2004 American League Championship Series (Português)

Game 1Edit

Tuesday, October 12, 2004 at Yankee Stadium (i) in Bronx, New York

Game 1 Pitt The Red Sox”s star pitcher Curt Schilling against Yankees ace Mike Mussina. Schilling entrou no jogo com um registro na carreira pós-temporada por 6-1, mas o esperado duelo dos lançadores rapidamente se tornou uma exposição unilateral. Schilling tinha sofrido uma bainha de tendão rasgado em seu tornozelo direito durante o jogo 1 da American League Division Series contra os Angels, e provou ser ineficaz., No primeiro, Gary Sheffield dobrou com dois outs antes de Hideki Matsui levá-lo para dentro com um duplo, em seguida, Matsui marcou no single de Bernie Williams. No terceiro, os Yankees carregaram as bases sem saída em dois singles e uma caminhada antes de Matsui eliminá-los com um duplo. Depois de se mudar para o terceiro lugar em um groundout, Matsui marcou no fly sacrifice De Jorge Posada. No sexto, Kenny Lofton acertou um home run de knuckleballer Tim Wakefield. Sheffield dobrou com dois outs antes de marcar em um único por Matsui, dando-lhe um recordes da ALCS-empatando cinco RBIs no jogo.,Mussina, entretanto, retirou os primeiros 19 rebatedores Red Sox do jogo. Mark Bellhorn terminou a oferta de Mussina para um jogo perfeito com um duplo de um fora na sétima. Depois que David Ortiz marcou com dois outs, o duplo para a esquerda de Kevin Millar marcou duas corridas. Millar mudou-se para a terceira posição em uma bola passada antes de marcar no single de Trot Nixon. Tanyon Sturtze aliviou Mussina e permitiu um home run para Jason Varitek que fez 8-5 Yankees. No próximo turno, Tom Gordon permitiu singles para Bill Mueller e Manny Ramirez antes de Ortiz ” s triple-out corte the Yankees levar para 8-7., Os Yankees convocaram closer Mariano Rivera, que induziu um salto de Kevin Millar para terminar a entrada. Na metade de baixo, Alex Rodriguez e Sheffield se destacaram de Mike Timlin antes de Williams ” two-run double made it 10-7 Yankees. O Sox atingiu dois singles no topo da nona entrada fora de Rivera, mas o jogo terminou quando Bill Mueller aterrou em um jogo duplo.

jogo 2Edit

Wednesday, October 13, 2004 at Yankee Stadium (i) in Bronx, New York

jogo 2 featured Pedro Martínez of the Red Sox facing Yankees pitcher Jon Lieber., Mais uma vez, os Yankees atacaram primeiro, enquanto Gary Sheffield dirigia em Derek Jeter, que caminhava, no primeiro turno. A pontuação de 1-0 manteve-se para vários innings, como Lieber e Martinez montaram um clássico arremessador duelo”.Martinez entrou e saiu de apuros através de várias entradas, mas, pouco depois de fazer seu centésimo arremesso da noite, caminhou Jorge Posada e permitiu um home run de John Olerud, dando a Nova Iorque uma vantagem de 3-0.mais uma vez, os Red Sox reuniram-se. Trot Nixon escolheu para liderar o oitavo off de Lieber, que foi substituído por Tom Gordon., Um duplo de Jason Varitek moveu Nixon para o terceiro lugar antes de Orlando Cabrera”S RBI groundout fechou a lacuna, 3-1. Com dois eliminados e um corredor em terceiro, no entanto, os Yankees novamente se voltaram para Rivera, que eliminou Johnny Damon para terminar a entrada. Rivera encerrar o Red Sox no nono induzindo uma groundout por Mark Bellhorn, e, depois de dar um duplo para Manny Ramírez, marcante de David Ortiz e Millar, terminando o jogo.,

