résumé
Les cils peuvent grandement influencer l’impression générale des traits du visage. Cependant, peu d’examens détaillés des cils chez les individus Japonais ont été publiés. Le but de la présente étude est de clarifier la caractéristique des cils des individus Japonais principalement dans leur 20s. les données ont été recueillies auprès de 50 volontaires sains sans anomalies des cils. La longueur, la densité, la forme et l’angle des cils ont été examinés. La longueur moyenne des cils chez les mâles et les femelles était de 7.,33 ± 0,83 mm et 7,47 ± 0.68 mm, respectivement, pour les paupières supérieures, et à 4,98 ± 0,75 mm et 5,56 ± 0,60 mm, respectivement, pour les paupières inférieures. La densité des cils a montré une moyenne de 12,12 ± 2,04 et 15,24 ± 4,18 pour les paupières supérieures, et 5,80 ± 1,76 et 6,24 ± 1,16 pour les paupières inférieures. En ce qui concerne la forme des cils sur les paupières supérieures, 10 (40%) étaient bouclés et 15 (60%) étaient droits chez les hommes, tandis que 19 (76%) étaient bouclés et 6 (24%) étaient droits chez les femmes. Tous les cils de la paupière inférieure étaient bouclés. Les angles moyens des cils chez les mâles et les femelles étaient de 61,4 ° ± 13,7° et 71,8° ± 13°.,5° pour les paupières supérieures, et de 90,0° ± 10.1° et 99.8° ± 10.8° pour les paupières inférieures. Les valeurs moyennes obtenues à partir de cette étude pourraient être utilisées comme valeurs de base pour la reconstruction des cils ou le traitement de l’hypotrichose des cils, et se rapportant à la morphologie des cils représentent l’une des rares évaluations des caractéristiques des cils chez les adultes Japonais des deux
mots clés
cils, Japonais, longueur, densité, angle
Introduction
quelque chose qui peut être amélioré par le maquillage pour modifier un peu ses caractéristiques., Les cils se trouvent à la fois sur les paupières supérieures et inférieures, mais la longueur et la densité de ceux-ci varient considérablement selon l’origine ethnique. La variation ethnique et individuelle de la densité et de la longueur des cils peut également influencer considérablement l’apparence . Ces dernières années, des médicaments pour traiter l’hypotrichose des cils, tels que le Bimatoprost, ont été commercialisés et ont reçu beaucoup d’attention ., En général, les individus D’Asie de l’est (y compris les Japonais) ont tendance à avoir des cils plus courts d’une densité inférieure à ceux des individus Caucasiens ou asiatiques de l’Ouest, mais peu d’examens détaillés des cils chez les individus asiatiques ont été publiés. La présente étude ciblait des individus Japonais principalement âgés de 20 ans et mesurait la forme, la longueur et l’angle des cils normaux. De plus, nous avons utilisé un questionnaire pour étudier comment ces personnes perçoivent leurs propres cils.,
sujets et méthodes
sujets
cinquante volontaires japonais en bonne santé (25 hommes, 25 femmes) âgés de 22 à 38 ans (moyenne, 25,0 ± 3,6 ans) sans anomalies des cils ont été inclus dans cette étude. Les données ont été collectées à partir des cils de la paupière droite de chaque individu. Les personnes ayant des antécédents de maladie ou de blessure aux cils, ainsi que celles qui ont subi une chirurgie plastique ou ophtalmologique ont été exclues. Les données ont été recueillies auprès de sujets qui n’avaient pas utilisé de mascara, d’eye-liner ou de tout autre maquillage depuis leur réveil.,
Mesures
Nous avons examiné la longueur, la densité, la forme et l’angle des cils. La longueur des cils sur les paupières supérieures et inférieures a été mesurée par la plus longue dans le 2mm central entre le cantus médial et latéral à l’aide d’un étrier capable de mesurer par incréments de 0,25 mm. La densité des cils a été évaluée en prenant une image à l’échelle avec un appareil photo numérique, ce qui a permis d’enregistrer le nombre de cils poussant dans les 2 mm centraux des paupières supérieure et inférieure (Figures 1a et 1b)., Chaque sujet a placé son front et son menton sur l’appareil, et a été photographié tout en maintenant une position constante en face de la caméra, qui était fixée en place. En ce qui concerne la forme (droite versus bouclée) et l’angle des cils, nous avons photographié numériquement des sujets à partir de vues latérales en utilisant le même appareil tout en maintenant une position primaire détendue de l’œil, les yeux ouverts. L’angle a été défini comme l’angle entre la racine des cils et la ligne verticale représentée sur la Figure 2., De plus, tous les sujets ont rempli un questionnaire et évalué leur image de soi en ce qui concerne leurs cils (courts, réguliers, longs; minces, normaux, épais) sur une échelle de 3 points.
la Figure 1. Densité des cils (paupière supérieure: a, paupière inférieure: b) image à l’échelle avec un appareil photo numériquepar le nombre de cils qui poussent dans les 2 mm centraux des paupières supérieures et inférieures a été enregistré.
