„Tak” i „dlatego” są niezdarnymi towarzyszami

by Maeve Maddox

czytelnik zauważył zestawienie so I dlatego i zastanawia się, czy to może być poprawne.

natknąłem się na ludzi używających „Tak, więc „. Ciekawe, co przez to rozumieją ?!,

z pewnością ta osobliwa konstrukcja jest rozpowszechniona w internecie:

łowię ryby, więc jestem

Galeria Białego Królika jest weekend, więc wszyscy powinniście być wolni, aby przyjść do galerii na jedną z naszych wspaniałych wycieczek dzisiaj i jutro o 13: 00 i 14: 00!

nie doświadczyłem tego, więc nie może istnieć, mieć znaczenia lub być poprawne…

zarówno tak, jak i dlatego może być używany jako więcej niż jedna część mowy. Wpis so w OED ma czterdzieści numerowanych definicji plus dodatek projektowy.,

ostrożni pisarze rozważnie rozważą kombinację „tak więc”, aby uniknąć redundancji.

Jeśli so jest wyrazem łączącym, a więc przysłówkiem prostym, użycie można argumentować:

klimat się zmienia, więc musimy.

Jeśli słowa są używane jako dwu wyrazowe połączenie, sygnały ostrzegawcze powinny brzmieć.

dlatego jest bardziej formalne niż tak:

formalne: spóźniłem się na pociąg, dlatego przegapiłem imprezę.

spóźniłem się na pociąg, więc spóźniłem się na imprezę.,

kolejnym punktem, który należy zrobić o spojówkach tak i dlatego jest to, że są one „ostateczne” spojówki. W piśmie formalnym nie należą one do początku zdania.

Oto jak Chicago Manual of Style wyjaśnia ich użycie:

końcowe (lub illatywne) spójniki koordynujące oznaczają wnioskowanie lub konsekwencje. Druga klauzula podaje powód stwierdzenia pierwszej klauzuli lub pokazuje, co zostało lub co należy zrobić w świetle wyrażenia pierwszej klauzuli., Koniunkcje obejmują w konsekwencji, ponieważ, stąd, więc, zatem, w konsekwencji, w rezultacie, Tak, a więc wtedy {on zdradził króla, dlatego został wygnany} {pora odejść, więc chodźmy}. – CMOS 5.186

nieostrożne połączenie „so therefore” może być jednym z tych błędów, których nie można złapać. Znalazła się już w Angielskiej standardowej wersji (2001) Biblii:

zatem każdy z was, kto nie wyrzeknie się wszystkiego, co posiada, nie może być moim uczniem., –Łukasz 14:33

chcesz poprawić swój angielski w pięć minut dziennie? Zdobądź subskrypcję i zacznij codziennie otrzymywać nasze wskazówki i ćwiczenia w pisaniu!

Ucz się dalej! Przejrzyj kategorię gramatyki, sprawdź nasze popularne posty lub wybierz powiązany post poniżej:

  • 7 klas I rodzajów zwrotów
  • kiedykolwiek vs. kiedy kiedykolwiek
  • 55 idiomów „House”

przestań robić te żenujące błędy! Subskrybuj Codzienne Porady pisarskie już dziś!,

  • poprawisz swój angielski w zaledwie 5 minut dziennie, gwarantowane!
  • subskrybenci mają dostęp do naszych archiwów dzięki ponad 800 interaktywnym ćwiczeniom!
  • otrzymasz również trzy bonusowe ebooki całkowicie za darmo!

Try It Free Now

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *