ニューズウィークは、8月、1997年に”The Woman We Loved”の見出しの下でこの物語を発表した。 20月31日、ニューズウィーク紙はこの記事を再掲載している。
彼は世界で最も適格な学士、イングランドの将来の王でした。, 彼女は、文字通り、隣の女の子、王室のサンドリンガムの隠れ家の影の不動産で育った20歳でした。 チャールズ皇太子とレディ-ダイアナ-フランシス-スペンサーが29日に結婚した1981年、74カ国で億人の四分の三が華麗に振り付けられた光景、世紀の結婚式にチューニングされた。
それはダイアナが魅力的なスタイルのセッターに無邪気な花嫁から愛する若い母親に、役割の目まいの配列を果たしていた壮大な、16年のソープオペラのオープニングシーンでした。 彼女の公的生活と私生活の間のギャップは広大でした。, 彼女は世界で最も有名な女性であり、まだ痛いほど孤独でした。 映画スターや工場労働者が彼女に会うために並んでいたが、彼女はとても愛されていないと感じ、繰り返し自分自身を傷つけようとした。 人気投票での彼女の評価が高いほど、彼女の夫は彼の距離を保つように見えました。 彼女は過食症とうつ病に苦しんでいましたが、彼女は”社会によって拒否された”と言った人々を慰める強さを見つけました:エイズ患者、虐待された女性、 彼女の離婚後、彼女は彼女の非常に異なる世界を橋渡しする決定に見えた。, だから、彼女の死の前の最後の数週間で、彼女はボスニアの地雷に対して運動し、彼女の恋人、ドディFayedの豪華なヨットに乗って地中海で休暇を取った。 彼女が登場でゆったりと、でも嬉しい、女性た。
それらすべての年で、すべての彼女の変換を通して、ダイアナの人生の中で一つの定数があった:彼女はめったにカメラの範囲外でした。 彼女の名声は彼女の最も貴重な所有物だった;それは彼女が約気遣った原因に注意を引くことを可能にした。 しかし、それはまた彼女の呪いでした。 “メディアがあなたを置くほど、”彼女は言った、”ドロップが大きい。,”彼女は交互にプレスに対して手すりし、彼女が物語の彼女の側面を提示したいときに彼女が”自信”を共有した特定の記者を育てました。 1980年代と90年代の完璧な有名人、彼女はゲームをプレイする方法を知っていた。 彼女はかつてレーガン-ホワイトハウスでジョン-トラボルタと踊ったことがあるだけで適切だったようでした。
彼女はまた、宮殿で彼女に期待されていたものを理解しました。 “私はイングランドのために行うこと!”彼女はかつて公共の出演の特に厳しいラウンドの後に友人に不平を言った。, 彼女がチャールズと結婚したときの彼女の野心は、良い妻と母親になり、将来の女王として彼女の国に奉仕することでした。 しかし、彼女はすぐに王室の中で最も賞賛されたメンバーになりましたが、彼女の結婚の究極の没落は君主制を弱めることはできませんでした。 世論調査によると、チャールズが良い王になると信じていた英国人の数は、昨年わずか41パーセントに急落しました。
このようになるはずではありませんでした。 王位継承者の配偶者は、負債ではなく資産であることになっていました。, ダイアナがチャールズと結婚したとき、期待は彼女が王子フィリップが”家族の会社”と呼んだもののための有用な力に形成されることだった。”しかし、バッキンガム宮殿の当局は、若い王女がすでにプレスを扱うプロであり、このスキルがいつか彼らに対して使用されることを認識していませ 彼女のメディア教育は、フリートストリートは、彼女がチャールズの愛の生活の中で特別な場所を想定していたことに気づいた1980年の秋に始まっていた。 当時、彼女は三人のルームメイトとロンドンのフラットを共有し、幼稚園教諭の補佐官として働いていました。, 求愛はストレスだった。 将来のファッションアイコン–着用するのに適した何かのためにクローゼットをかき回すためにチャールズの招待状は、時にはダイアナを強制的に、瞬間
最大の圧力は、パパラッチの成長大群から来ました。 ほとんどの場合、ダイアナは彼女を冷静に保ったが、ある日、写真家が仕事に向かう途中で彼女の車に乗っている彼女をスナップしたとき、彼女は涙, カメラマンは後で謝罪し、彼女は彼女の足の輪郭が、後ろから照らされ、彼女のスカートを通してはっきりと示した有名な写真で彼女の若い電荷の二つ
