“彼はそこにいる、彼はすぐそこにいる”。 考古学者はショックと畏敬の念に戻って立っていました。 失われたフランクリン遠征隊からのビクトリア朝の船員との遭遇のために彼らを準備していたものは何もなく、カナダの高い北極の凍った地面に埋 彼はちょうど死んだようだった。
私たちは、ビーチー島永久凍土bur葬の調査を詳しく見てみましょう。 彼らは悲惨なフランクリン遠征隊について何を教えてくれるのでしょうか？,
遠征
フランクリン遠征は、北西航路の最終的な探査であることを意図していました–カナダの北極を通ってヨーロッパとアジアを結ぶ海 その代わりに、遠征は災害に終わった。 二つの船、HMSエレバスとHmsテラーは、すべての手で失われました。 めるときの手がかりになぜこうした複数のの、通る車は少ない。 この遠征は、北極での長期滞在のために十分に装備されていました。 どうしてそんなにひどく終わったの?
船は1845年にジョン-フランクリン卿の指導の下、134人でイングランドから出航した。, 同年、バフィン湾で最後に見られた。 この後、沈黙しかありませんでした。
遠征隊には三年の規定が装備されていたため、ロンドンの海軍本部は1848年まで救助任務を送らなかった。 この時までに、フランクリン遠征のメンバーのほとんどはすでに死んでいた。
1850年代の激しい調査は、遠征の運命に光を当てました。 それは小さなビーチー島1845/46で越冬していた。, 越冬中に死亡した三人の船員の埋葬を伴う小さな墓地を含む越冬区域が見つかりました。
フランクリン船は1846年の夏にビーチー島からピールサウンドを通って南に出航した。 両船はキング-ウィリアム島沖の氷の中で立ち往生し、二度目の越冬が行われた。 遠征メンバーのショックに、氷は1847年の夏の間に解凍しませんでした。 状況は11月にフランクリンの死によって悪化した1847年、後にキング-ウィリアム島のケアンで見つかったメモによると。,
キングウィリアム島沖で別の越冬の後、男性は1848年下旬に船を放棄しました。 彼らは単に船が氷によって解放されることを期待して別の年を待つことができませんでした。 それまでに兵糧は尽きており、兵士たちは南に向かうことのできない状態にあったであろう。
1848年までに、上記の注記によれば、9人の将校と15人の船員が死亡した。, 残りの乗組員はバックリバーとさらに南のハドソン湾中隊の前哨基地に到達しようとした。 彼らは救命艇に沿ってそりに沿って引きずり、食料と装備を持っていた。 このトレッキングの間、船員は地元のイヌイットに遭遇しました。 イヌイットはその後、これらの会議とその後の死んだ探検隊のメンバーの発見を捜索隊に報告した。 これらの報告には、船員の間での共食いに関する情報も含まれていました。,
探検隊のメンバーはそれを作らず、キングウィリアム島の西部と南部の海岸と本土の北海岸のルートに沿って骨格や遺物が散在していました。 1850年代の捜索隊はこれらの遺跡の多くを発見した。,
謎
フランクリン遠征隊の損失は謎のままでした。 なぜ遠征の早い段階で多くの死者があったのですか？ 他の北極探検隊は、1829年から1833年にかけて同じ地域でジェームズ-ロス-クラークの遠征を行ったが、命を失ったのはわずか三つだけであった。 なぜ、フランクリン探検隊の運賃なのか。 憶測はたくさんあったが、理論のより強固な基礎を提供するための確かな証拠はほとんどなかった。,
最初の法医学研究