jogo 3Edit

sábado, 16 de outubro de 2004 no Fenway Park em Boston, Massachusetts

com a série se movendo para Fenway Park, o jogo 3 foi originalmente programado para 15 de outubro, mas foi adiado um dia devido à chuva. Os arremessadores iniciais foram Kevin Brown para os Yankees e Bronson Arroyo para os Red Sox.como nos dois primeiros jogos, os Yankees começaram por marcar no primeiro. Derek Jeter saiu e marcou a partir do primeiro duplo de Alex Rodríguez. Dois batedores mais tarde, Hideki Matsui acertou um home run para o campo Direito, dando aos Yankees uma vantagem de 3-0., Os Red Sox responderam na segunda entrada com um leadoff andar por Jason Varitek e um trot Nixon home run para o campo direito. Um duplo de Bill Mueller, um infield RBI atingido por Johnny Damon (seu primeiro hit da série), e um erro de Derek Jeter levou a mais duas corridas. O Red Sox liderou pela primeira vez na série, por 4-3.esta pista foi de curta duração, pois Alex Rodríguez começou a terceira partida com um home run sobre o monstro verde., Gary Sheffield então caminhou e Hideki Matsui dobrou, levando Bronson Arroyo a ser substituído no monte por Ramiro Mendoza, que imediatamente permitiu um single Bernie Williams RBI e, em seguida, balked, permitindo Matsui para marcar a partir de terceiro, o que deu aos Yankees uma vantagem de 6-4. O Red Sox, no entanto, respondeu empatando o jogo na parte inferior da entrada, marcando duas corridas em um Orlando Cabrera bases-carregado duplo off Yankees reliever Javier Vázquez para empatar o jogo.na quarta entrada, os Yankees tomaram a liderança em um home run de três corridas para a esquerda por Gary Sheffield depois de um passeio e atropelamento., Depois de outra dupla de Hideki Matsui, os Red Sox colocaram o arremessador Tim Wakefield, que se voluntariou para renunciar a sua partida programada para o jogo 4, a fim de preservar o bullpen de Boston. O Wakefield fez com que o Bernie Williams aparecesse e depois, intencionalmente, levou o Jorge Posada. Rubén Sierra então triplicou para marcar Matsui e Posada, dando aos Yankees uma vantagem de 11-6.a partir desse ponto, os Yankees estavam no controle total, com o ataque de Nova Iorque continuando a bater e a pontuação corre por toda a noite., No quinto, Jeter caminhou com um-fora antes de duplas RBI back-to-back por Rodriguez e Sheffield fez 13-6 Yankees. No sétimo, Miguel Cairo e Sheffield escolheram Wakefield, que foi substituído por Alan Embree. O single de Matsui marcou uma corrida, o duplo de Williams marcou dois, e o duplo de Jorge Posada marcou outro. Os Red Sox marcaram suas últimas corridas do jogo na parte inferior da entrada de Vazquez no home run de Jason Varitek depois de um single de leadoff. Matsui também fez dois home run na nona partida de Mike Myers.,

Quando o jogo acabou, os Yankees tinham estabelecido um recorde de Equipes para corridas pós-temporada marcado. Rodríguez, Sheffield e Matsui tiveram noites de sucesso prolíficas. Matsui teve cinco hits e cinco RBIs, empatando recordes LCS. Ele e Rodríguez empataram o recorde da pós-temporada de runs marcados com cinco. As duas equipes se combinaram para 37 hits e 20 rebatidas extra-base, ambos os recordes pós-temporada. Com quatro horas e 20 minutos, o jogo foi o mais longo jogo de pós-temporada de nove entradas já jogado.embora a pontuação final fosse 19-8, Dan Shaughnessy do Boston Globe disse ” dezenove a oito. Porque não”19-18″?, Ele estava se referindo ao Red Sox não ter ganho uma série mundial desde 1918, e cânticos humilhantes daquele ano ecoaram no Yankee Stadium.

Bob Ryan escreveu sobre os Red Sox no Boston Globe: “eles estão em baixo, 3-0, depois de ontem à noite”s 19-8 rout, e, neste esporte, que é uma sentença de morte oficial. Em breve acabará, e passaremos outro Inverno triste lamentando isto e lamentando aquilo.,591c”>Boston

0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 0 2 6 8 0 WP: Curtis Leskanic (1–0) LP: Paul Quantrill (0–1)
Home runs:
NYY: Alex Rodriguez (2)
BOS: David Ortiz (1)

Game 4 featured Yankees pitcher Orlando Hernández, the 1999 ALCS MVP against Boston”s Derek Lowe., Pela primeira vez na série, os Yankees não marcaram na primeira entrada. No entanto, eles acabaram marcando primeiro. Com dois fora e ninguém na terceira entrada, Derek Jeter escolheu. Alex Rodríguez, em seguida, bateu dois-run home run sobre o monstro verde. Este ataque assemelhou-se a um home run que ele bateu no jogo 3, como também veio na terceira entrada e saiu do parque para Lansdowne Street., Isso seria seguido pela bola sendo jogado de volta para o campo por fãs na rua, Johnny Damon jogando a bola de volta sobre a cerca, e a bola mais uma vez sendo jogado de volta antes de ser embolsado por Umpire Joe West.