やがて、ダイアナは彼女にニックネームShy Diを獲得したカメラ準備ができた笑顔を栽培しました。 そして、執拗な注意にもかかわらず、驚くべきことに、1981年の公式の婚約発表まで、チャールズとダイアナの写真はありませんでした。, その日、ダイアナはチャールズの隣に立ち、サファイアとダイヤモンドのエンゲージリングを披露した(数日以内に、イギリス全土の店舗にコピーが現れた)。 “私は必死に夫を愛し、私はすべてを一緒に共有したかった”と彼女は後で言った。 “私たちは非常に良いチームだと思っていました。”彼女の将来の夫はやや相反するように見えました。 インタビュアーが恋をしているかどうか尋ねたとき、ダイアナは”もちろん”と答えましたが、チャールズは”愛が何であれ。”
離婚の子供として、彼女は彼女の結婚を仕事にすることに決めました。, ダイアナはわずか6歳だった1967年、母親のフランシスが父親の第8代スペンサー伯爵を離れ、裕福な実業家であったピーター-シャンドリッドのために去った。 彼女の二人の姉、サラとジェーンは、寄宿学校にいたが、ダイアナと彼女の弟、チャールズは、両親の家の間で不幸に往復し、今後数年間の多くを過ごしました。
彼女が12歳のとき、ダイアナはケントの高級ウェストヒース学校に通い、ベッドの上にチャールズの写真を掛け、同級生に”私はダンサーになりたい-またはウェールズのプリンセスになりたい”と言ったと伝えられている。,”彼女は16で中退し、彼女の正式な教育の終わりだったスイスの仕上げ学校で数ヶ月を過ごしました。
彼らの婚約の時、ダイアナはチャールズにとって完璧な選択とみなされました。 彼女の祖先は非の打ちどころのないものであり、スペンサーはイギリスで最も貴族の家族の一つである。 彼女の父はジョージ六世とエリザベス女王の両方のequerryだった。 彼女の母方の祖母、レディFermoyは、女王の母に女性の待っていた。 同じように重要な、ダイアナは処女だった;古い恋人はタブロイド紙に彼らの物語を販売するために現れない。, 彼女の夫の過去はそれほど純粋ではなかった-とさえ結婚式の前に、チャールズとダイアナは彼の長年の友人カミラパーカーボウルズとの関係について戦 Dianaした激しい彼女がこのチャールズたCamillaに刻印されている金ブレスレットの直前にこの式典に参加しました。 彼は伝えられるところによると、贈り物の重要性を軽視したが、彼とダイアナがロイヤルヨットブリタニアに乗って新婚旅行したときでさえ、カミラと連絡を取り合った。,
しかし、公の場では、彼らは完璧なカップルのままであり、1982年にはWilliam、1984年にはHarryが必要な”相続人と予備”を効率的に生産しました。 彼らは優雅に微笑んで、それぞれが生まれた後、病院の階段で写真家のためにポーズをとった。 ダイアナは、フリルのブラウスに身を包んだややずんぐりした女の子から、デザイナーのガウンに飾られた洗練されたファッションプレートに変身しまし 世界中の女性は彼女のスタイルをエミュレートした。, しかし、幸せな王室の絵を提示するための努力にもかかわらず、チャールズとダイアナの間の緊張は着実に成長しました。 彼らの本当の気持ちは永遠に隠されていませんでした。
彼らの結婚の最初の七年間で、カップルは19カ国への公式の国家訪問を行いました。 ほぼすべての停留所で、ダイアナはスターだった、群衆が見るために時間を待っていたもの。 チャールズは明らかにまた走った、そして彼の憤りは激しかった。 “メディアの注目は嫉妬の多くを来たと、”ダイアナは1995年にインタビュアーに語った、”複雑な状況の多くは、そのために生じました。,”
チャールズはダイアナの魅力や普通の人とつながる彼女のほとんど本能的な能力と競合するようには見えませんでした。 彼女は固い握手を交わしとエイズ患者さんが多くの人が恐怖をタッチします。 彼女は息子たちをホームレスの避難所に連れて行き、現実の世界を理解できるようにしました。 彼女はホスピスで死にかけていることを抱きしめ、摂食障害に苦しんでいる他の女性と”戦争の物語”を交換しました。 チャールズの原因ははるかに難解でした:現代建築や有機園芸の状態。
確かに、夫婦はいくつかの共通の余暇時間の利益を持っていました。, チャールズは馬と新しい時代の哲学を愛した。 ダイアナ”s味時に向けポップミュージック、ロマンス小説は、彼女の子供たち。 彼は狩猟が好きで、彼女はそれを嫌った。 彼はずっと前に王室の生活の厳しさに適応していました。 彼女は自由に壊れ、正常性のうわべだけを維持することを試み続けた。 のギャップとして増加をもたらし、それによって12年の歳差です。