アルバータ大学の人類学の助教授であったオーウェン-ビーティは、1981年にフランクリン探検隊の研究を始めた。 その年と翌年、彼はキング-ウィリアム島の西側で調査を行った。 彼のチームと一緒に、彼はフランクリンの乗組員から骨を回復することができました。 骨の証拠となるマークは、共食いについてのイヌイットの物語を確認しました。 さらに興味深いのは、同じ調査中に回収されたイヌイットの骨と比較して、船員の骨の鉛レベルが強化されたことでした。,
鉛中毒は致命的になる可能性があります。 鉛の高められたレベルは接合箇所および筋肉苦痛、認識困難、頭痛および腹部の苦痛のようないくつかの深刻な徴候を、もたらします。 これはあなたが本当に極端な北極条件下で起こりたくないものです。
強化された鉛レベルは興味深いものでしたが、鉛は通常、骨に蓄積するのにかなりの時間がかかるため、証拠として使用することは困難でした。 高い鉛レベルは、英国の環境条件の結果であり、遠征中の鉛曝露ではなかった可能性があります。, ビーティは、鉛が体、好ましくは髪や爪に入ったときに見つけるために組織を必要としました。
ビーティーはビーチー島の小さな墓地とそこにあるフランクリン船員の三つの墓に注意を向けました。 これらの船員は、最初の冬の間に、最初の遠征の早い時期に死亡した。, 19世紀の北極探検では、三つの早期死亡は正常ではなかった。 すでに1850年代に、これらの初期の死は、フランクリン遠征の初めから何かが間違っていたという疑いを呼び起こしていた。 たぶん彼らの体は永久凍土によって保存されていましたか？ 遺体は彼らの死因と鉛レベルに関する情報を得ることができますか？
ビーティーは墓を開き、死体を解剖する許可を申請しました。
氷からの遺体
ビーティーは、フランクリンの船員の遺体が永久凍土の氷によって保存できると信じる十分な理由があった。, についてはこちらをご覧ください氷で保存いく。 ビーティーの発見に移る前に、氷からの人間の遺体を簡単に見て、永久凍土の氷がなぜ氷河の氷と比較してうまく保存されているのかを議論します。
人間の体は、少なくとも断続的に空気にさらされる可能性が高いため、氷河の氷の中ではうまく保存されません。 さらに、氷の動きによって体が裂けます。 体があまり最近ではない場合、それらは主に骨格化された方法で保存され、時には軟組織が取り付けられています（ここでは例を示します）。 同じことが動物の体にも当てはまります。, Ötziはこのルールの唯一の例外です。
永久凍土における人間と動物の体の保存はまったく別の話です。 永久凍土の氷の埋葬は、野外への暴露から体を封印し、しばしば氷の動きもありません。, 基本的に、遺体は冷凍庫に永久に保管されています。 そのような体は非常によく保存されています。 つまり、永久凍土が解凍するまで、または永久凍土が化石のために採掘されるまで、今日シベリアで起こるように。
北極永久凍土の人間の埋葬は、多くの場所から知られています。 初期の墓のほとんどは捕鯨者または探検家からのものです。, イヌイットは伝統的に彼らの死者を地面の上に埋葬しました。 ヨーロッパの捕鯨者と探検家はキリスト教の信念を持っており、地面に埋葬することを要求していました。 高い北極では、これは死者を埋葬することができるように、硬い永久凍土の奥深くにハッキングを伴いました。
永久凍土の埋葬は非常によく保存することができます。, 夏に最上部の永久凍土層がほとんど溶けていない場合、埋葬は本質的に時間内に凍結されます。 凍結融解サイクルによる活発な永久凍土の動きがある場合、埋葬は時間の経過とともに表面まで進むことがあります（例：ここで）