Hernández, que não tinha arremessado em duas semanas, cruzou através dos primeiros quatro innings desistindo de apenas um hit e duas caminhadas. Na quinta entrada, ele se colocou em uma geleia, caminhando dois dos três primeiros batedores. Com dois homens e dois fora, Orlando Cabrera escolheu para a direita, marcando Bill Mueller., Manny Ramírez caminhou para carregar as bases, e então David Ortiz bateu um único para o centro do campo, marcando Cabrera e Johnny Damon e dando aos Red Sox uma vantagem de 3-2, apenas sua segunda liderança na série.

O chumbo durou menos do que uma entrada. Hideki Matsui atingiu um triplo com um fora no sexto, após o que Mike Timlin aliviou Lowe. Bernie Williams atingiu um “single” para marcar Matsui e empatar o jogo por 3-3. Depois que Jorge Posada caminhou, Williams tentou avançar para o terceiro lugar em uma bola passada, mas foi expulso por Jason Varitek., No entanto, Rubén Sierra atingiu outro “single” do infield, movendo Posada para o terceiro. Tony Clark, em seguida, atingiu um terceiro campo único para marcar Posada e dar aos Yankees uma liderança 4-3. Miguel Cairo então caminhou para carregar as bases para Jeter, mas Timlin induziu um groundout para escapar da entrada.

0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 5 13 1 WP: Tim Wakefield (1–0) LP: Esteban Loaiza (0–1)
Home runs:
NYY: Bernie Williams (1)
BOS: David Ortiz (2)

Game 5 began at 5:11 pm EDT on Monday, October 18, just 16 hours after Game 4 had ended the previous night., Mike Mussina liderou os Yankees contra o Boston Pedro Martínez. O Red Sox sacou o primeiro sangue desta vez, como David Ortiz dirigiu em uma corrida com um single RBI depois de dois singles de um-out e Jason Varitek caminhou com as bases carregadas no primeiro inning para dar Boston uma vantagem de 2-0. Bernie Williams marcou a segunda entrada para fechar o intervalo para 2-1, uma pontuação que se aguentaria por vários innings.apesar de sete strikeouts de Martínez, no topo da sexta entrada, Jorge Posada e Rubén Sierra marcaram com um fora., Depois de Miguel Cairo ser atingido por um arremesso para carregar as bases, Derek Jeter desimpediu as bases com um duplo, dando aos Yankees uma vantagem de 4-2. Os Red Sox ameaçaram novamente na sétima entrada, mas não encontraram nada. Pela segunda noite consecutiva, no entanto, o Yankee bullpen não conseguiu manter a liderança. Ortiz liderou a oitava partida com um home run do ex-Red Sox reliever Tom Gordon, tornando-se um jogo de uma só vez. Kevin Millar seguiu com uma caminhada e foi novamente substituído por Dave Roberts, que ficou em terceiro lugar no single de Trot Nixon., Gordon foi substituído por Mariano Rivera com a liderança ainda intacta, mas o sacrifício de Jason Varitek fly empatou o jogo. Os Yankees ameaçaram no topo da nona posição quando o ex-jogador do Red Sox, Tony Clark, acertou uma bola para a direita com dois outs, mas a bola levou um salto sobre a parede do campo direito curto para um duplo ground-rule, forçando Rubén Sierra a parar na terceira base, onde ele foi preso para montar outra maratona extra-inning.