結婚のトラブルの報告は1980年代半ばに浮上し始めました。, その時までにチャールズはカミラ-パーカー-ボウルズのもとに戻り、ダイアナは騎兵士官ジェイムズ-ヒューイットと不倫を始め、後に彼らのロマンスを記録した本に協力した。 フロントを維持することはますます困難になっていました。 1986年のポロの試合で、チャールズは試合に負けた後、彼の妻にキスをしようとしました。 彼女は手の甲で唇を拭いた。
彼らの結婚が決裂するにつれて、チャールズは彼のカントリーハウス、絵画、園芸でますます多くの時間を過ごしました。 ダイアナは町にとどまった。, 彼らは儀式の場でのみ一緒にいて、それでも物理的な接触を避けるために彼らの方法の外に出ているように見えました。 彼らの体の言語は冷えていた。 まるで彼らが二つの別々の感情的な宇宙に住んでいるかのようでした。 しかし、宮殿のドアの後ろに何が起こったとしても、Walesesの戦争では、ダイアナは一般のお気に入りのままでした。 チャールズは冷たい魚として遠隔見られた。 彼女は彼女の慈善活動だけでなく、彼女が息子たちに与えた愛情のある注意のためにも同情を得ました。,
ダイアナは、ウィリアムとハリーに夫が持っていなかったと感じた母性愛とサポートを与えるために彼女の方法から出て行きました。 彼女はそれらを授乳し、夫婦が1983年にオーストラリアをツアーしたとき、彼女と一緒にウィリアム、そしてちょうど幼児を連れて行くことを主張しました。 彼女は公然とそれらを抱きしめ、遊園地やハンバーガーの関節に連れて行きました-ちょうど他の子供たちのように。 彼女が彼らと一緒にいたとき、彼女の顔は特別な輝きを帯びました。 彼女の人生に他に何が間違っていたとしても、彼らとの彼女の時間は穏やかでした。,
チャールズとダイアナの子育ての間のコントラストは、彼が誤って学校でゴルフクラブにぶつかった後、ウィリアムの頭蓋骨が骨折した1991年に最も劇的 チャールズは一度立ち寄ったと伝えられており、その後オペラ座で一夜を過ごしたという。 彼の感情を抑えるために生まれてから育てられたチャールズは、彼の行動が触発された批判によって本当に困惑していると報告されました。,
アンドリュー-モートンの伝記”ダイアナ、彼女の本当の話”の翌年の出版物は、結婚が運命づけられたという残りの疑問を排除しました。 ダイアナは後に、彼女がモートンと協力するように彼女の友人を奨励したことを認めた、彼女は言ったので、”私は私のテザーの終わりにあった。 私は必死だった。”彼女の父親も、彼は子供とティーンエイジャーとしてダイアナの撮影した感動的な写真を貢献しました。
しかし、ダイアナが求めていたリリースの価格は、ますます熱狂的な報道でした。, チャールズとダイアナは、録音された電話での会話の開示に恥ずかしかった。 一つには、チャールズはカミラと彼の性生活を議論しました。 ダイアナは親友のジェームズ-ギルビーとの間で”Squidgy”というニックネームで録音されている。 1992年の韓国ツアーでは、チャールズとダイアナの疎遠が明らかになったため、記者は彼らを”グラム”と呼んだ。”一ヶ月後、分離は公式だった。
スキャンダラスな啓示と広報戦争は両側で続きました。, 1994年のテレビインタビューで、チャールズは彼が浮気していたことを認めた。 四ヶ月後、彼の承認された伝記で、彼はダイアナを愛したことがなく、父親からの圧力のために彼女と結婚したと言いました。 チャールズの友人たちは、ダイアナを精神的に不安定であると描写し、野生の主張に与えられた。 ダイアナは1995年のテレビインタビューで、チャールズの治世への適性に疑問を呈し、ウィリアムがより適切な王であることを示唆した。 彼女は神経質な崩壊に向かっていたという噂にもかかわらず、彼女は構成され、コントロールされて, 彼女の個人的な目標は、”人々の心の女王”になることだったと彼女は言いました。”
それは彼女の夫よりもはるかに効果的な見事なメディアパフォーマンスだったが、それはまた、結婚の終わりを急いだ。 その後すぐに、エリザベス女王はチャールズとダイアナの両方に、できるだけ早く離婚するように促す手紙を書いた。 和解に関する交渉は、1996年まで数ヶ月にわたって続けられ、ダイアナはセントジェームズ宮殿のアパートで夫と一人で会い、離婚に同意したと発表した。,
