Spil 1Edit
tirsdag, oktober 12, 2004 på Yankee Stadium (I) i Bronx, New York
Spil 1 udstenede Red Sox”s stjernede kande Curt Schilling mod Yankees ace Mike Mussina. Schilling kom ind i spillet med en 6-1 postsæson karriere rekord, men den forventede pitchers” duel blev hurtigt en ensidig udstilling. Schilling havde opretholdt en revet seneskede i sin højre ankel under kamp 1 i American League Division-serien mod englene, og viste sig at være ineffektiv., I den første, Gary Sheffield fordoblet med to outs før Hideki Matsui kørte ham ind med en dobbelt, derefter Matsui scorede på Bernie .illiams”s single. I den tredje, Yankees indlæst baser uden outs på to singler og en tur før Matsui ryddet dem med en dobbelt. Efter at have flyttet til tredje på en groundout, Matsui scorede på Jorge Posada ” s offer flue. I det sjette ramte Kenny Lofton et leadoff-hjemløb ud af knuckleballer Tim .akefield. Sheffield fordoblet med to outs før scoring på en enkelt af Matsui, giver ham en ALCS rekord-binde fem RBI ‘ er i spillet.,
Mussina, i mellemtiden, pensioneret spillet”s første 19 Red so.batters. Mark Bellhorn sluttede Mussina ” s bud på et perfekt spil med en one-out dobbelt i den syvende. Efter David Orti.fremhævet med to outs, Kevin Millar”s Dobbelt til venstre scorede to kørsler. Millar flyttet til tredje på en bestået bold før scoring på trav ni .on ” s single. Tanyon Sturt .e lettet Mussina og tillod et hjemmekørsel til Jason Varitek, der gjorde det 8-5 Yankees. Næste inning, Tom Gordon tilladt singler til Bill Mueller og Manny Ramire.før Orti.”s to-out triple cut Yankees føre til 8-7., Yankees opfordrede tættere Mariano Rivera, der inducerede en pop ud af Kevin Millar for at afslutte inning. I den nederste halvdel udpegede Ale.Rodrigue. og Sheffield Mike Timlin, før beforeilliams” to-run double gjorde det 10-7 Yankees. So.ramte to singler i toppen af den niende inning ud af Rivera, men spillet sluttede, da Bill Mueller grundede sig i et dobbeltspil.
Spil 2Edit
onsdag, oktober 13, 2004 på Yankee Stadium (I) i Bronx, New York
2 Spil fremhævede Pedro Martinez i Red Sox mod Yankees kande Jon Lieber., Igen, Yankees slog først, som Gary Sheffield kørte i Derek Jeter, der gik, i den første inning. 1-0 score holdt op for flere innings, da Lieber og Martine.sammensatte en klassisk kander” duel.
Martine.fik sig ind og ud af problemer gennem flere innings, men kort efter at have lavet sin 100th pitch of the night, gik Jorge Posada og tillod en John Olerud home run, hvilket gav ne. York en 3-0 føring.
igen samledes Red so.. Trav ni .on udpeget til at føre ud den ottende ud af Lieber, der blev erstattet af Tom Gordon., En dobbelt af Jason Varitek flyttede ni .on til tredje før Orlando Cabrera”S RBI groundout lukkede Hullet, 3-1. Med to outs og en løber på tredje, imidlertid, Yankees vendte sig igen mod Rivera, der slog Johnny Damon ud for at afslutte inning. Rivera lukke Red Sox i den niende ved at inducere en groundout af Mark Bellhorn, og, efter at have givet op en dobbelt Manny Ramirez, at finde ud af, David Ortiz og Millar, slutter spillet.,
Spil 3Edit
lørdag, 16 oktober, 2004 på Fenway Park i Boston, Massachusetts
Med den serie, der flytter til Fenway Park, Spil 3 var oprindeligt planlagt til oktober 15, men blev udskudt en dag på grund af regn. Startpitcheren var Kevin Brown for Yankees og Bronson Arroyo for Red Sox.
Som i de to første kampe begyndte Yankees med at score i den første. Derek Jeter gik og scorede fra først på en dobbelt af ale.Rodr .gue.. To batters senere ramte Hideki Matsui et hjemmekørsel til højre felt, hvilket gav Yankees en 3-0 føring., Red so.svarede i den anden inning med en leadoff-gåtur af Jason Varitek og en trav ni .on home run til højre felt. En dobbelt af Bill Mueller, et infield RBI ramt af Johnny Damon (hans første hit i serien), og en Derek Jeter-fejl førte til yderligere to kørsler. Red so.led for første gang i serien, 4-3.