永久凍土からの人体は時々氷ミイラと呼ばれますが、技術的には体は自然のミイラ化によって保存されるのではなく、寒さによって保存されます。 彼らは凍っていて、ミイラ化されていません。 これが、最近の北極の温暖化により、そのような多数の墓が徐々に破壊された理由です。, 彼らが解凍すると、自然のプロセスが体を分解し始めます。
ビーチー島の永久凍土に埋もれたフランクリン遠征隊員の遺体を調べるというビーティーのアイデアは良いものでした。 しかし、遺体がどれだけ保存されているかを発見したとき、彼は驚いたかもしれません。
ビーチー島の墓地
カナダの北極の真っ只中に適切な発掘を手配することは、物流と許可において小さな偉業ではないが、1984年の夏に、ビーティーはついに準備ができた。
ジョン-トーリントン
ビーティーと彼のチームは、主要なストーカージョン-トーリントンの墓を開くことによって始まりました。 彼の墓標によると、彼は探検中に最初に死んだ船員である1年後の1846年に死亡した。,
元の埋葬パーティーが経験したように、ビーティーチームは凍った砂利を通って彼らの道をハッキングするのに苦労していることを発見しました。 最後に、1.5mの深さで、棺の蓋が現れました。 蓋を持ち上げた後、彼らは氷のブロックに包まれた死者を見ることができました。 彼らは遺体を解凍するために加熱された水を適用した。 これは、人工物がまだ氷に包まれている場合、私たちが氷河のサイトでも使用する方法です。
体は衣類と同様に非常によく保存されていました。 ジョン-トーリントンは彼の死の時に非常に病気でした。 彼は非常に薄く、体重はわずか38.5kgでした。 彼の手はカルスフリーであり、彼はストーカーだったので、これは彼が彼の死の前にかなりの時間のために働くことができなかったことを教えてくれます。
剖検および後に採取されたサンプルの分析により、トーリントンは結核に罹患していたことが示された。, 死因はおそらく肺炎であった。 彼の髪と爪のサンプルは、以前にビーティによって調べられたキングウィリアム島の骨よりもさらに高いレベルの鉛を明らかにした。 だから、鉛中毒は彼を弱め、最終的に肺炎の彼の死につながったのでしょうか？
ジョン-ハートネルとウィリアム-ブレイン
ビーティーと彼のチームは1986年4月にビーチー島に戻り、ジョン-ハートネル（1846年没）とウィリアム-ブレイン（3月1846年没）を発掘した。, どちらの場合も、剖検とその後の分析では、ジョン-トーリントンの場合と同様に、結核によってもたらされた肺炎を指摘した。 壊血病の兆候はなかった。 ハートネルとブレインの髪と爪の鉛のレベルも高かったが、トリントンのものよりも低かった。
驚くべきことに、ジョン-ハートネルの衣服を取り除いた後、彼は埋葬の前に検死されたことがわかりました。 船の医者（あるいはおそらく彼の上司）であるハリー-グッズィールは、なぜ乗組員が遠征の早い段階で二つの死者を出したのか疑問に思っていたようであった。
死体は検死後に改葬され、墓の跡は表面に再建されました。,
ビーティーは、鉛中毒が三人の船員の死に、おそらく遠征隊の壊滅的な終わりに重要な貢献をしていたと結論づけた。 彼は、掘り出された船員の鉛の源は、錫メッキされた食品を含む缶のはんだ付けであると主張した。 ビーティーも同位体分析を行うことによって、これをバックアップしようとしました,髪とはんだの鉛が同じソースから来たことを示します.
