赤ちゃんの父親、チャールズAのニュージャージー州の山腹の家にある保育園の窓辺に残された多くのスペルミスのあるメモ。, リンドバーグとその母親であるアン-モロー-リンドバーグは、子供の帰還のために50,000ドルを要求した。 身代金は支払われた。 州は、それがマークされた法案でHauptmannを捕まえたと述べました。 ハウプトマンの弁護は、その後死んだ友人によって保管のためにお金が彼と一緒に残されていたということでした。 身代金のメモは、ハウプトマンの有罪判決につながった証拠の一部でした。
州は、誘拐に使用された粗製のはしごがHauptmannと赤ちゃんの合計重量の下で壊れたときに、赤ちゃんが転倒して死亡したと主張しました。,
ハウプトマン、36歳のドイツ生まれの大工は、逮捕されましたSept. 19,1934,ニューヨーク州ブロンクスで,彼はサービスステーションでガスの支払いに身代金から$10法案を使用した後、警察は彼のガレージで$14,600を発見しました. 3年後の1936年、トレントンのニュージャージー州刑務所の電気椅子で死去した。
ハウプトマンの93歳の未亡人、アンナ、ケースで最後に生き残った校長の一人は、彼の名前をクリアするために再びしようとしています。 裁判が行われたニュージャージー州フレミントンで数ヶ月前の記者会見で、彼女は言った:”私の夫は決して、決してリンドバーグの家の近くにいませんでした。, 彼らは無実の男を殺した”
彼女の弁護士、長年にわたって彼女を代表してきたサンフランシスコのロバート*R*ブライアンは、言った:”世紀の裁判は、おそらくこの国の歴史”
ハウプトマンは、彼女の夫が彼女が働いていたブロンクスのベーカリーで1月の夜に彼女のために呼び出されたことを証言しました。 彼女は”9時半くらいに一緒に家に帰った”と言って、そこに滞在しました。,
クロス検査では、ハウプトマンが逮捕された時にニューヨーク市警の刑事に”あなたはMarch1、1932年に起こったことの思い出がなかったことを伝えていなかったかどうか尋ねられた。 . . あなたの夫があなたと一緒にいたかどうかを知らなかったこと?”
検察官と証人の間にはいくつかのスパーリングがありましたが、直接的な答えはありませんでした。
最近の記者会見で、Hauptmannはニュージャージー州知事ジム-フロリオが夫を不当に有罪判決を受けたと宣言するよう求めました。, Florioの通信ディレクター、Jon Shureは、ブライアンが”いくつかの文書を提出し、司法長官のオフィスで審査されている”と後で語った。”
ハウプトマンに対する事件は、主に状況証拠に基づいていたため、論争は、一見無限、持続します。
本は評決を非難し、支持することが書かれています。, ペンシルベニア州のエディンボロ州立大学の元FBI捜査官で刑事司法の教授であったジェームズ-フィッシャーによって1987年に書かれた最新の”リンドバーグ事件”の一つは、次のように述べている。 非常に少数のケースは、特にあなたが告白を持っていないと、あなたも目撃者を持っていない場合は、よく証明されています。,”
元ニューヨーク-ポストの記者アンソニー-スカドゥートによる以前の本”スケープゴート”は、”彼の裁判で被告人リンドバーグ誘拐犯に対して導入された物的証拠のすべての部分は、警察によって製造されたか、いわゆる専門家証人によって歪められたかのどちらかであると主張した。”
控訴は、米国最高裁判所によって数回拒否されています。 ハウプトマンの未亡人は、彼女の夫が証拠を隠すための陰謀の犠牲者であると彼女の弁護士を通じて主張しています。 彼女は金銭的損害賠償を求めています。,
数年前、論争のある裁判を調べる非公式の機関であるサンフランシスコ歴史審査Appeals訴裁判所は、事件を再開することを推奨しました。 ニュージャージー州当局は、判決を支持し、そうする理由を見なかったと述べた。
約10年前、当時のブレンダン-バーン知事は、90,000ページのLindberghファイルを開くよう命じ、”この遅い日に秘密を保持する必要はありませんでした。”バーン、元裁判官は、言った:”陪審員の決定は健全なものであり、正義が行われました。,”