Denne føring var kortvarig, da Ale.Rodr .gue. førte ud af den tredje inning med et hjemmekørsel over det grønne Monster., Gary Sheffield, så gik og Hideki Matsui fordoblet, hvilket fik Bronson Arroyo at blive erstattet på højen ved Ramiro Mendoza, der umiddelbart er tilladt i en Bernie Williams RBI enkelt og så stejlede, så Matsui at score fra tredjelande, som gav Amerikanerne en 6-4 føring. Red Sox, men reagerede ved at binde spil i bunden af de kampe, hvor han scorede to kører på en Orlando Cabrera baser-lagt dobbelt off Yankees reliever Javier Vázquez til at binde spillet.
i den fjerde inning tog Yankees føringen på en tre-run home run til venstre af Gary Sheffield efter en tur og hit-by-pitch., Efter den anden dobbelt af Hideki Matsui, Red Sox sætte i kande Tim Wakefield, der meldte sig frivilligt til at opgive sin planlagte Spil 4 start for at bevare Boston”s voldsramte anses. Waakefield fik Bernie .illiams til at springe ud og derefter med vilje gik Jorge Posada. RUB .n Sierra tredoblet derefter for at score Matsui og Posada, hvilket gav Yankees en 11-6 føring.
fra det tidspunkt var Yankees i total kontrol, hvor ne.York-lovovertrædelsen fortsatte med at ramme og score løber langt ind i natten., I den femte gik Jeter med en-ud, før back-to-back RBI doubles af Rodrigue.og Sheffield lavede det 13-6 Yankees. I det syvende udpegede Miguel Cairo og Sheffield ud af Alanakefield, som blev lettet af Alan Embree. Matsui single scorede en løbetur, doubleilliams dobbelt scorede to, og Jorge Posada dobbelt scorede en anden. Red Sox fået deres sidste løber i bunden af den inning ud af Vazquez på Jason Varitek”s to-run home run, efter en hovedsinglen. Matsui ramte også en to-run home run i den niende off af Mike Myers.,
da spillet var slut, havde Yankees sat en holdrekord for scorede eftersæsonkørsler. Rodr .gue., Sheffield, og Matsui havde frodig rammer nætter. Matsui havde fem hits og fem RBI’ er, binde LCS poster. Han og Rodr .gue.bandt begge postsæsonrekorden for løb scoret med fem. De to hold kombineret for 37 hits og 20 ekstra-base hits, begge postseason records. På fire timer og 20 minutter, spillet var den længste ni-inning eftersæson spil nogensinde har spillet.
selvom den endelige score var 19-8, sagde Dan Shaughnessy fra Boston Globe “nitten til otte. Hvorfor ikke “19-18”?,”Han henviste til, at Red so.ikke havde vundet en Worldorld Series siden 1918, og nedværdigende chants af det år ekko på Yankee Stadium.
Bob Ryan skrev om Red so.I Boston Globe: “de er nede, 3-0, efter aftes”s 19-8 flugt, og, i denne sport, der er en officiel dødsdom. Snart er det forbi, og vi vil tilbringe en anden kedelig vinter med at beklage dette og beklage det.,591c”>Boston
Home runs:
NYY: Alex Rodriguez (2)
BOS: David Ortiz (1)
Game 4 featured Yankees pitcher Orlando Hernández, the 1999 ALCS MVP against Boston”s Derek Lowe., For første gang i serien scorede Yankees ikke i den første inning. Imidlertid, de scorede til sidst først. Med to outs og ingen på i tredje inning, Derek Jeter udpeget. Ale.Rodr .gue. ramte derefter en to-run home run over det grønne Monster. Dette hit lignede et hjemmekørsel, han ramte i Game 3, da det også kom i den tredje inning og gik ud af parken på Lansdo .ne Street., Dette ville blive efterfulgt af bolden bliver kastet tilbage i udmarken ved fans på gaden, Johnny Damon kastede bolden tilbage over hegnet, og bolden igen bliver kastet tilbage, før de indkasseret af opmand Joe Westest.
