Abstrakt
ögonfransar kan i hög grad påverka det övergripande intrycket av ansiktsdrag. Men få detaljerade undersökningar av ögonfransar hos japanska individer har publicerats. Syftet med denna studie är att klargöra karaktäristiken hos japanska individer huvudsakligen i 20-årsåldern. Data samlades in från 50 friska frivilliga utan ögonfransavvikelser. Längden, densiteten, formen och vinkeln på ögonfransarna undersöktes. Genomsnittliga ögonfranslängder hos män och kvinnor var 7.,33 ± 0,83 mm respektive 7,47 ± 0,68 mm för övre ögonlock respektive 4,98 ± 0,75 mm respektive 5,56 ± 0,60 mm för nedre ögonlock. Ögonfranstätheten visade ett medelvärde på 12,12 ± 2,04 och 15,24 ± 4.18 för de övre ögonlocken och 5,80 ± 1,76 och 6,24 ± 1,16 för de nedre ögonlocken. När det gäller formen av ögonfransarna på de övre ögonlocken, 10 (40%) var lockigt och 15 (60%) var raka hos män, medan 19 (76%) var lockigt och 6 (24%) var raka hos kvinnor. Alla nedre ögonlocket ögonfransar var lockiga. Medelvinklarna för ögonfransarna hos män och kvinnor var 61,4° ± 13,7° och 71,8° ± 13.,5 ° för övre ögonlock och 90,0° ± 10,1 ° och 99,8° ± 10,8 ° för nedre ögonlock. Medelvärden som erhållits från denna studie kan användas som baslinjevärden för ögonfransrekonstruktion eller behandling för ögonfrans hypotrichos, och avseende ögonfrans morfologi representerar en av några bedömningar av ögonfransegenskaper hos japanska vuxna av både
nyckelord
ögonfrans, japanska, längd, densitet, vinkel
introduktion
något som kan förbättras genom smink för att förändra ens funktioner en hel del., Ögonfransar finns på både övre och nedre ögonlock, men längden och densiteten hos dessa varierar kraftigt efter etnicitet. Etnisk och individuell variation i ögonfransarnas densitet och längd kan också i hög grad påverka sitt utseende . Under de senaste åren har läkemedel för att behandla ögonfrans hypotrichos, såsom Bimatoprost, marknadsförts och fått stor uppmärksamhet ., I allmänhet tenderar Östasiatiska (inklusive japanska) individer att ha kortare ögonfransar med lägre densitet i förhållande till dem hos kaukasiska eller västasiatiska individer, men få detaljerade undersökningar av ögonfransar hos asiatiska individer har publicerats. Den nuvarande studien riktade japanska individer främst i 20-årsåldern och mätte formen, längden och vinkeln på normala ögonfransar. Dessutom använde vi ett frågeformulär för att undersöka hur dessa individer uppfattar sina egna ögonfransar.,
försökspersoner och metoder
försökspersoner
femtio friska japanska försökspersoner (25 män, 25 kvinnor) mellan 22 och 38 år (medelvärde 25, 0 ± 3, 6 år) utan ögonfransavvikelser inkluderades i denna studie. Data samlades in från ögonfransar i varje individs högra ögonlock. Individer med historia av sjukdom eller skada på sina ögonfransar, liksom de som genomgick plast eller oftalmologisk kirurgi uteslutes. Data samlades in från ämnen som inte hade använt mascara, eyeliner eller någon annan smink från den tid de vaknade.,
mätningar
vi undersökte ögonfransarnas längd, densitet, form och vinkel. Ögonfranslängden på övre och nedre ögonlocken mättes av den längsta i den centrala 2mm mellan mediala och laterala cantus med hjälp av en tjocklek som kan mäta i 0,25 mm steg. Ögonfrans densitet utvärderades genom att ta en skalad bild med en digitalkamera, varigenom antalet ögonfransar som växer i de centrala 2 mm i övre och nedre ögonlocken registrerades (figurerna 1a och 1b)., Varje ämne placerade pannan och hakan på enheten, och fotograferades samtidigt som en konstant position över från kameran, som fixerades på plats. När det gäller formen (rak mot lockig) och vinkeln på ögonfransarna fotograferade vi digitalt ämnen från sidovyer med samma enhet medan de behöll en avslappnad primär position i ögat, med ögonen öppna. Vinkeln definierades som vinkeln mellan ögonfransarnas rot och den vertikala linjen som visas i Figur 2., Dessutom fyllde alla ämnen i ett frågeformulär och utvärderade sin självbild med avseende på deras ögonfransar (kort, regelbunden, lång; tunn, normal, tjock) på en 3-punkts skala.
Figur 1. Täthet av ögonfrans (övre ögonlocket: a, nedre ögonlocket: b) skalad bild med en digital kameragenom antalet ögonfransar som växer i centrala 2 mm i övre och nedre ögonlocken registrerades.