リンドバーグは、25歳の郵便パイロットとして、ほぼ一晩彼の時間の中で最も有名な人物になりました。
中西部の小さな町の少年は、サンディエゴからセントルイス、ニューヨークまで、シングルエンジンの飛行機、セントルイスの精神を飛行していました。 六日後-月20、1927-“ローンイーグルは、”彼が知られるようになったように、大西洋の上に再び空中にあった。 彼はコンパス、水の五クォートと五サンドイッチを持っていたが、ラジオ(重すぎる)はありませんでした。 彼はアメリカからパリへの最初のノンストップフライトのための$25,000賞金のために有名な競争相手を残しました。, その中には極地探検家のリチャード-E-バードがいた。 六人のパイロットが死んだ。
リンドバーグは、いくつかの3,600マイルと33 1/2時間後にLeBourget空港に着陸し、何千人もの歓声の群衆に自分自身を紹介しました。
その年の後半、ドワイト-W-モロー駐メキシコ大使はリンドバーグをゲストに招いた。 大使館でリンドバーグは1929年に結婚したモローズの娘アンに会った。
新婚旅行からニューヨークのアップタウンのホテルスイートに住んでいたカップルは、家を建てることに決めました。, 彼らはニューヨークから60マイル離れたニューヨーク州ホープウェル近くのサワーランド山脈の場所を選んだ。
悲劇が襲ったのは彼らの新しい家でした。 石造りの家は住みやすかったが、まだ終わっておらず、Lindberghsは通常そこで週末だけを過ごした。 他のほとんどの日、彼らはイングルウッド、ニュージャージー州のモロー家の不動産にいた
リンドバーグの少年はわずかな寒さを持っていました。 それは生と風が強かったので、アンはそれが火曜日、月1家に滞在するのが最善だろうと決めました。 リンドバーグはニューヨークから戻った。,
ハウプトマンの防衛は、リンドバーグがその夜だけホープウェルに滞在することを決めたという事実の多くを作った。 誘拐犯はどうして知っていたのでしょうか? 州警察の監督であったH-ノーマン-シュワルツコフ大佐(陸軍将軍の父)とそのスタッフは、犯罪が内部の仕事であったかどうかを判断するために、リンドバーグ家とモロー家の両方の使用人に質問した。 しもべの一人が自殺した後、警察はそれが”犯罪の有罪の知識を示したと述べた。”他の人は、彼女が死に怖がっていた”と述べた。,”
リンドバーグは階下の部屋で読書し、1935年にフレミントン-コート-ハウスでハウプトマンの裁判で証言した。”
看護師ベティ-ゴウは午後10時頃二階の保育園に行き、赤ちゃんが行方不明になっていることがわかりました。 彼女は両親とチェックしました。 彼もいなかった リンドバーグは、保育園に走った空のベビーベッドを見て言った:”アン、彼らは私たちの赤ちゃんを盗まれている!,”親愛なる:
“50000$ready25000$in20$bills15000$in10$bills and10000$in5$bills2-4日後に、私たちはお金をどこに届けるべきかをお知らせします私たちはanydingを公開したり、子供が腸の世話をしている警察に知らせるためにあなたに警告します。”と述べているが、これらの文字の”singature”は、三つの正方形の穴を持つ二つの連動する円であると述べている。,
初期の段階では、冥界の人物が赤ちゃんを連れて行ったという憶測によって、多くの奇妙な開発がありました。 その中で:
*アル*カポネは、所得税回避のための11年の刑の下で、赤ちゃんのリターンのための$10,000報酬を提供しました。 彼はハースト紙のコラムニストであるアーサー-ブリスベンに、刑務所からの釈放と引き換えに子供をリンドバーグに戻すと語った。 リンドバーグと当局は彼を断った。,
*Lindberghsは、Salvatore SpitaleとIrving Bitzの二つのマイナーな暴徒の人物に、誘拐者に対処するためのgo-betweensとして行動することを許可したと発表しました。