Herndende., der ikke havde slået sig i to uger, cruisede gennem de første fire innings, der opgav kun et hit og to gåture. I den femte inning slog han sig i en syltetøj og gik to af de første tre slagere. Med to mænd på og to ud, Orlando Cabrera udpeget til højre felt, scorer Bill Mueller., Manny Ramrezre.gik for at indlæse baserne, og derefter ramte David Orti. en single til center field, hvor han scorede Cabrera og Johnny Damon og gav Red So. en 3-2 føring, kun deres anden føring i serien.
føringen varede mindre end en inning. Hideki Matsui ramte en tredobbelt med en ud i den sjette, hvorefter Mike Timlin lettet lo .e. Bernie .illiams ramte en infield single for at score Matsui og binde spillet 3-3. Efter Jorge Posada gik, attemptedilliams forsøgte at gå videre til tredje på en bestået bold, men blev smidt ud af Jason Varitek., RUB .n Sierra ramte imidlertid en anden infield-single, der flyttede Posada til tredje. Tony Clark ramte derefter en tredje infield single for at score Posada og give Yankees en 4-3 føring. Miguel Cairo gik derefter for at indlæse baserne for Jeter, men Timlin inducerede en groundout for at undslippe inning.
Massachusetts native Tanyon Sturtze slog to scoreless innings i relief af Hernández. Mariano Rivera, Yankees-stjernen tættere, kom ind i spillet i det ottende for et to-inning-redningsforsøg., I den niende inning tillod Rivera en lead-off gåtur til Kevin Millar, som i sidste ende viste sig at være vendepunktet for serien. Dave Roberts blev derefter valgt til at knibe-run for Millar. Med Red so.ned til deres sidste tre outs, Rivera kontrollerede Roberts ved første base flere gange, før han kastede en tonehøjde til Bill Mueller.
på Rivera”s første banen til Mueller, den hurtige Roberts stjal anden, sætte sig i scoring position. Mueller ” s single tilladt Roberts at score, hvilket resulterer i Rivera blæser gemme og spillet går ind i ekstra innings, bundet på fire kører stykket.,
begge hold truede for flere løb i 11.inning, men spillet forblev bundet indtil bunden af 12 .. Ramrezre.førte ud med en enkelt mod ny kande Paul Quuantrill, der havde lettet Tom Gordon, og Orti. ramte en to-run homealk-off home run til højre felt. Ortiz blev den første spiller, med to walk-off homers i samme postseason; hans første udjævnede en Red Sox feje af Anaheim Angels i American League Division Series., Red so.kande Curtis Leskanic fik sejren i relief efter at være blevet opfordret til at stoppe Yankees” 11. inning trussel og havde sat den 12. og tillod ingen kørsler.,d>
Home runs:
NYY: Bernie Williams (1)
BOS: David Ortiz (2)
Game 5 began at 5:11 pm EDT on Monday, October 18, just 16 hours after Game 4 had ended the previous night., Mike Mussina led Yankees mod Boston”s Pedro Martinez. Red so.trak first blood denne gang, da David Orti. kørte i et løb med en RBI-single efter to one-out singler, og Jason Varitek gik med baserne indlæst i den første inning for at give Boston en 2-0 føring. Bernie .illiams homered i den anden inning for at lukke hullet til 2-1, en score, der ville holde op for flere innings.
på Trods af syv kaldes the stretch ved Martínez, i toppen af den sjette inning, Jorge Posada, og Rubén Sierra udvalgt med ét ud., Efter Miguel Cairo blev ramt af en tonehøjde for at indlæse baserne, Derek Jeter ryddet baserne med en dobbelt, hvilket gav Yankees en 4-2 føring. Red so.truede igen i den syvende inning, men kom Tom op. For den anden lige nat, imidlertid, Yankee bullpen kunne ikke holde føringen. Orti.førte den ottende inning ud med en hjemmekørsel fra den tidligere Red so.-reliever Tom Gordon, hvilket gør det til et one-run spil. Kevin Millar fulgte med en tur og blev igen erstattet af pinch runner Dave Roberts, der gik til tredje på trav ni .on”s single., Gordon blev erstattet af Mariano Rivera med føringen stadig intakt, men Jason Varitek”s offer flyve bundet spillet. Yankees truet i toppen af den niende, når tidligere Red Sox spiller Tony Clark ramme en bold dybt til højre med to outs, men bolden tog et hop over det korte højre felt væggen for en grund-regel dobbelt, tvinger Rubén Sierra for at stoppe på tredje base, hvor han var strandet at etablere et ekstra inning marathon.
