最初に信じていたよりも長く続くだろうと感じ、北軍に奉仕を申し出た。, 私はいつも軍事問題に興味を持っている、彼はメイン州知事イスラエル-ウォッシュバーンに通知し、私はその行に知らないもの、私は学ぶ方法を知って 彼は新しく結成された第20メイン連隊の指揮権を与えられ、他の新しい連隊から残された余分な兵士で構成された。 チェンバレンによると、それは州のお気に入りの戦闘部隊の一つではなく、郡がそれを主張していなかったし、都市がそれに旗を与えていなかったし、駅には送り出しがなかったという。,
第20メイン州は、エイブラハム-リンカーン大統領の2年後の1862年に編成された。 この連隊は当初1,621名の兵員を擁していたが、ゲティスバーグの戦いの時までには運動のストレスによって連隊の階級は266名に減少し、第20連隊はヴィンセントの旅団における弱いリンクと考えられていた。, しかし、フォーチュンは予期せぬ援軍の形でチェンバレンの連隊に笑顔を浮かべることだった。
同月23日、1863年に120名のメイン歩兵第2連隊から第20メイン連隊の連隊区に護衛されて行進した。 第2メイン軍は反乱の状態にあり、戦うことを拒否したが、連隊の大部分が退院して家に送られ、連隊は解散されたため、怒った。 反乱軍は、彼らが2番目のメインの旗の下で戦うために入隊しただけであり、その旗が家に帰った場合、彼らもそうすべきであると主張した。, しかし、法律では、男性はまだ軍隊に別の年のサービスを負っていました。
チェンバレンは、彼らが義務を拒否した場合、反乱者を撃つよう命じていました。 幸いなことに、チェンバレンは第2メイン連隊が徴兵されたペノブスコット川を渡ってバンゴーに向かう双子の都市であるブリューワーで生まれ育った。 反乱者たちは兵士だけでなく、チェンバレンの幼少期の隣人でもあった。 チェンバレンはそれらを撃つ代わりに、賢明に第2メインの退役軍人を均等に分配して、第20メインの階級を満たし、未試験の第20メインの中から経験豊かな兵士を統合した。, 彼は反乱者たちに同情し、メイン州知事のアブナー-コバーンに手紙を書き、彼らが署名した三年間と二年間の契約のミックスアップについて個人的に男性に書くよう求めた。 リトル-ラウンド-トップでは、120名の経験豊かなメイン第2連隊の退役軍人が第20連隊の歩兵386名を連れてきて、チェンバレンの揺れ動くラインを一緒に保持するのを助けた。
彼がリトルラウンドトップに到着したとき、ヴィンセント大佐は丘の西斜面から始まる防衛線を選んだ。 最初の連隊がその地域の岩の露頭に達したとき、ヴィンセントはそれらを列に並べた。, ミシガン第16連隊が右翼に陣地を構え、ニューヨーク第44連隊とペンシルベニア第83連隊が中央に陣地を構えた。 その後、チェンバレンはその連隊が最初の前線であると書いたが、実際には最後に陣地を取り、その前線を東に戻して北軍の極端な左側面を形成した。
ヴィンセントがチェンバレンに言った最後のことは、これは北軍のラインの左である。 あなたはすべての費用でこの地面を保持することです！ チェンバレンは連隊にファイルごとに行くよう命じた。, ピスカタキス郡から徴兵され、ウィリアムズバーグのウォルター-G-モリル大尉が指揮するB中隊を、小競り合いとして連隊の左前面側面に前進させた。 その後、44名のB中隊は敵の側面攻撃によって切断され、第20中隊は主連隊ラインに武装した314名しか残っていなかった。
