hace muchos, muchos años, en un reino muy, muy lejos vivía una hermosa princesa. Tenía el pelo largo y pelirrojo y amaba tanto las rosas que todos la llamaban Princesa Rosa.
todas las noches después del anochecer, la princesa Rose salía al balcón y aplaudía. Un pájaro dorado salió volando de la nada y se posó sobre su hombro. Instantáneamente, el cabello de la princesa comenzó a brillar, ardiendo con una brillante luz roja., Cuando el pájaro comenzó a gorjear una melodía encantadora, La princesa Rose se unió a ella en una canción, y todos en el reino se durmieron y tuvieron Dulces sueños hasta el amanecer.
Así pasaron los años.
todas las noches la princesa Rose, junto con el pequeño pájaro dorado, cantaban una canción de cuna amorosa, para que todas las personas se durmieran y tuvieran Dulces sueños hasta el amanecer. Hasta que un día algo terrible sucedió. Una bruja malvada se enteró de la princesa Rose y decidió maldecirla.
«Abracadabra, Sim-Sala-Bim, que el color de la rosa se atenúe!,»dijo la bruja, y el pelo de la princesa Rose se volvió instantáneamente negro como el alquitrán.
esa noche, también, la princesa Rose salió a su balcón y aplaudió. Pero cuando el pájaro dorado apareció, su cabello brilló en negro en lugar de rojo. El pájaro retumbó su encantadora melodía, y la princesa Rose cantó su canción de cuna. Todos en el reino se quedaron dormidos, pero esa noche solo tuvieron pesadillas y pesadillas.
al día siguiente, la triste princesa preguntó el pájaro. «Dime, pájaro dorado, ¿cómo puedo hacer que los sueños de mi pueblo sean tan dulces de nuevo hasta el amanecer?,»
«pelo negro en agua de rosas,» el pájaro gorjeó en respuesta.
la princesa se preguntó por este consejo, pero lo respetó, sin embargo. Llenó un recipiente con agua y roció pétalos de rosa sobre su superficie. Luego, sumergió su cabello en el agua de rosas, y al instante se volvió rojo de nuevo.
esa noche, cuando el pájaro se posó sobre su hombro, el radiante resplandor rojo de su pelo iluminó el cielo nocturno una vez más. La princesa cantó su canción de cuna, y todos en el reino se durmieron y tuvieron Dulces sueños hasta el amanecer., La malvada bruja estaba tan enojada que su maldición se había roto que decidió lanzarla de nuevo.
«Abracadabra, Sim-Sala-Bim, que el color de la rosa se atenúe!»Y el pelo de la princesa se volvió negro como alquitrán otra vez. Solo que esta vez la bruja también recogió todas las flores de rosas en todo el Reino.
» ¡veamos cómo romperás mi maldición ahora!»se mofó, llena de rabia. Una vez más, la princesa entristecida preguntó al pájaro.
«Dime, pájaro dorado, ¿cómo puedo hacer que los sueños de mi pueblo sean tan dulces de nuevo hasta el amanecer?»
«pelo negro en agua de rosas,» el pájaro gorjeó en respuesta.,
«Pero, ¿dónde debo encontrar una rosa?»
«pelo negro en agua de rosas,» el pájaro cantó y voló.
La princesa no sabía qué hacer. Tan grande era su angustia que sus ojos se llenaron de Lágrimas, una de ellas cayendo al suelo.
en ese mismo momento, un joven y guapo príncipe, que se había detenido bajo el balcón de la princesa, sacó una pequeña caja, y un solo pelo rojo de dentro de ella. Se inclinó y colocó el pelo encima de la lágrima de la princesa.
y entonces, ocurrió un milagro.
de repente, el pelo rojo se convirtió en una rosa roja.,
El príncipe recogió la rosa y se la llevó a la princesa.
al ver la rosa, inmediatamente se quitó las lágrimas y arrancó sus pétalos para agregar al agua en la cuenca. Entonces, ella se mojó en su cabello, y la maldición se rompió. Todos se asombraron, y el rey preguntó al príncipe.
«Joven, ¿dónde encontraste ese pelo rojo?»
» cuando la princesa y yo éramos niños, elegí un solo mechón de pelo de su cabeza como señal de mi lealtad hacia ella. Y ella me hizo lo mismo, arrancándome un mechón de mi propio cabello.,»
«Es verdad, padre», confirmó la princesa y sacó una cajita. Ella lo abrió para revelar un solo cabello de la cabeza del príncipe dentro.
Todo el mundo estaba encantado con esta noticia. El príncipe y la princesa Rose se casaron ese mismo día.
al enterarse de que su maldición se había roto de nuevo, la maldad de la malvada bruja se hinchó tanto que explotó en mil pequeños pedazos.
finalmente, florecieron rosas en cada jardín del reino una vez más., Y así fue: cada noche la princesa Rose cantaba su amorosa canción de cuna, para que todas las personas se durmieran y tuvieran Dulces sueños hasta el amanecer.
el final