hvert hold fik sin andel af base løbere i ekstra innings. Boston ” s Doug Mientkie .ic.fordoblet i den tiende og flyttede til tredje, men ikke score., To Red Sox led fra den 11 med singler, men Esteban Loaiza, der havde kæmpet for siden at blive overtaget af Amerikanerne midt i sæsonen, kom på banen med en ud og fik Orlando Cabrera til jorden i et double play. Knuckleballer Tim Timakefield kom igen i relief for Red so.I den 12 .. Han tillod en enkelt til Miguel Cairo, der gik til anden på en Manny Ramrezre.fejl, men Kairo blev til sidst strandet., I toppen af det 13., Red Sox catcher Jason Varitek, der didn”t normalt fange for Wakefield (backup catcher Doug Mirabelli som regel har), og som er optaget af at være dårlig til at fange knuckleballs, må gået tre bolde, men Yankees strandede løbere på andet og tredje, når Sierra slået ud. Loai .a slog godt over sine to første innings, men i bunden af den 14.gik Damon og Ramrezre. og bragte Orti. op med to outs., Den foregående nat ” s helten gjorde sit job igen, singling at centrere på 10. banen af at-bat at bringe hjem Damon og modregne en anden fest på Fen .ay. Orti?heroics bedt fo? TV announcer Tim McCarver at gush kort efter, ordsprog, “Han didn”t gøre det igen, gjorde han? Ja, det gjorde han.”The late inning heroics of Orti?gav også Red so? fans en chance for at skabe deres egen sang, “Hvem er din Papi?”(Orti?er kendt kærligt som “Big Papi”), i tilbagevisning til “hvem er din far?”chant brugt af Yankees fans med henvisning til et citat Af Pedro Mart .ne..,
spillet sat rekord for længste varighed af en postseason spillet i 5 timer, 49 minutter, en rekord, som blev brudt næste år ved Spillet 4 af 2005 National League Division Series mellem Houston Astros, og Atlanta Braves, der var kun et minut længere, selv om det var 18 innings i stedet for 14. Begge spil blev til sidst vedtaget af Spillet 2 af 2014 National League Division Series mellem Washington Statsborgere og San Francisco Giants som også var 18 innings, men betydeligt længere tid-kloge, der varer seks timer og 23 minutter., Dette blev igen brudt af Game 3 i 2018 Worldorld Series mellem Red so.og Los Angeles Dodgers, som også var 18 innings, men varede syv timer og 20 minutter.
Spil 5 i National League Championship Series begyndte på 8:54 pm EST på samme aften, og var beregnet til at blive den anden del af FOX”s to-parti-program. Imidlertid, at spillet fortsatte hurtigt og, trods start 3 timer og 43 minutter efter ALCS Game 5, sluttede kun 24 minutter efter den sidste tonehøjde af dette spil.
denne sejr ved Red so.tvang et spil 6., Før dette var 1998 Atlanta Braves og 1999 ne.York Mets de eneste baseball hold nogensinde at være nede 0-3 i en syv-spil serie og tvinge et spil 6, men ingen af disse hold vandt det spil.