また、リトルラウンドトップを守るのに役立ったのは、ホーマー-R-ストートン少佐の2番目のアメリカの狙撃兵であり、武装していた。52口径ブリーチローディングライフル。, これらの狙撃兵の小競り合い能力は北軍では比類のないものであり、14人の分隊がB中隊に付けられていた。北軍が陣地を取った直後、ジョン-B-フッド少将の師団のテキサス第824連隊の第4および第5連隊がリトルラウンドトップの斜面を叩き上げ、ビンセントの前線の中央と右に向かって押し上げた。 その攻撃の間、ジェームズH大尉, 第20メインの中隊K中隊の指揮官であるニコルズは、南軍が連隊の左に向かってその線を伸ばしているように見えることをチェンバレンに警告するために走った。 チェンバレンはその中隊の指揮官を呼び出し、彼らに彼の戦闘計画を伝えた。 ニコルズからの新しい情報を得て、チェンバレンは直角の陣形を命じ、その前線をさらに東に伸ばした。一方、ヴィンセント大佐は第3旅団を集結させようとしたが、第16ミシガン連隊は第4および第5テキサス連隊による激しい攻撃の下に分散していた。, 北軍が崩壊の危機に瀕していたちょうどその時、パトリック-オローク大佐はヴィンセントの旅団を救うために第140ニューヨーク-ズアヴェスを率いてその隙間に入った。 ヴィンセントとオロークの両方が彼らの英雄主義のために彼らの人生を支払った。
フッド師団の第15および第47アラバマ師団は、その後メイン軍に打撃を与え始めた。 フッドはウィリアム-C-オーツ大佐が率いるこれらの連隊に、北軍を左に見つけ、それを回してラウンドトップを捕獲するよう命じた。,
第2メイン州の二十五歳の色軍曹アンドリュー-J-トジャーはすぐにありそうもない英雄として浮上し、彼は後になった彼の勇敢さのために名誉勲章を授与されました。 チェンバレンのアイデアは、トジエを第20メイン連隊の色軍曹のポストに昇格させることであり、これは反乱軍に新しいエスプリ-ド-軍団を植え付けるために設計された動きであった。, カラー軍曹は南北戦争の連隊では危険であったが切望された立場であり、一般的には部隊の中で最も勇敢な兵士によって有人であった。 第20メイン連隊がアラバマ連隊の猛攻撃に直面して壊れて地面を与え始めたとき、トジャーはしっかりと立っており、南部の弾丸がぶんぶんと飛んで周囲の空気に飛び込んでいた。 第20メイン州の色を守るためのトジエの個人的な勇敢さは、D、E、F中隊が中心を奪還するための連隊集会ポイントとなった。, トジエの英雄的な立場でなければ、第20メイン連隊は戦闘の決定的な点で打ち負かされた可能性が高かったであろう。
その弾薬がほとんどなくなったとき、チェンバレンは銃剣を修理し、二つのアラバマ連隊に突撃することに決めた。 チェンバレンは後に、部隊の左側面の大隊長代行であるエリス-スピア大尉に反撃する決定を伝えたと述べた。 槍しかし、彼を受けないます。
第20メイン州のカラーガードのメンバーであるエリシャ-コーアン伍長は、ホルマン-S-1中尉がいると主張した。, F中隊の指揮官であるメルヒャーは、実際に色を進めるという考えを考案し、チェンバレン大佐は当初、それが非常に危険であることを恐れて躊躇した。 コーンは、他の役員が前方の動きを促すメルチャーに参加したと述べました。
チェンバレン—右足は殻の破片または石の破片でつながれていた—その後、連隊の左側を右に揃えるように指示を与える連隊線に沿ってリンプ。 チェンバレンが連隊中央に戻った後、メルヒャーは負傷者を正面から取り戻す許可を求めた。, チェンバレンは答えた、はい、私は全連隊の右の車輪を前方に注文しようとしています。 （チェンバレン自身は後に、”はい、先生、一瞬で！ 私は充電を注文しようとしています。）
チェンバレンは右車輪の操縦を命じ、トジエの後ろに場所を取った。 チェンバレンが銃剣突撃を命じると言ったことについては、いくつかの意見の相違がある。 一つの物語は、彼が叫んだということです：銃剣！ 右に進む！ チェンバレンは後にその一つの言葉を主張した—銃剣！ —したことになるので無駄な注文でない、ノイズです。 時間もありませんでした。, 右ホイールまたは銃剣！ 右に進むことは、おそらく時間が許されればチェンバレンが言ったであろうことの誰かの戦後のアイデアでした。 後にゲティスバーグの戦いに対するメインの貢献に関する事実を集めた州が任命したメイン委員会は、チェンバレンが叫んだようにメルチャーが前進したと主張した。 そして、そのチェンバレン自身は色に遅れなかった。