*ワシントンでは、怪しげな過去を持つ私立探偵ガストン-B-ミーンズは、この事件で裕福な社交界に興味を持ってみました。 そのうちの一つは、44 1/2カラットのホープダイヤモンドの所有者であるEvalyn Walsh McLeanでした。 彼女は彼が生きている赤ん坊を戻すことができるという彼の約束の平均$104,000($100,000身代金および費用のための$4,000)を与えた。
一方、ジョンF.博士, ブロンクスの72歳の教育者であるコンドンは、リンドバーグがギャングをゴービトウィーンとして選んだことに動揺していた。 彼はブロンクス-ホーム-ニュースを書き、$1,000に加えて$50,000の身代金を提供しました。 彼は誘拐者に彼と連絡を取るように頼み、決して彼らの名前を明らかにしないことを約束した。 彼の手紙は8月に出版されました。
驚いたことに、彼は”リンドバーグ氏に個人的に手紙を書いた。 それはすべてを説明します。”マスコミや警察がそうだったかどうかを言うようになった”と述べている。”そして、最終的な指示:”あなたは氏からお金を得た後, リンドバーグはニューヨークのアメリカ人にこれらの言葉を置いた:”Monyはredyです。”
コンドンはホープウェルのリンドバーグに手紙を取った。 リンドバーグは友人で顧問のヘンリー-C-ブレッキンリッジと相談した。 彼らは署名が同じようであるので手紙の作家が何かを知っていたこと確信した。 新聞には印刷されていない連動シンボルが手紙に載っていました。 コンドンはゴーサインを手に入れ、11月にはニューヨーク-アメリカン紙にこの広告が掲載された。 お金は準備ができている。 ジャフシー”Jafsie”という名前は、コンドンのイニシャルJ.F.から来ています。,C.は、誘拐犯だけがそれを認識するという信念で使用されました。
さらなる交流があり、コンドンは赤ちゃんの眠っているスーツの証拠としてメールで受け取りました。
2日の夜、コンドンとリンドバーグは指示どおりにブロンクス墓地に行き、コンドンはヘッジの後ろから呼び出した男に50,000ドルを渡した。ここで”おい、博士-こっちだ!こっちだ!こっちだ!こんにちは!”と言っていた。”
近くの車で待っていたLindberghは、Hauptmannの裁判で尋ねられました:”あなたはそれ以来その声を聞いたことがありますか?,”彼は彼が持っていたと言った、と付け加えた:”それはブルーノ*リチャード*ハウプトマンの声でした。”
コンドンはこのメモを手渡されました:”少年はボードネリーにいます。 . . あなたはエリザベス島の近くにHorseneck湾とゲイヘッドの間のボードがあります。”
リンドバーグはケープコッド、バージニア岬、ノーフォークおよびサウスジャージー沖の海域を捜索した。 彼は12月にノーフォークから戻っていたとき、彼は彼の息子の体が彼の家から数マイルの浅い墓で発見されたことを知らされました。 リンドバーグとベティ-ゴウはトレントンの遺体安置所の遺体を特定したが、エドワード-J-, ライリー、チーフ弁護人は、”任意の主張はありませんでしたが、それはリンドバーグの子供だったことを、”その後、子供の最後の測定と体の大きさに基づいて、いくつかの課題がありましたと述べました。
中年のいくつかの男性は、チャールズ-A-リンドバーグ-ジュニアであると主張している。
身代金の痕跡は、ハウプトマンの逮捕につながった。 19, 1934. 数日前、彼はブロンクスのガソリンスタンドのアテンダントであるウォルター-ライルに10ドルの金の証明書を支払っていました。 ライルは車のライセンス番号を法案に書いた,
金手形は、フランクリン-D-ルーズベルト大統領が3月、1933年に金担保付き紙幣のすべての保有者が銀証書と交換するよう命じたため、”熱い”ものであった。 政府は金のノートの通し番号を与える250,000回覧を配った。 それぞれの身代金請求書が上がったとき、州警察はピンで壁の地図上の場所をマークしました。 ほとんどがブロンクスにいた。
ハウプトマンの逮捕後、警察は彼のガレージで身代金の$14,600を発見しました。, ハウプトマンは、フィッシュがドイツに向かったときに、彼がビジネスパートナーシップを持っていたIsodor Fischによって彼と一緒に残された靴箱の中にお金を見つけたと述べた。 フィッシュはその後亡くなった。 ハウプトマンは、彼がほうきでそれを打つまで、お金はクローゼットの中にあり、そのままだったと述べました。 彼は金の証明書が箱から落ちたと言った、と彼はガレージにそれらを隠した。
内国歳入庁の情報部を担当する特別捜査官フランク-J-ウィルソンは、身代金の$18,000と$19,000の間で回収されたことを証言しました。 州は、ハウプトマンが逮捕された後、それ以上のことはないと述べている。,
セブン手書きの専門家は、ハウプトマンが身代金ノートを書いたことを証言しました。 彼らの証言、ハウプトマンの所持している身代金、はしごは状況証拠の主要な部分の一つでした。
リンドバーグ保育園に入るために使用されるはしごは粗雑でした。 ハウプトマンはそれを否定し、”私は大工です。”アッティ。 主席検事のデイヴィッド-T-ウィレンツ将軍は、リンドバーグがその夜聞いた騒音は、ハウプトマンが子供を運んでいる重さの下ではしごが壊れていたと述べた。, 医師は、赤ちゃんが頭蓋骨の骨折で死亡したことを証言しました。
州の証人、ウィスコンシン州マディソンにある米国林産物研究所のArthur Koehler。 ハウプトマンの屋根裏部屋の床板からはしごレールが来ていたことを証言しました。 彼は屋根裏部屋の根太に板を置き、床板の釘の穴が根太のものと一致していることを発見したと言いました。
陪審に対する彼の責任で、最高裁判所判事Thomas W.Trenchardは、状況証拠を指摘した。, 彼は言った:”殺人の犯罪は常に証人の前で犯されているものではなく、そうでない場合は、状況証拠によって確立されなければならないか、まったく”
ハウプトマンは有罪判決を受け、すぐに電気椅子で死ぬことを宣告されました月の週。 17, 1936.
しかし、より奇妙な出来事がありました:
*知事ハロルド-G-ホフマンは、彼に死の家での秘密の訪問を支払った後、ハウプトマンに30日間の執行猶予を与えました。, ホフマンは声明の中で言った:”私は私たちの人々の数十万人とリンドバーグ保育園に彼を置いた証拠の価値についての疑問を共有しています。 私はこの犯罪が一人の男によって犯された可能性があることを疑います。”
*Evalyn Walsh McLeanが写真に戻ってきました。 彼女は子供を見つけるガストンの平均の機能の信頼を失い、彼女の$100,000の背部を頼んだ。 お金は返されず、手段は逮捕され、裁判にかけられ、有罪判決を受け、刑務所で15年の刑を宣告され、そこで死亡した。,
*マクリーンはハウプトマンの有罪判決について不確実であった。 彼女は有名な刑事弁護士であるサミュエル-S-リーボウィッツを雇って調査を行った。 彼は彼の独房で三回Hauptmannを訪問し、彼は彼が恩赦裁判所は、彼が”きれいに来た場合、終身刑に彼の刑を通勤すると確信していたHauptmannに言ったと述べました。”リーボウィッツはどこにもいなかった。 彼はマクリーンに対して”ハウプトマンが有罪であることは疑いがなかった。 私は彼が椅子から救うことができる唯一の方法は彼の共犯者または共犯者に名前を付けることだと言った。 私は彼が一人で行動しなかったことを確信していたと言いました。,”
その間に、最高裁判所は、人身保護令状の令状を申請するために、チーフ弁護人としてライリーを置き換えていたロイド*フィッシャーからの土壇場の要求 ニュージャージー恩赦裁判所は恩赦を否定した。
処刑室には55人の証人がいたが、午後8時41分に白髪の死刑執行人ロバート-H-エリオットが入ってきた。 六人の医師が聴診器を適用しました。 その後、刑務所の医師であるハワード-ワイズラー博士は言いました:”この男は死んでいます。 8時47分1/2ページでした。,m。