Game 6Edit
“The Bloody Sock Game”tirsdag den 19.oktober 2004 på Yankee Stadium (I) i Bron., ne. York
Game 6 blev afholdt tirsdag den 19. Oktober på Yankee Stadium. De starter Kander var Curt Schilling af Red so and og Jon Lieber af Yankees., Schilling slog med en revet seneskede i sin højre ankel, som blev sutureret på plads i en hidtil uset procedure af Red so.team doctors. Holdene spillede de første par innings scoreless som kolde, blæsende forhold, kombineret med en let støvregn, holdt mange hårdt ramte bolde i spillefeltet. Lieber, der havde været strålende i spil 2, var den første af de startere til at vakle, til overraskelse for mange givet Lieber spil 2 udflugt og Schilling sårede tilstand. Lieber overgav en to-out single til Jason Varitek, kørsel i Kevin Millar., Så Orlando Cabrera udpeget til venstre felt og Mark Bellhorn, der havde kæmpet hele serien, kørte en linje drev ind i venstre felt står. Bolden ramte en fan i hænderne i et forsøg på fangst og faldt tilbage på banen, hvorefter venstre feltdommer Jim Joyce signalerede bolden til stadig at være i spil, hvilket fik Boston-manager Terry Francona til at løbe på banen og argumentere for afgørelsen. Den officierende besætning krøb sammen og i sidste ende underkendt opkaldet. Bellhorn havde en tre-run home run, og Red so.havde en 4-0 føring.,Schilling, stadig såret fra ALDS og Game 1, slog syv stærke innings, tillader kun et løb på en Bernie .illiams home run. Til at hjælpe med at stabilisere den sene i ankel, Red Sox læger havde placeret tre suturer tilslutning af huden med ledbånd og dybe bindevæv næste til den knogle, som reelt skaber en mur af væv til at holde peroneal senen fra forstyrre Schilling”s pitching mekanik. Schilling blev kun tvunget til at markere sin position en gang og synligt haltede til første base for at markere kastet fra Millar., Ikke desto mindre Yankees ikke bunt for varigheden af Schilling”s udflugt, noget Joe Torre senere forklaret som ikke spiller ud af den normale karakter af hans hold. Torre indrømmede også, at hvis han havde vidst på forhånd, hvor dårlig skaden virkelig var, kunne det have ændret sig. Ved udgangen af sin præstation, Schilling”s hvide sanitære Sok blev delvist gennemvædet med blod, og han erklærede senere, at han var helt udmattet.Bronson Arroyo tog højen til Boston i den ottende og med en ud tillod en Miguel Cairo dobbelt., Derek Jeter udpegede ham for at lukke kløften til 4-2, der fører op til serien” mest kontroversielle spil. Ale.Rodrigue. jordet en bold til Arroyo, der tog bolden op og løb til baseline til tag Rodrigue. ud, men Rodrigue. slog Arroyo”s arm, banke bolden løs. Mens bolden rullede ned baseline, gik Rodr .gue.til anden og Jeter scorede. Efter endnu en lang samtale blandt opmændene blev Rodr .gue.opfordret til indblanding, og Jeter blev beordret tilbage til først og dermed udslettet partituret., Opkaldet yderligere opbragt Yankee fans, allerede vrede over home run opkald i fjerde. Da Torre og Rodr .gue.fortsatte med frenetisk at argumentere med dommerne, begyndte mange fans at kaste bolde og andet affald på banen. Boston manager Terry Francona trak sine spillere fra banen for at beskytte dem. Efter en forsinkelse blev ordren genoprettet, og Arroyo kom uskadt ud af indgangen. I toppen af det niende, efter en leadoff-single af Jason Varitek, hans tredje hit af natten, fra Paul loseruantrill (game 4 loser), forsøgte Yankees at slå et dobbeltspil., Imidlertid, på et meget tæt spil, Orlando Cabrera blev kaldt sikker ved første base. Dette var tredje gang i spillet, at den frustrerede ne.York-fanbase havde et tæt opkald mod deres hold, og de brusede igen banen med affald. Som Yankees lavet en pitching change for at indsætte Tanyon Sturtze i spillet til at lindre Quantrill home plate umpire Joe West talte med New Yorks borgmester, Michael Bloomberg, MLB sikkerhed direktør Kevin Hallinan, og forskellige NYPD embedsmænd., Kort efter dette, Sturt .e fik at vide at stoppe sin opvarmning, og NYPD-officerer begyndte at streame ud af dugouts, og tog banen i fuld optøjer. Politiet forblev på banen, nær den første og tredje base vægge, for resten af toppen af den niende. Da spillet blev genoptaget, kom Sturt .e ud af inning, stranding Cabrera. Politiet forlod banen i pausen mellem innings., Red Sox tættere Keith Foulke kom i bunden af niende, og må gerne medbringes Matsui og Sierra til gang, hvilket bringer Tony Clark til den plade, som den potentielle vimpel-vindende kører, men Clark slog ud at svinge på en fuld optælling for at afslutte spillet.
fem tidligere hold havde formået at vinde et spil efter at have gået ned 3-0 i en serie efter sæsonen. Af disse fem, to gjort det til et spil 6. Men nu Red so., det 26. hold i Major League Baseball playoff historie til at stå over for en 3-0 serie underskud, blev den første til at tvinge et spil Syv.,
efter spillet, Schilling stolt bar sin skjorte med Red so?motto,”hvorfor ikke os?”i omklædningsrummet og under pressekonferencerne.