Figur 2., Sidovy av ögonfrans för mätning av vinklar hos en asiatisk kvinna
statistisk analys
statistisk analys utfördes med användning av R med signifikans inställd på P
resultat
genomsnittliga ögonfranslängder hos män och kvinnor var 7,33 ± 0,83 mm respektive 7,47 ± 0,68 mm för de övre ögonlocken respektive 4,98 ± 0,75 mm respektive 5,56 ± 0,60 mm för de nedre ögonlocken., Ingen signifikant skillnad hittades i ögonfransarnas längd på övre ögonlocken efter kön, men kvinnorna hade betydligt längre ögonfransar på nedre ögonlocken och deras övre ögonfransar var betydligt längre än deras nedre ögonfransar (Tabell 1, Figur 3). Ögonfranstätheten visade ett medelvärde på 12,12 ± 2,04 och 15,24 ± 4.18 för de övre ögonlocken och 5,80 ± 1,76 respektive 6,24 ± 1,16 för de nedre ögonlocken hos män respektive kvinnor. I båda könen var ögonfransarna på övre ögonlocken betydligt tjockare än de på nedre ögonlocken., Ingen signifikant skillnad hittades i tätheten av ögonfransar på nedre ögonlocken efter kön, men ögonfransarna på övre ögonlocken var signifikant tjockare hos kvinnor än hos män (Tabell 2, Figur 4). När det gäller formen av ögonfransarna på de övre ögonlocken, 10 (40%) var lockigt och 15 (60%) var raka hos män, medan 19 (76%) var lockigt och 6 (24%) var raka hos kvinnor. Alla nedre ögonlocket ögonfransar var lockigt (tabell 3).
Figur 3. Jämförelse av längden på manliga och kvinnliga ögonfransar (**p 
Figur 4., Jämförelse av ögonfransarnas densitet (**p
medelvinklar för ögonfransarna hos män och kvinnor var 61,4° ± 13,7° respektive 71,8° ± 13,5° för de övre ögonlocken respektive 90,0° ± 10,1° respektive 99,8° ± 10,8° för de nedre ögonlocken. Både övre och nedre ögonlock visade en signifikant skillnad efter kön (Tabell 4, Figur 5).
Figur 5., Jämförelse av ögonfransarnas vinkel (**P
svaren på frågeformuläret för självbild när det gäller ögonfransarnas längd på de övre ögonlocken var följande: korta (2 män, 6 Kvinnor), Regelbundna (20 män, 14 kvinnor) och långa (3 Män, 5 kvinnor); när det gäller ögonfranstjocklek på de övre ögonlocken: tjocka (2 män, 4 kvinnor), normala (21 män, 19 kvinnor) och tunna (2 män, 2 kvinnor). Bland kvinnor hittades signifikanta skillnader mellan de korta och regelbundna grupperna och mellan de korta och långa grupperna. Andra poster visade ingen signifikant skillnad (tabellerna 5, 6, figur 6).,
Figur 6. Självbilder av ögonfransar
diskussion
ögonfransar representerar en ansiktsfunktion som i hög grad kan påverka den övergripande intrycket5 och kan förbättras, särskilt hos kvinnor, genom mascara, eyeliner eller förlängningar. Olika kosmetiska produkter har utvecklats för att förlänga eller tjockna ögonfransar. Tyvärr är informationen om Asiatiska ögonfransar begränsad. Den nuvarande studien erhöll data från asiatiska (japanska) individer i 20-och 30-årsåldern, vilket är en åldersgrupp med högsta intresse för estetik.
vi undersökte fyra punkter, dvs.,, längd, densitet, form och vinkel, som anses morfologiskt viktigt att karakterisera ögonfransar. I båda könen var ögonfransarna på övre ögonlocken betydligt längre än de på nedre ögonlocken. Även om ingen signifikant skillnad efter kön hittades i ögonfransarnas längd på övre ögonlocken, hade kvinnor betydligt längre ögonfransar på nedre ögonlocken. Ögonfransarnas längd på övre ögonlocken representerar det element som är lättast justerbart genom smink. I japanska män och kvinnor var medellängderna i mitten av ögonlocket 7,33 mm respektive 7,47 mm., Ögonfransarna på övre ögonlocken var också betydligt tjockare än de på nedre ögonlocken hos både män och kvinnor. Tätheten av ögonfransarna på övre ögonlocken var signifikant högre hos kvinnor.
När det gäller formen observerades både lockiga och raka ögonfransar på övre ögonlocken, men ögonfransarna på nedre ögonlocken var lockiga i alla ämnen. Detta påverkas sannolikt av det faktum att ögonfransar på nedre ögonlocken växer i uppåtgående riktning mot tyngdkraften. Ingen av ämnena i denna studie hade trichiasis.,
en signifikant skillnad hittades i ögonfrans vinkel mellan män och kvinnor. Vi bad volontärerna, särskilt kvinnor, att inte använda en ögonfrans curler eller mascara på dagen för undersökningen; dock kan det eventuella inflytandet av daglig smink inte nekas.
i denna studie deltog alla ämnen i en enkätundersökning om längden och tjockleken på sina egna ögonfransar. Statistisk analys var inte genomförbar på grund av stora variationer i antalet svar för varje post., Men en signifikant skillnad hittades hos kvinnor över de tre grupperna, endast med avseende på ögonfranslängd.
jämförelse av frågeformulärsresultat till våra mätvärden visade att även om enskilda utvärderingar inte skilde sig väsentligt för längd och densitet, var medelvärdena för dem som bedömde sina ögonfransar som ”normala” nära det totala medelvärdet. Med andra ord verkar ”normal” ögonfranslängd vara ett vanligt och delat koncept bland japanska människor.,
Sammanfattningsvis kan medelvärden som erhållits från studien ovan användas som utgångsvärden för återuppbyggnad av ögonfransar eller behandling av hypotrikos av ögonfransar. Våra studieresultat avseende ögonfrans morfologi representerar en av några bedömningar av ögonfransegenskaper hos japanska vuxna av båda könen. Som sådan ger dessa data grundläggande information om ögonfransar hos japanska individer och kan användas för estetiska utvärderingar av ögonfransar, ögonfrans hypotrichosis behandling och behandlingskriterier för ögonfransrekonstruktion.