Ita’s world (日本語)

私は最近、アバノとモンテグロットの近くの小さな熱の町で利用可能な水を取るためにイタリアのEugeanean丘に戻った。 I Colli Euganeiからそこにあるスパセンターに流れる温泉は、健康と健康の気持ちを体の心と魂にもたらすのに役立ちます,老若男女のために良いです.

また、イタリアの詩人で人文主義者であるフランチェスコ-ペトラルカについてもっと学ぶために、中世の村Arcqua Petrarcaを再訪する機会でもありました。, 彼はすでにイタリアとフランスのヴォクリューズの彼の精神的な家で彼の人生と仕事について書くために私に触発されました。 最初のヒューマニストとして記述され、彼は広くあまりにも文学、図書館-博物館や他の多くの場所の書物で名誉を与えられています。

ペトラルカと過去

彼自身の時代にフランチェスコペトラルカは、彼のラテン語の文章ではなく、彼のイタリアの詩のために最も認識されました。 それは、実際には、彼のラテン語の叙事詩、アフリカではなく、彼のイタリアのライムのために、彼は1341年にローマの詩人laureateshipの王冠を受け取ったことでした。, 彼は1337年に初めてローマを見て、古代遺跡は古典時代に対する賞賛を深めました。

ヒューマニズムの父、トリエステ1828年に最初に試みられたPetrarchの完全な書誌は、かなりの量を形成しています。 フォリオの158lのバーゼル版は、彼の収集された作品のすべての後続の版の基礎です。 オックスフォード-ワールド-クラシックスには、カンツォニエール、またはソング-ブック、およびペトラークによる他の作品からの その選択された参考文献は、翻訳と版、批判、Petrarchの影響をカバーしています。, サイバースペースはPetrarchの生命そして執筆の広大な窓を開けた。 彼の古典的な、いわゆる人気のある作品の多くは、図像と、世界中の歴史家や学者によるコメントと分析があるように、オンラインで利用可能です。

Petrarch and the present

2003年には、病理解剖学者がArcqua Petrarcaの棺からPetrarchの遺体を掘り出して、彼が1.83メートル立っていたことを確認することが発表された。, チームはまた、彼の特徴のコンピュータ化された画像を得るために彼の頭蓋骨を再構築することを望んだ。 残念なことに、2004年のDNA検査では、棺の中で見つかった頭蓋骨は彼のものではないことが明らかになり、頭蓋骨の返還を求める声が高まった。

偉大な男の誕生の700周年を記念して、展覧会、音楽、文学、詩、その他の主要な文化イベントがイタリアとフランスで開催されました。, フランスのイタリア大使館とヴォクリューズ省の公式後援を受けて、アヴィニョン(22-24January2004)では、多くの国際的な歴史家や学者が参加したヒューマニズムの防衛とイラストをテーマにした国際コロキウムが開催された。 それは公共のイベントであり、その手続きはやがて公開される予定です。,

お祝いのクロージングイベントは、24August2004にフォンテーヌ-ド-ヴォクリューズから短い距離のL’Ile-sur-la-Sorgueで行われ、Petrarchの”Lettera amorosa”と彼の最愛のLaura de Novesの詩的な音楽的対話が行われました。

6月2006年にジュネーブのフォーラム劇場、Meyrinで、ルネサンス音楽のスターによって指揮されたベルギーのHuelgas Ensembleによってイタリア語で演奏され、歌われたFrancesco Petrarchの作品Il Canzoniereからの抜粋の別の詩的な音楽イベントがありました。, マドリガル様式で演奏されたクラヴェシンを含むルネサンス様式の楽器は、彼の最愛のローラ-ド-ノヴェスに書かれ、捧げられた歌集の366の愛の詩から引き出されたコンサートに信憑性を加えた。

ヒューマニズムの父として、過去と現在のイベントは、2lst世紀とはるかに超えて前面にフランチェスコPetrarcaの生活と影響を維持します。,

Ita Marguet,June2006

注:このテキストは、Petrarch revisited:A Humanist message(2003)およびPetrarch revisited:700th anniversary celebration(2004)と題された公開された記事に従います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です