Spil 7Edit
onsdag, 20 oktober, 2004 på Yankee Stadium (I) i Bronx, New York
For inspiration for deres ALCS comeback, Red Sox, der indsamles på Yankee Stadium”s besøgende” klubhus før Spillet 7 for at se Miraklet, film instruktøren 1980 AMERIKANSKE mænd”s guld-medalje hockey hold. Yankees i mellemtiden havde Bucky Dent, Yankees helt ” one-game playoff mod Boston i 1978, smide den ceremonielle første tonehøjde ud.,
Spil 7 begyndte ved 8:30 p.m. startpitcheren var Derek Lowe for Red Sox og Kevin Brown for Yankees. Johnny Damon førte ud af spillet med en enkelt til venstre og stjålet base, men blev smidt ud derhjemme forsøger at score på en Manny Ramire.base hit. Den meget næste tonehøjde, imidlertid, blev foret ind i højre felt bleachers af David Orti.at give Boston en 2-0 fordel., Efter Yankees gik ned for i første inning, Brun pensioneret Trav Nixon på en groundout til at begynde toppen af den anden, men Kevin Millar udpeget til center området, før Brown gik Bill Müller og Orlando Cabrera at indlæse baser. Torre derefter erstattet Brun med Javier Vázquez til ansigt Johnny Damon, som hamrede hans første pitch i højre felt pladser til en grand slam for at gøre score 6-0 Boston., Lowe, i mellemtiden, på to dages hvile, slog seks innings, så kun én køre på et hit, når Miguel Cairo blev ramt af et pitch på den tredje, stjal en anden, og scorede på Derek Jeter”s single. Vazquez gik Cabrera at føre ud fjerde, før Damon igen homered på hans første pitch, for at gøre det 8-1 Boston og give ham tre hits og seks RBIs i dette spil. Efter walking to lagkager, Vazquez blev afløst af Esteban Loaiza, som har givet en enkelt til Jason Varitek til at indlæse de baser, før han gik Trav Nixon og Kevin Millar at afslutte kampe., Loai .a kastede derefter tre shutout innings, tillader tre hits.
Pedro Martnene?lettet lo ?e i den syvende inning, modtager højt sang af “hvem er din far?, “som intensiveret, da han opgav en leadoff Dobbelt til Hideki Matsui, der scorede på Bernie .illiams”s dobbelt. Efter Jorge Posada jordet ud, .illiams scorede på Kenny Lofton”s single, men John Olerud slog ud og Kairo fløj ud for at afslutte inning. I den ottende homered Mark Bellhorn for den anden nat i træk af Tom Gordon for at gøre det 9-3 Boston., Næste inning, Nixon ramte en hovedsinglen, avancerede til anden på et Doug Mientkiewicz enkelt, gik derefter til tredje på en Mueller ofre flyve, før scoring på et offer, som flyver af Cabrera. Mariano Rivera lettet Gordon og pensioneret Damon at afslutte inning.
Mike Timlin slog en scoreless ottende og startede den 9., for Red Sox, men tillod en hovedsinglen at Matsui, og gik Lofton med to outs. Alan Embree blev bragt ind for at afslutte spillet for Boston., På 12:01 am, oktober 21, Rubén Sierra ramte en groundball til anden baseman Pokey Reese, der kastede for første baseman Doug Mientkiewicz at afslutte hidtil uset comeback. Det var deres første vimpel siden 1986. Red Sox vandt 10-3, og blev det tredje hold i idræt, historie og den første siden 1975 NHL”s New York Islanders for at vinde en syv-serien efter at have tabt de første tre kampe. For Yankees var dette deres første gang at miste en ALCS i otte optrædener (deres sidste ALCS elimination var i 1980). David Orti.blev navngivet serien MVP.,
Et oprør brød ud nær Fenway Park i Boston efter series-sejr, hvor Victoria Snelgrove, en Emerson College journaliststuderende, ved et uheld blev skudt og dræbt af politiet med en FN-303 peber spray crowd-kontrollerende projektil runde.