その日、リトルラウンドトップのすべての混乱と騒音で、銃剣以外の何かが言われていた場合、それはおそらくとにかく、重要ではなかったでしょう。, 弾薬が切れ、次の敵の突撃で切り倒され、銃剣が一斉に置かれる金属から金属への音を聞いている歩兵は、実際にそれを聞くことなく、次の命令の意図を知っている。 おそらく、メルチャー中尉は負傷者を取り戻すために色を進めるという考えを考えたが、チェンバレンはその考えを拡大し、連隊全体に銃剣攻撃を行わせることに決めた。 これにより、チェンバレンは効果的な戦闘指揮を執った。,
チェンバレンが注文した後銃剣、北軍の前線は、メルヒャーが剣を点滅させて前線の前に飛び出すまで躊躇した。 スピア大尉は、正式な充電命令を受けたことはないと言った—彼は色が前方に始まるのを見た後にのみ充電した。
その他の機能は次のとおりです。, 当時H中隊の私兵であったセオドア-ゲリッシュは、敵がわずか30ヤード離れていたときにメルチャーが兵士を坂道を下って導いたと述べた。 コーアン伍長は、メルチャーが前方に命じたとき、大佐が攻撃を認めたかどうかわからなかったので、兵士たちは躊躇したと言った。 チェンバレンは躊躇はないと主張し、ラインがスタートのために震えたと述べた。 ニコルズ大尉は1882年にK中隊が決して躊躇しなかったことを書いた。 おそらく、h中隊は、突撃が始まったときに重い火を取っていたので、左に躊躇しました。, K中隊はおそらく、連隊の右側が当時重い火災を経験していなかったので、遅れなかったでしょう。 最することも示唆しているチェンバレンの料金、Melcherした最初の役員のオープンします。 メルヒャーは、日光の下で輝く剣で正面に完全な10ペースを跳び出したので、疲れた連隊にインスピレーションを与えました。
別の危機はすぐに連隊の左側がその計画された位置の短い、右でさえ引いたときにメインの兵士に直面しました。 メルヒャーは叫んで斜面を実行して、この瞬間的な混乱を破った：さあ！, 男の子に来て！ 彼のそばにトジエと遠くない後ろにチェンバレンと。
大きな責任は、側面が攻撃を開始することであった槍大尉にも落ちました—そうでなければ、電荷はピボットし、その最大限の可能性に働くことはありませんでした。 しかし、スピアは20日の左翼の戦術をマーシャリングし、組織するための奇妙なことにほとんど信用を得ていません。 スピアは文字通りクライマックスの反撃の間に連隊の半分を制御しました。 信用の欠如は、おそらく後に彼とチェンバレンの間に発展した亀裂を作り出すのに役立った。,
突撃中、第15および第47アラバマの第二敵線は石の壁の近くにスタンドを作ろうとしました。 しばらくの間、南軍は北軍を止め、勢いを壊すことに成功するかもしれないかのように見えました。 しかし、古典的な驚きの要素を使用して、キャプテンモリルのB中隊は石の壁の後ろから立ち上がり、敵軍の意志を破って南軍の後部にボレーを発射し 南軍の報告によると、北軍中隊は二つの連隊に拡大されていた。, 南軍のオーツ大佐によると、B中隊の驚きの火災が兵士たちに悲惨なパニックを引き起こしたという。 チェンバレンは、その連隊が旅団全体から攻撃されたことを妻に間違って書いた。
となっています。/div>