cada equipe tem sua participação de corredores de base em entradas extras. Doug Mientkiewicz, do Boston, dobrou no décimo e se mudou para o terceiro, mas não marcou., Dois Red Sox lideraram o 11º com singles, mas Esteban Loaiza, que tinha lutado desde que foi adquirido pelos Yankees em meados da temporada, veio para lançar com um fora e conseguiu Orlando Cabrera para o chão em uma dupla jogada. O Knuckleballer Tim Wakefield veio em alívio mais uma vez para os Red Sox no dia 12. Ele permitiu um single Para Miguel Cairo, que ficou em segundo lugar em um erro de Manny Ramírez, mas Cairo foi eventualmente encalhado., No topo do 13º, o Red Sox catcher Jason Varitek, que não normalmente para pegar Wakefield (cópia de segurança catcher Doug Mirabelli normalmente) e, que admitiu ser pobre em pegar knuckleballs, permitiu que três, passou bolas, mas os Yankees encalhado corredores em segundo e terceiro quando Serra atingiu o limite. Loaiza arremessou bem sobre seus dois primeiros innings, mas, no final do dia 14, Damon e Ramírez caminharam, trazendo Ortiz com dois outs., O herói da noite anterior fez o seu trabalho novamente, cantando no centro do décimo arremesso do taco para trazer para casa Damon e iniciar outra celebração em Fenway. O heroísmo de Ortiz levou o Locutor da Fox Tv Tim McCarver a jorrar pouco tempo depois, dizendo: “Ele não voltou a fazê-lo, pois não? Sim, disse.”O heroísmo tardio de Ortiz também deu aos fãs dos Red Sox a chance de criar seu próprio cântico,” quem é seu Papi?”(Ortiz sendo conhecido carinhosamente como” Big Papi”), em refutação para o”Quem é seu pai?”canto usado pelos fãs dos Yankees em referência a uma citação de Pedro Martínez.,

O jogo de definir o recorde de mais longa duração de um jogo de pós-temporada em 5 horas, 49 minutos, um recorde que foi quebrado no ano seguinte pelo Jogo 4 da edição 2005 do Campeonato Nacional da Divisão Série entre o Houston Astros e Atlanta Braves, que foi só um minuto a mais, mesmo que fosse de 18 turnos em vez de 14. Ambos os jogos foram finalmente aprovados pelo jogo 2 da série da National League de 2014 entre o Washington Nationals e o San Francisco Giants, que também foi 18 innings, mas significativamente mais longo em termos de tempo, durando seis horas e 23 minutos., Este, por sua vez, foi quebrado pelo jogo 3 da World Series de 2018 entre os Red Sox e os Los Angeles Dodgers, que também foi 18 innings, mas durou sete horas e 20 minutos.

jogo 5 da National League Championship Series começou às 8: 54 PM EST na mesma noite e foi destinado a ser a segunda parte da transmissão de dois jogos da FOX. No entanto, o jogo continuou rapidamente e, apesar de começar 3 horas e 43 minutos após o jogo 5 da ALCS, terminou apenas 24 minutos após o arremesso final deste jogo.esta vitória dos Red Sox forçou um jogo 6., Antes disso, o Atlanta Braves de 1998 e o New York Mets de 1999 foram os únicos times de beisebol a perder por 3 a 0 em uma série de sete jogos e forçar um jogo 6, mas nenhum desses times ganhou esse jogo.

jogo 6Edit

“The Bloody Sock Game”terça-feira, 19 de outubro de 2004 no Yankee Stadium (I) no Bronx, Nova Iorque