新しい理論
ビーティーの鉛中毒の理論はきちんとしており、ビーティーの仕事に関するJohn Geigerの本を読んだ後、私はこれが説明でなければならな しかし、その後のサンプルやその他の履歴データの再検査は、物事がとても簡単であることを疑う。
鉛と食物の仮説は何が間違っていますか？ さて、まず第一に：どのように私たちは、このグループのために通常よりも高かった三つの掘り出された船員の鉛のレベルを知っていますか？ ビーティーの研究は対照群、すなわち同時期の他のイギリスの船員を欠いている。, 明らかに、そのような対照群は見つけるのが難しいでしょうが、それはまだ行方不明です。 フランクリン探検隊のメンバーの骨の鉛レベルは、例えば、イングランドのドーセットにあるローマの墓地からのサンプルと同様であり、すなわち鉛中毒ではなく、高い鉛 他の現代の探検隊も、災害に終わることなく、部分的に錫メッキされた食品に頼っていました。
一般的に、19世紀初頭と20世紀初頭の食品および飲料に関連した鉛の使用は、今日よりもはるかに高かった。 骨中の鉛の高レベルは、遠征中の暴露によるものではありません。, あなたが好きなら、それは”人生の全体”の露出、シンクを反映しています。
化学プロセスのために、はんだからの鉛の漏れは制限されていたでしょう。 これは、フランクリン遠征から保存された缶の研究によって確認されている。 記録に基づいて、食料供給の15％未満が缶詰食品であった。 遠征隊は最初に新鮮な食べ物を使用していたであろう、遠征隊の食べ物が三人の船員の骨の高い鉛レベルの原因であったことは不可能であった。,
ビーチー島の死者の髪の鉛の高いレベルは、彼らの人生の終わりに主に液体食に住んでいる彼らによって引き起こされている可能性があります。 この時点での飲み物の多くの供給源は、高い鉛content有量を有していたであろう。 大脳基底核の石灰化など、男性には鉛中毒の診断症状はありません。 同位体分析は、多くの異なる情報源から同様の値が得られているため、決定的ではないとみなされます。,
Beattieチームによって収集されたJohn Hartnellのサムネイルの後の研究は、高レベルの鉛が高レベルの亜鉛と銅と一致していることを示唆しています。 それは病気の最後の段階の間に骨で貯えられるこれらの金属の解放によって引き起こされるかもしれません。 最後の段階の間に与えられる薬物はまた見つけられるハイレベルに貢献したかもしれない。
現時点では、結論は、鉛レベルが災害の展開に大きな役割を果たしているのに十分な高さではないが、彼らは脇役を果たしている可能性があるとい, 結局のところ、探検隊の壊滅的な失敗の主な理由は、小氷河期の終わりにカナダの高い北極の厳しい気候でした。 フランクリンとその部隊は、最悪の時に氷が詰まった北西航路を強制的に通過させようとしていた。
船の発見
長年の調査の後、二つのフランクリン船は、2014年にエレバスと2016年に恐怖を、最近発見されました。 両方の難破船は、彼らが1848年に氷の中で立ち往生した場所から離れて、驚くべき場所に現れました。, イヌイットの情報は、キングウィリアム島北西海岸の元の調査境界外の船の発見において重要な役割を果たしました。
難破船は、遠征の最終段階で何が起こったかを説明できる重要な証拠を保持することができます。, 難破船の地理的位置は、遠征隊の一部のメンバーが船に戻って南に出航したことを示している可能性があり、最終的に北極の高い状況に屈した。 この場合に行うことを目的として活動していバックアップによるイヌイットの口腔。
凍った船員と北極の未来
北極は地球の他の部分よりもはるかに暖かくなっています。 がフランクリンたちが一のために戦った生活の氷クルーズ観光客は現在で航海す。, 今後数十年間で、北極は加熱を続け、生態系のさらなる破壊と永久凍土の融解の増加につながるでしょう。 ビーチーアイランド墓地の凍った船員は解凍して消えるでしょう。
私たちは温暖化のためにフランクリン遠征の最後の遺跡を失うだけではありません。 私たちが知っている北極はなくなります。 地球は別の場所に変わります。 私たちは未知の世界に向かっています。 フランクリン遠征の運命から学ぶべき教訓はありますか？,
“恐怖”–フランクリン遠征のテレビシリーズ。 くすものの、リドリー-スコットなのか芸術的な自由.,
さらに読む
フランクリン遠征についてもっと読みたい場合は、次の本をお勧めします。
John Geiger&Owen Beattie:Frozen in Time:The Fate of The Franklin Expedition
Gillian Hutchinson:Sir John Franklin’S Erebus and Terror Expedition
Paul Watson:Ice Ghosts:The Epic Hunt for Lost Franklin Expedition
Paul Watson:Ice Ghosts:The Epic Hunt for The Lost Franklin Expedition
デイヴィッド-C-ウッドマン：フランクリンの謎を解く：イヌイットの証言