この用語は、一年前に離婚令が正式に付与されたときに公開されました。 ダイアナはロイヤル-サークルの一員として彼女をマークした敬語”Her Royal Highness”をあきらめたが、プリンセス-オブ-ウェールズとしての称号を保持することが許された。 彼女はまた、彼女のオフィススタッフを維持するために$26.5百万、$600,000年の一括支払いを受け、ケンジントン宮殿の彼女の五ベッドルームのアパートを受け 技術的には、彼女はまだ王室の一部でした。 彼女とチャールズは息子たちの親権を共有したが、彼らとの時間はますます限られていった。, 両方とも年の多くの学校で離れていたし、彼らの父と彼らの休暇の半分を過ごしました。
彼女の人生の最後の年に、ダイアナは彼女自身の条件で人生を創造するための協調的な努力をしているように見えました。 彼女は彼女のよくトーンの姿を披露した洗練された服を好む、彼女の個人的なスタイルを変更しました。 多くの点で、彼女の日は他の裕福な離婚とそれほど変わらなかった”。 彼女はジムで定期的に働き、友人と昼食を取り、息子たちと一緒に時間を楽しんだ。 彼女はより多くの子供を持ちたいという彼女の欲求について話しましたが、彼女は急いで再婚するようでした。, 彼女は彼女が最も気にした原因、特に地雷に対するキャンペーンに集中しました。 非常に象徴的な動きでは、彼女はエイズと癌の慈善団体のために$3.25百万以上を調達するために彼女の最も有名なガウンの数十を販売しました。
しかし、彼女はより多くの独立に向かって移動したとしても、彼女はイライラしていました。 この夏のインタビューで、彼女はフランスの新聞ル-モンドに、マスコミが彼女の人生をとても悲惨にしたので、できれば別の国に引っ越すだろうと語った。 彼女の息子だけが彼女をイギリスに留めていた。 イギリスの報道機関は特に彼女の怒りを呼び起こした。, “私と子供たちには強迫的な関心がある”と彼女は今年初めに記者に語った。
いくつかのプライバシーのための彼女の欲求にもかかわらず、彼女は夏の最も有名人がちりばめられたイベントの一つ、イタリアのデザイナージャ ヴェルサーチの親友エルトンジョンが泣き始めたとき、彼の隣に座っていたダイアナは、手を伸ばし、腕に優しく彼を撫でた。
一方、彼女の慈善活動はニュースを作り続けました。 その後、ワシントンを訪問し、地雷に対するキャンペーンを行った。, 先月、彼女はサラエボにいて、墓地を訪問し、地雷の爆発によって不具になったり殺されたりした人々の家族との私的な話し合いで、戦争の犠牲者を悼んでいました。
しかし、最も宣伝を集めたのはDodi Fayedとの彼女のロマンスでした。 先月、彼のヨットに抱かれているカップルの写真は、英国と米国のタブロイド紙のフロントページに飛び散っていました。 彼女は離婚以来、資格のある男性の数に関与していると噂されていたが、フェイドとの関係は彼女の最初の深刻なロマンスであると考えられていた。, “愛撫、入札タッチ、ボディランゲージの薄い暖かさは、関係の親密さについて疑いを残すことができます”とデイリーメールは述べています。 いくつかの記者は、ダイアナは恋人を追いかけたスピードボートやヘリコプターでパパラッチの小隊について心配していないようだと述べました。 “彼女は見られてとても幸せだった”と言ったという人がいました。 ダイアナはFayedとの彼女の時間に非常にリラックスしたようでした。 彼女は笑って、彼のヨットのデッキでのんびり撮影されました。, 夏の早い時期に、Fayedの父、Mohamedは、ダイアナと彼女の息子たちをサントロペの別荘に招待しました。 彼女は彼が家族のちょうど古い友人だった記者団に語りました。
ロマンスがどのように終わったかを言うことは不可能です。 多くの英国人がフェイドに反対したが、ダイアナにふさわしくない好事家のプレイボーイとして彼を見て、他の人は彼女がつかむことができる任意の幸せを受ける権利があると信じて そして、ダイアナは長年にわたってリンクされていた他の男性の多くとは異なり、彼は少なくとも独身でした。, 彼女が再婚した場合、ダイアナの地位に何が起こったのかは明らかではありませんでしたが、ケンジントン宮殿のアパート、彼女のオフィススタッフのための資金調達、おそらくウェールズのプリンセスとしてのタイトルさえ含む、離婚で保たれた特典の多くを放棄しなければならなかったと考えていました。 日曜日の朝、ロンドン市民が彼女の死の衝撃的なニュースに目を覚ましたとして、彼女のタイトルが何であれ、彼女は今、常に深い愛情を持って記憶され, 彼女の元夫と息子は、おそらくいつかレルムを支配するだろうが、死にダイアナはよく大きな織機かもしれない-大きくない場合-彼女は人生でやった