jogo 6 foi realizado na terça-feira, 19 de outubro no Yankee Stadium. Os arremessadores iniciais foram Curt Schilling dos Red Sox e Jon Lieber dos Yankees., Schilling arremessou com uma bainha de tendão rasgado em seu tornozelo direito, que foi suturado em um procedimento sem precedentes por médicos da equipe Red Sox. As equipes jogaram os primeiros innings sem pontuação como frio, condições ventosas, combinado com um chuvisco leve, manteve muitas bolas duras no campo de jogo. Lieber, que tinha sido brilhante no jogo 2, foi o primeiro dos iniciantes a vacilar, para a surpresa de muitos dado jogo 2 saída de Lieber e estado lesionado de Schilling. Lieber entregou um single duplo para Jason Varitek, dirigindo em Kevin Millar., Em seguida, Orlando Cabrera sozinho para o campo esquerdo e Mark Bellhorn, que tinha lutado toda a série, dirigiu uma linha de drive para os stands do campo esquerdo. A bola atingiu um ventilador nas mãos em uma tentativa de captura e caiu de volta para o campo, após o qual o árbitro de campo esquerdo Jim Joyce sinalizou a bola para ainda estar em jogo, o que levou o treinador de Boston Terry Francona a correr para o campo e discutir a decisão. A tripulação oficial amontoou-se e, em última análise, indeferiu a chamada. Bellhorn teve um home run de três corridas, e os Red Sox tinham uma vantagem de 4-0.,Schilling, ainda ferido da ALDS e do Jogo 1, lançou sete entradas fortes, permitindo apenas uma corrida em um Home run Bernie Williams. Para ajudar a estabilizar o tendão do tornozelo, os médicos Red Sox colocaram três suturas ligando a pele com ligamentos e tecido conectivo profundo ao lado do osso, efetivamente criando uma parede de tecido para evitar que o tendão peroneal perturbasse a mecânica de arremesso de Schilling. Schilling só foi forçado a colocar sua posição uma vez e visivelmente coxo para a primeira base para lançar o arremesso de Millar., No entanto, os Yankees não disputaram durante a saída de Schilling, algo que Joe Torre explicou mais tarde como não jogando fora do personagem normal de sua equipe. Torre também admitiu que se ele soubesse de antemão como a lesão realmente era grave, poderia ter mudado de idéia. No final de sua performance, a meia higiênica branca de Schilling estava parcialmente ensopada em sangue, e ele afirmou mais tarde que estava completamente exausto.Bronson Arroyo levou o monte para Boston no oitavo e, com um fora, permitiu um duplo Miguel Cairo., Derek Jeter escolheu-o para fechar a lacuna para 4-2, levando à série” peça mais controversa”. Alex Rodriguez aterrada uma bola para Arroyo, que pegou a bola e correu para a linha de base para a tag Rodriguez, mas Rodriguez bateu Arroyo”s braço, batendo a bola solta. Enquanto a bola rolava para baixo a linha de base, Rodríguez foi para segundo e Jeter marcou. Depois de outra longa conversa entre os árbitros, Rodríguez foi chamado para interferência e Jeter foi mandado de volta para o primeiro lugar, assim, eliminando a pontuação., A chamada enfureceu ainda mais os fãs dos Yankees, já irritados com a home run no quarto. Como Torre e Rodríguez continuaram a discutir freneticamente com os árbitros, muitos fãs começaram a atirar bolas e outros detritos para o campo. O treinador de Boston Terry Francona tirou seus jogadores do campo para protegê-los. Depois de um atraso, a ordem foi restaurada, e Arroyo saiu ileso da entrada. No topo da nona rodada, depois de um “single” de Jason Varitek, seu terceiro hit da noite, ao lado de Paul Quantrill (o perdedor do jogo 4), os Yankees tentaram fazer um jogo duplo., No entanto, em uma jogada muito próxima, Orlando Cabrera foi chamado de seguro na primeira base. Esta foi a terceira vez no jogo que a frustrada base de fãs de Nova York teve uma decisão próxima contra sua equipe, e eles novamente tomaram o campo com destroços. Como os Yankees fizeram uma mudança para inserir Tanyon Sturtze no jogo para aliviar Quantrill, o árbitro da home plate Joe West conversou com o prefeito de Nova York Michael Bloomberg, o diretor de segurança da MLB Kevin Hallinan e vários funcionários da NYPD., Pouco tempo depois, Sturtze foi dito para parar o aquecimento, e policiais da polícia começaram a sair dos dugouts, e tomaram o campo em equipamento de motim. A polícia permaneceu no campo, perto da primeira e terceira muralhas de base, pelo resto do topo da nona. Quando o jogo recomeçou, Sturtze saiu da entrada, encravando Cabrera. A polícia desocupou o campo durante o intervalo entre entradas., Red Sox closer Keith Foulke entrou para o final da nona rodada e permitiu que Matsui e Sierra andassem, trazendo Tony Clark para a chapa como o potencial vencedor do campeonato, mas Clark não conseguiu balançar em uma contagem completa para terminar o jogo.Cinco times anteriores conseguiram ganhar um jogo Depois de perderem por 3-0 em uma série pós-temporada. Destes cinco, dois chegaram a um jogo 6. Mas agora o Red Sox, a 26ª equipe na história dos playoffs da Major League Baseball para enfrentar um déficit de 3-0 série, tornou-se o primeiro a forçar um jogo sete., após o jogo, Schilling orgulhosamente usou sua camisa com o lema dos Red Sox, ” Why Not Us?”no vestiário e durante as conferências de imprensa.

