“Então” e “, Portanto,” São Desajeitado Companheiros

Um leitor notou a justaposição de então e, portanto, e se pergunta se isso pode ser correto.

eu encontrei pessoas usando “So, therefore “. O que será que eles querem dizer com isso ?!,

com Certeza, este peculiar de construção é muito difundido no site:

eu Peixes por Isso eu Sou

o Coelho Branco da Galeria É o fim-de-semana, portanto, que todos devem ser livres para vir para a galeria para um dos nossos grandes passeios em 1 pm-2 pm hoje e amanhã!

I haven’t experienced it so therefore it must not exist or matter or be valid…

so and therefore can be used as more than one part of speech. A entrada de so no OED tem quarenta definições numeradas mais um esboço de adição., escritores cuidadosos pesarão a combinação” portanto ” cuidadosamente para evitar redundância.

If the so is a connecting word and the therefore a plain adversb, the use can be argued:

The climate is changing; so, therefore, must we.

Se as palavras estão a ser usadas como conjunção de duas palavras, os sinais de aviso devem soar.

portanto é mais formal do que assim:

Formal: perdi o comboio; por isso perdi a festa.

Informal: eu perdi o trem, então eu perdi a festa.,

outro ponto a ser feito sobre as conjunções assim e portanto é que elas são conjunções “finais”. Por escrito formal, não pertencem ao início de uma frase.

aqui está como o manual de estilo de Chicago explica o seu uso:

conjunções de coordenação Final (ou ilativa) denotam inferências ou consequências. A segunda cláusula justifica a afirmação da primeira cláusula, ou mostra o que foi ou deve ser feito tendo em conta a expressão da primeira cláusula., As conjunções incluem conseqüentemente, pois, Portanto, assim, portanto, como conseqüência, de modo que, e assim então {ele tinha traído o rei; portanto ele foi banido} {é hora de Partir, assim vamos}. –CMOS 5.186

a combinação descuidada de” so therefore ” pode ser um desses erros fugitivos que não podem ser capturados. Ele já encontrou seu caminho para a versão padrão em inglês (2001) da Bíblia:

portanto, qualquer um de vocês que não renuncie a tudo o que ele tem não pode ser meu discípulo., – Luke 14: 33

quer melhorar o seu inglês em cinco minutos por dia? Obtenha uma assinatura e comece a receber nossas dicas de escrita e exercícios diariamente!continua a aprender! Procurar a Gramática categoria, confira nossos posts mais populares, ou escolher um post relacionado abaixo:

• 7 Classes e Tipos de Frases
• Sempre que vs Sempre
• 55 “Casa” expressões Idiomáticas