チェンバレンされてい恵まれた両方のタイミングを展開しております。, 彼は正しい命令の決定を下しただけでなく、すべての権利によって彼が死んでいたはずのときに生き残ることができました。 は、アラバマ州兵の二度の失敗を引トリガのライフルでした次も利用したいと思います。殺しの勇敢なトピック：変革を求める中東-北. その後、南部将校によって向けられ発射されたピストルは、チェンバレンの顔からわずか数フィートだけ失火した。トージャー軍曹の私的な立場がなければ、南軍の攻撃は戦闘部隊としての第20メイン師団を排除することができた。, トジエの勇敢さは20世紀のメイン州を巻き起こし、交戦の流れを変えた。 トジエがいなければ、チェンバレンが攻撃する機会はなかったでしょう。
後に名誉ある准将となるスピアは、リトル-ラウンド-トップのすべての将校が戦闘で完全かつ名誉あるものを共有していると信じていたが、銃剣突撃は主に入隊した兵士の精神による成功であったと信じていた。 358名のメイン軍の粘り強さだけがチェンバレンがオーツの二つのアラバマ連隊を打ち負かすことを可能にしたと確信していた。
キャプテンハワードL., プリンスは第20代メイン軍曹であり、モリル大尉を連隊の中で最もクールな男、すなわち小競り合い線に優れていない男と考えていた。 モリルは命令なしに銃剣突撃の決定的な点で部隊を率いた。 彼の分遣隊は森を突き抜ける二つの連隊の印象を作り出したが、それは44人のB中隊兵と14人のアメリカ合衆国の狙撃兵で構成されていた。 オーツが部下にパニックを引き起こしたのはこのグループだった。 モリルの前衛指導者がいなければ、チェンバレンの攻撃はおそらく台無しにされ、押し戻されたであろう。,
彼らが受け取ったよりも多くの信用を得た他の人は、戦争の最高の偵察の仕事の一つを行ったGouverneur Warren、そしてunhesitatingly彼の旅団を少しラウンドトップに置き、彼が致命傷を負ったまで激しい火の下でその旅団を集めたStrong Vincentでした。 パトリック-オローク大佐も英雄の一人であり、その第140ニューヨーク旅団はヴィンセントの旅団を補強し、早期の敗北から救った。, ヴィンセントとオロークはゲティスバーグで命を落としたが、その二人と他の人にとってはそうでなければ、チェンバレンはおそらく北軍の大災害の中でわずかな人物として今日記憶されているだろう。
後にエリス-スピアは、チェンバレン自身によって書かれた記事の豊富さが間接的にチェンバレンが勝利のために唯一の信用を得ることにつながったということを幾分激しく示唆した。 多くの情報を少し丸のトップはから直接来るかもしれないしチェンバレンを公開し25個別文書の戦い。, チェンバレンはゲティスバーグ委員会の公式メイン州のメンバーでもあり、第20メイン州に関する組織の章を書いた。
伝説になることの問題は、商業的利益、英雄崇拝、そして時間の経過によって、行為がうっかり歪んでしまう可能性があることです。 多くのアメリカの下級将校はまだチェンバレンを見上げる。 しかし、彼の行為を文脈から外し、彼を神話にしている人もいます。,
チェンバレンの鮮やかな性格は、彼を有名にした連隊を影に落とします。 メイン州ブランズウィックにチェンバレン博物館、メイン州ポートランドで生産されるチェンバレン—ペールエール、メイン州バンガーにチェンバレン-ブリッジがあるが、メイン州第20志願歩兵を記念する商業製品はない。 チェンバレンは、ジョージS.のように20番目のメイン州を覆い隠しています, リトルラウンドトップの勇敢な防衛は、常に第20メイン歩兵に属し、連隊指揮官としてジョシュア-L-チェンバレンに属します。 しかし、すべての証拠を計量した後、第2メイン歩兵、アンドリュー-J-トジアー、B中隊、ホルマン-メルチャーの貢献がなければ、チェンバレンは明らかに説得力のある敗北を喫しただろうと言っても過言ではないようである。 ストロング-ヴィンセント、パトリック-オローク、エリス-スピアも彼らの貢献に対してより大きな, ジョシュア—チェンバレンは多くの称賛に値するが、歴史がこれまでに—そして不公平に-過小評価してきた多くの他の人を排除することはできない。