Obrigado – jak wyrazić wdzięczność po portugalsku

João Rosa

jestem Portugalczykiem, a w mojej kulturze bardzo ważne jest, aby podziękować innym ludziom, gdy robią coś dla Ciebie, nawet jeśli wykonują tylko swoją pracę. Widziałem, jak to czasami zaskakuje niektórych obcokrajowców – ” dlaczego mu dziękujesz, on po prostu wykonuje swoją pracę!”- jeśli nie, zostaniesz uznany za niegrzecznego i możesz spodziewać się degradacji służby tej osoby w przyszłości.,

istnieje wiele sposobów podziękowania w języku portugalskim, które różnią się formalnością i stopniem wdzięczności:

uwagi na temat płci i liczby

uwagi na temat podziękowania w Brazylii

by Marcelo Luiz

w Brazylii używamy:

Obrigados i obrigadas nie są zwykle używane w Brazylii.,edish | inne języki | języki mniejszości i zagrożone | języki konstruowane (conlangs) | recenzje kursów językowych i książek | aplikacje do nauki języków | nauczanie języków | Języki i kariera | język i kultura | rozwój i zaburzenia językowe | tłumaczenia pisemne i ustne | wielojęzyczne strony internetowe, bazy danych i kodowanie | Historia | podróże | jedzenie | Inne tematy | fałszywe artykuły | Jak złożyć artykuł

Dlaczego nie udostępnić tej strony:

Jeśli musisz pisać w wielu różnych językach, może pomóc klawiatura Q International., Umożliwia wpisywanie prawie każdego języka, który używa alfabetu łacińskiego, cyrylicy lub greckiego i jest bezpłatny.

Jeśli podoba ci się ta strona i uznasz ją za przydatną, możesz ją wesprzeć, przekazując darowiznę za pośrednictwem PayPal lub Patreon, lub wnosząc wkład w inny sposób. Omniglot jest tym, jak zarabiam na życie.

uwaga: wszystkie linki na tej stronie do Amazon.com, Amazon.co.,uk I Amazon.fr są linki partnerskie. Oznacza to, że zarabiam prowizję, jeśli klikniesz na którąkolwiek z nich i coś kupisz. Tak więc klikając na te linki, możesz pomóc w obsłudze tej strony.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *