I
ブラウンシュヴァイクのハーメルンの町
有名なハノーファー市によって、
ヴェーザー川は、深く広く、
南側にその壁を洗う。
あなたがスパイしたことがない快適なスポット;
しかし、ほぼ五百年前、町民が害虫からそう苦しむのを見るために、私の小さなことを始めると、残念でした。
II
ラット！, 彼らは犬と戦い、猫を殺し、揺りかごで赤ちゃんを噛み、大桶からチーズを食べ、
料理人のスープを舐め、塩漬けのスプラットの樽を開け、
男性の日曜日の帽子の中に巣を作り、さらには女性のチャットを台無しにした。,
III
最後にボディの人々
タウンホールに群がって来た：
“”tisクリア、”彼らは叫んだ、”私たちの市長”うなずいだ;
そして、私たちの会社については-衝撃的な
私たちはアーミンが並ぶガウンを購入すると考えることができますドルツのために
tまたは勝った”tは決定します
私たちの害虫の私たちを取り除くために最善のものです！
あなたが望む、あなたは”古いと肥満ですので、
毛皮のような市民のローブで見つけるのは簡単ですか？
起きろシールズ! あなたの脳にラッキングを与える
私たちは欠けている救済を見つけるために、
または、運命として確かに、私たちはあなたに梱包を送るでしょう！,”
この時、市長と企業は
強大な驚きで震えました。
IV
彼らは評議会に座っていた時間、
長さで市長は沈黙を破った：
“ギルダーのために私は”私のアーミンガウン
it’s easy to bid one rack one’s brain–
かわいそうな頭がまた痛くなる
i’ve scratched it so,and all in vain
Oh for a trap,a trap,a trap！”
彼がこれを言ったのと同じように、部屋のドアではなく、穏やかなタップで何をhapすべきですか？
“私たちを祝福し、”市長は叫んだ、”何”それですか？,”
（彼が座っている会社と、
不思議な脂肪を少し見て、
また明るい彼の目であった、またあまりにも長いオープンカキよりも湿った
正午に彼の太鼓腹が反抗的に成長したときに保存する）
“マットの上に靴をこするだけですか？
ネズミの音のようなもの
私の心はピット-ア-パットになります！”
V
“入ってください！”–市長は大きく見て、叫んだ：
そしてで奇妙な数字が来た！,
かかとから頭までの奇妙なロングコート
黄色の半分と赤の半分であり、彼自身は背が高くて薄く、鋭い青い目で、それぞれピンのように、そして軽い緩い髪、まだかすかな肌、頬に房も顎にひげもなく、しかし笑顔が出て行った唇-
彼のキスと親族を推測することはありませんでした！
そして、誰も十分に背の高い男と彼の趣のある服装を賞賛することができませんでした。
引用：”それはまるで私の曾孫、運命の切り札の口調で始まり、
彼の描かれた墓石からこのように歩いていたかのようです！,”
VI
彼は評議会テーブルに進んだ：
そして、”あなたの名誉をお願いします”と彼は言った、”私は”秘密の魅力によって、太陽の下に住むすべての生き物を描くことができます
太陽の下に住んでいるすべての生き物を描くことができます
クリープまたは泳いだり、飛んだり、走ったり、私の後にあなたが決してないように
私の後にあなたが決してないように
私の後にあなたが決してないように
私の後にあなたが決してないようにソウ！
私は主に私の魅力を人々に害を与える生き物に使っています
モグラとヒキガエルとイモリとバイパー
人々は私をパイドパイパーと呼んでいます。,”
（そして、ここで彼らは彼の首の周りに気づいた赤と黄色のストライプのスカーフ、
自己同じチェックの彼のコートと一致するように、
そして、スカーフの端にパイプを掛けた。
そして、彼の指は、彼らが気づいた、今まで迷っていた
このパイプの上に遊んでいることがせっかちなかのように、それはとても古いfangled彼のvestureの上にぶら下がったように、このパイプの上に、低いそれがぶら下がっていた。,私はアジアでニザームを和らげたヴァンパイアコウモリの巨大なひなの
そして、あなたの脳が当惑するものについては-
私はネズミのあなたの町を取り除くことができれば
あなたは私に千のギルダーを与えるでしょうか？”
“一つ？ 五十万！”驚いた市長と企業の感嘆だった
。,
VII
通りにパイパー stept、
最初の少し笑顔を笑顔、
彼は魔法が眠っていたかのように
彼の静かなパイプで
しばらく;
その後、音楽の熟達のように、
パイプを吹くために彼の唇は、
彼はしわ、
緑と青の彼の鋭い目キラキラ、塩が振りかけられているろうそくの炎のように、
そして、ere三甲高いノートパイプが発した、
あなたは軍隊がつぶやいたかのように聞いた。
そして、つぶやきは不平に成長しました。
そして、不平は強大なゴロゴロに成長しました。
そして、家の外にネズミが転落してきました。,大きなネズミ、小さなネズミ、痩せたネズミ、たくましいネズミ、茶色のネズミ、黒いネズミ、灰色のネズミ、黄褐色のネズミ、墓の古いplodders、ゲイの若いfriskers、父親、母親、叔父、いとこ、
コッキングの尾とひげを刺す、
十数人の家族、兄弟、姉妹、夫、妻-
彼らの生活のためにパイパーに従った。
通りから通りへ彼は前進するパイプ
そして、ステップのためのステップ彼らは踊りに続いた
彼らはヴェーザー川に来るまで
すべてが急落し、死んだ！, ジュリアス-シーザーのようなスタウト、
泳いで運ぶために住んでいた
（彼が大切に原稿として）
ラットランドホームに彼の解説：
“パイプの最初の甲高いノートで、
私はトライプをこすり、
リンゴを置くような音を聞いた、
不思議な熟した、
サイダープレスに不満：
そして、ピクルスタブボードの移動、
そして節約の残し半開き。そして、それは声が（ハープや詩篇よりもはるかに甘い呼吸されている）呼び出されたかのように見えた、”ああ、ラット、喜ぶ！,
世界は一つの広大なドライソルテリーに成長しています！
だからムンク、クランチ、あなたの尼川を取る、朝食、夕食、夕食、昼食会！”そして、ちょうどかさばる砂糖puncheonとして、
すべての準備ができてstaved、偉大な太陽が輝いていたように
栄光の希少なインチ私の前に、
ちょうどmethoughtそれが言ったように”私を退屈させてください！”
–私はヴェーザーが転がっているのを見つけましたo”えー私。”
VIII
あなたはハーメルンの人々が尖塔を揺らすまで鐘を鳴らすのを聞いたはずです。
行く、”市長は叫んだ、”と長いポールを取得！,
巣を突き出して穴を塞ぐ！
大工やビルダーに相談して、ネズミの痕跡もない私たちの町に残してください！”–突然、パイパーの顔をアップすると、市場の場所で元気
、と、”まず、あなたがしてください場合は、私の千ギルダー！”
IX
千ギルダー！ 市長は青く見えました
法人もそうでした。
カウンシルディナーのためにクラレット、モーゼル、ヴァン-ド-グレイブ、ホックと珍しい大混乱を作った
そして半分のお金はライニッシュで彼らのセラーの最大のお尻を補充するだろう。,
赤と黄色のジプシーコートで放浪仲間にこの金額を支払うために！
“横に、”知っているウインクで市長を引用し、
“私たちのビジネスは川の瀬戸際で行われました。
私たちは目で害虫のシンクを見ました。
そして、死んだものは生きてくることができないと思います。
だから、友人、私たちはあなたに飲み物のために何かを与える義務から縮小する人々ではありません
あなたの突くためにお金の問題;しかし、ギルダーについては、私たちが話したことは、あなたが非常によく知っているように、冗談でした。
それに負けて倹約した
千のギルダー！ さあ、フィフティーを取る！,
X
パイパーの顔が落ちた、と彼は叫んだ、
“いいえ些細なこと！ 待てない！ そばに、私は夕食までに訪問することを約束しましたバグダッド、そしてヘッドコックのpottageの首相を受け入れる、すべての彼は、カリフの台所で、サソリの巣
そして私を情熱に入れた人々
別のファッションに私のパイプを見つけるかもしれません。”
XI
“どのように？,”市長は叫んだ、”d”あなたがたは私が小川と思う
料理人よりも悪い扱いされていますか？
アイドルパイプとベスチュアピーバルドと怠惰なリバルドに侮辱？
私たちを脅してるのか? 最悪のことをしろ
破裂するまでそこにパイプを吹き飛ばせ!,d=”a3c390c8c8″>
XII
もう一度彼は通りにstept
そして彼の唇に再び
滑らかなストレート杖の彼の長いパイプを築いた。
陽気な群衆の賑やかなピッチングとハッスルでjustling、小さな足がパタパタ、木製の靴がカタカタ、小さな手が拍手、小さな舌がチャタリング、
そして、大麦が散,
すべての小さな男の子と女の子、バラ色の頬と亜麻色のカール、真珠のような輝く目と歯、
トリップとスキップ、叫びと笑いで素晴らしい音楽の後に陽気に走
XIII
市長は愚かで、評議会は立っていた
彼らは木のブロックに変わったかのように、
ステップを移動したり泣いたりすることができません。
子供たちに陽気にスキップして、目でしか従うことができませんでした。
パイパーの背中にあるその楽しい群衆。,
しかし、市長がどのようにラックにあった
そして惨めな評議会の胸が打つ
パイパーがハイストリートからヴェーザーがその水を転がした場所に向かっしかし、彼は南から西に向かって
そしてコッペルベルクの丘に彼のステップが対処し、
そして彼の後に子供たちが押された。
すべての胸の喜びは大きかった。
“あのマイティートップを越えられない！
彼は配管を落とすことを余儀なくされている
そして、私たちは子供たちが止まるのを見るでしょう！,
彼らが山の側に達したとき、不思議なポータルが広く開き、まるで洞窟が突然空洞化されたかのように、
そしてパイパーが進み、子供たちが続きました。
そして、すべてが最後まで入ったとき、山の側のドアは速く閉まりました。
全部言った？ いや！ もしあなたが彼の悲しみを責めるなら、彼は言うのに慣れていました、-
私の遊び仲間が去ってから、私たちの町では鈍いです！
私は彼らが見るすべての楽しい観光スポットを失ったことを忘れることはできません
パイパーも私に約束しました。,スズメはここで孔雀よりも明るく、そして彼らの犬は休耕鹿よりも明るく、そしてミツバチは刺されを失っていた、そして馬はワシの翼を持って生まれた。
私が安心したのと同じように、私の足の不自由な足は速く治癒するでしょう。音楽が止まってじっとしていた
丘の外に自分を見つけた
私の意志に反して放っておいた
今までと同じように足を引っ張って行く
そして,
XIV
悲しいかな、悲しいかなハーメルンのために！
多くのバーガーのパテに入ってきた
天国の門が金持ちに開かれると言うテキスト
針の目がラクダを取るように簡単なレートで
！
市長は、東、西、北、南、
パイパーを提供するために、口の言葉で
それは彼を見つけるために男性の多くだったどこにでも、
彼の心のコンテンツに銀と金、
彼が行った道を返すだけであれば、
そして彼の後ろに子供たちを連れて来る。,
しかし、彼らが見たとき”失われた努力twas、
そしてパイパーとダンサーは永遠になくなっていた、
彼らは弁護士が決して彼らの記録は正式に日付を考えるべきではないという法令を作った
月と年の日の後に、これらの言葉は同様に表示されなかった場合：
“そして、長い間ここで起こったことの後に七月の二十二日、
十三百七十六;”
そして、子供たちの最後の後退の場所を修正するために
より良いメモリで
子供たちの最後の隠れ家の場所を修正するために
彼らはそれをパイドパイパーの通りと呼んだ
パイプやタボールで遊んでいる人は誰でも未来が彼の労働を失うことを確信していた。,
も苦しんだ彼らhostelryや居酒屋
笑いとても厳粛な通りに衝撃を与えるために、
しかし、洞窟の場所の反対側に
彼らは列に物語を書いた、
そして大きな教会の窓に描かれた
同じ、世界が知り合いにするために
子供たちが盗まれた方法、
そしてそこにそれはこのまさに日に立っている。,
そして、私は言って省略してはならない
トランシルヴァニアには、隣人がそのようなストレスを抱えている異国の人々の部族があります
ずっと前にブラウンシュヴァイク州のハーメルンの町から強大なバンドでトレパンされた地下の刑務所から立ち上がった父親と母親に対して、
しかし、どのように、またはなぜ彼らは理解していないということです。
XV
だから、ウィリー、あなたと私をワイパーにしましょう
すべての男性とスコアアウト-特にパイパー！,
そして、彼らは私たちを自由にパイプかどうか、ラットから、またはマウスから、
我々は彼らがすべき約束した場合、私たちは私たちの約束を守りましょ