la Figure 2., Vue latérale des cils pour mesurer les angles d’une femelle asiatique
analyse statistique
Une analyse statistique a été effectuée à L’aide de R avec une signification fixée à P
résultats
La longueur moyenne des cils chez les mâles et les femelles était de 7,33 ± 0,83 mm et 7,47 ± 0,68 mm, respectivement, pour les paupières supérieures, et de 4,98 ± 0,75 mm et 5,56 ± 0,60 mm, respectivement, pour les paupières inférieures., Aucune différence significative n’a été trouvée dans la longueur des cils sur les paupières supérieures selon le sexe, mais les femelles avaient des cils significativement plus longs sur les paupières inférieures et leurs cils supérieurs étaient significativement plus longs que leurs cils inférieurs (Tableau 1, Figure 3). La densité des cils a montré une moyenne de 12,12 ± 2,04 et 15,24 ± 4,18 pour les paupières supérieures, et 5,80 ± 1,76 et 6,24 ± 1,16 pour les paupières inférieures, respectivement chez les mâles et les femelles. Chez les deux sexes, les cils des paupières supérieures étaient significativement plus épais que ceux des paupières inférieures., Aucune différence significative n’a été trouvée dans la densité des cils sur les paupières inférieures selon le sexe, mais les cils sur les paupières supérieures étaient significativement plus épais chez les femmes que chez les hommes (Tableau 2, Figure 4). En ce qui concerne la forme des cils sur les paupières supérieures, 10 (40%) étaient bouclés et 15 (60%) étaient droits chez les hommes, tandis que 19 (76%) étaient bouclés et 6 (24%) étaient droits chez les femmes. Tous les cils de la paupière inférieure étaient bouclés (Tableau 3).
la Figure 3. Comparaison de la longueur des cils masculins et féminins (**p 
Figure 4., Comparaison de la densité des cils (**P
Les angles moyens des cils chez les mâles et les femelles étaient respectivement de 61,4° ± 13,7° et 71,8° ± 13,5° pour les paupières supérieures et de 90,0° ± 10,1° et 99,8° ± 10,8° pour les paupières inférieures. Les paupières supérieures et inférieures présentaient une différence significative selon le sexe (Tableau 4, Figure 5).
la Figure 5., Comparaison de l’angle des cils (**P
Les réponses au questionnaire d’Auto-image concernant la longueur des cils sur les paupières supérieures étaient les suivantes: courtes (2 mâles, 6 femelles), régulières (20 mâles, 14 femelles) et longues (3 mâles, 5 femelles); en ce qui concerne l’épaisseur des cils sur les paupières supérieures: épaisses (2 mâles, 4 femelles), normales (21 mâles, 19 femelles) et minces (2 mâles, 2 femelles). Chez les femelles, des différences significatives ont été observées entre les groupes courts et réguliers, et entre les groupes courts et longs. D’autres éléments n’ont montré aucune différence significative (tableaux 5, 6, Figure 6).,
la Figure 6. Images de soi des cils
Discussion
Les cils représentent une caractéristique du visage qui peut grandement influencer l’impression générale5, et peuvent être améliorés, en particulier chez les femmes, par le mascara, l’eye-liner ou les extensions. Divers produits cosmétiques ont été développés pour allonger ou épaissir les cils. Malheureusement, les informations sur les cils asiatiques sont limitées. La présente étude a obtenu des données auprès d’individus Asiatiques (Japonais) âgés de 20 et 30 ans, Groupe d’âge ayant le plus grand intérêt pour l’esthétique.
nous avons examiné quatre points, à savoir,, la longueur, la densité, la forme et l’angle, qui sont considérés comme morphologiquement importants pour caractériser les cils. Chez les deux sexes, les cils des paupières supérieures étaient significativement plus longs que ceux des paupières inférieures. Bien qu’aucune différence significative selon le sexe n’ait été trouvée dans la longueur des cils sur les paupières supérieures, les femelles avaient des cils significativement plus longs sur les paupières inférieures. La longueur des cils sur les paupières supérieures représente l’élément le plus facilement réglable par le maquillage. Chez les hommes et les femmes Japonais, les longueurs moyennes au milieu de la paupière étaient respectivement de 7,33 mm et 7,47 mm., Les cils des paupières supérieures étaient également significativement plus épais que ceux des paupières inférieures chez les mâles et les femelles. La densité des cils sur les paupières supérieures était significativement plus élevée chez les femelles.
en ce qui concerne la forme, des cils bouclés et droits ont été observés sur les paupières supérieures, mais les cils sur les paupières inférieures étaient bouclés chez tous les sujets. C’est probablement influencé par le fait que les cils sur les paupières inférieures poussent vers le haut contre la gravité. Aucun des sujets de cette étude n’avait de trichiasis.,
Une différence significative a été trouvée dans l’angle des cils entre les mâles et les femelles. Nous avons demandé aux volontaires, en particulier aux femmes, de ne pas utiliser de recourbe-cils ou de mascara le jour de l’examen; cependant, l’influence possible du maquillage quotidien ne peut être niée.
dans la présente étude, tous les sujets ont participé à un questionnaire d’Auto-image concernant la longueur et l’épaisseur de leurs propres cils. L’analyse statistique n’a pas été possible en raison de grandes variations dans le nombre de réponses pour chaque élément., Pourtant, une différence significative a été trouvée chez les femelles dans les trois groupes, uniquement en ce qui concerne la longueur des cils.
la comparaison des résultats du questionnaire avec nos valeurs de mesure a révélé que même si les évaluations individuelles ne différaient pas significativement pour la longueur et la densité, les valeurs moyennes pour ceux qui ont évalué leurs cils comme « normaux » étaient proches de celles de la moyenne globale. En d’autres termes, la longueur « normale » des cils semble être un concept standard et partagé entre les Japonais.,
En conclusion, les valeurs moyennes obtenues à partir de l’étude ci-dessus pourraient être utilisées comme valeurs de base pour la reconstruction des cils ou le traitement de l’hypotrichose des cils. Les résultats de notre étude concernant la morphologie des cils représentent l’une des rares évaluations des caractéristiques des cils chez les adultes Japonais des deux sexes. En tant que telles, ces données fournissent des informations de base sur les cils chez les individus japonais et pourraient être utilisées pour les évaluations esthétiques des cils, le traitement de l’hypotrichose des cils et les critères de traitement pour la reconstruction des cils.