jogo 7Edit

Wednesday, October 20, 2004 at Yankee Stadium (i) in Bronx, New York

para inspiração para o seu retorno ao Arcs, os Red Sox reuniram-se no Yankee Stadium”s visitors” clubhouse antes do jogo 7 to watch Miracle, o filme cronizando a equipe de hóquei dos EUA de 1980. Os Yankees, entretanto, tiveram Bucky Dent, o herói dos Yankees” playoff de um jogo contra Boston em 1978, jogar fora o primeiro arremesso cerimonial.,

o jogo 7 começou às 20:30 p.m. os arremessadores iniciais foram Derek Lowe para os Red Sox e Kevin Brown para os Yankees. Johnny Damon saiu do jogo com um single para a esquerda e base roubada, mas foi jogado fora em casa tentando marcar em uma base Manny Ramirez. O próximo lançamento, no entanto, foi alinhado para as arquibancadas da direita por David Ortiz para dar a Boston uma vantagem de 2-0., Depois que os Yankees foram para baixo em ordem na primeira entrada, Brown aposentou Trot Nixon em um groundout para começar o topo da segunda, mas Kevin Millar singled para o campo central antes de Brown caminhou Bill Mueller e Orlando Cabrera para carregar as bases. Torre então substituiu Brown por Javier Vázquez para enfrentar Johnny Damon, que martelou seu primeiro arremesso para o lado direito para um grand slam para fazer o placar 6-0 Boston., Lowe, enquanto isso, em dois dias de descanso, lançou seis innings, permitindo apenas uma corrida em um hit quando Miguel Cairo foi atingido por um arremesso no terceiro, roubou segundo, e marcou no single de Derek Jeter”. Vazquez caminhou Cabrera para liderar o quarto antes de Damon novamente em seu primeiro arremesso para fazer 8-1 Boston e dar-lhe três rebatidas e seis RBIs neste jogo. Depois de andar dois batedores, Vazquez foi aliviado por Esteban Loaiza, que permitiu um single para Jason Varitek para carregar as bases antes de se aposentar Trot Nixon e Kevin Millar para terminar a entrada., Loaiza, em seguida, lançou três entradas fechadas, permitindo três hits.Pedro Martínez aliviou Lowe na sétima entrada, recebendo grandes cânticos de “quem é o teu pai?”, “que se intensificou quando ele desistiu de um duplo leadoff para Hideki Matsui, que marcou no duplo de Bernie Williams. Depois que Jorge Posada aterrissou, Williams marcou no single de Kenny Lofton, mas John Olerud falhou e Cairo voou para terminar a entrada. No oitavo, Mark Bellhorn marcou a segunda noite seguida de Tom Gordon para chegar a 9-3 Boston., Em seguida, Nixon atingiu um “single” de leadoff, avançou para o segundo lugar em um “single” de Doug Mientkiewicz, em seguida, foi para o terceiro em uma mosca de sacrifício de Mueller antes de marcar em uma mosca de sacrifício por Cabrera. Mariano Rivera aliviou Gordon e aposentou Damon para terminar a entrada.Mike Timlin arremessou um oitavo sem pontuação e começou o 9º para o Red Sox, mas permitiu um único leadoff para Matsui e caminhou Lofton com dois outs. Alan Embree foi trazido para terminar o jogo para Boston., Às 12:01 da manhã, em 21 de outubro, Rubén Sierra bateu uma bola para o segundo base Pokey Reese, que jogou para o primeiro base Doug Mientkiewicz para terminar o retorno sem precedentes. Foi o seu primeiro campeonato desde 1986. O Red Sox venceu por 10-3 e se tornou o terceiro time na história do Esporte e o primeiro desde o New York Islanders da NHL de 1975 a ganhar uma série de sete jogos depois de perder os três primeiros jogos. Para os Yankees, esta foi sua primeira vez perdendo um ALCS em oito aparições (sua última eliminação foi em 1980). David Ortiz foi nomeado MVP da série.,um motim eclodiu perto de Fenway Park, em Boston, após a vitória da série, em que Victoria Snelgrove, uma estudante de Jornalismo da Emerson College, foi acidentalmente baleada e morta pela polícia com um projéctil controlador de multidão FN 303.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *