když Botswana prodává svůj velký diamant, kdo bude mít prospěch?

nalezený v Botswaně, diamant Lesedi la Rona je v aukci a oceněn na 70 milionů dolarů. Seth Wenig/AP skrýt titulek

přepnout titulek

Seth Wenig/AP

Nalézt v Botswaně, Lesedi la Rona diamant je do dražby a v hodnotě 70 milionů$.

Seth Wenig/AP

Aktualizováno 29. června ve 3:14.,

dnes Sotheby ‚ s se pokusil dražit největší diamant objevený za více než sto let — kus průhledné skály o velikosti tenisového míče. Byl nalezen loni v listopadu v otevřeném dole v Jihoafrické zemi Botswana. Na 1,109 karátů je druhá ve velikosti pouze na legendární“ Cullinan “ diamant nalezený v Jižní Africe v roce 1905 a snížit na devět drahokamů v korunovačních klenotů Spojeného království.

tento nový, hrubý diamant dostal také své vlastní jméno-vybral z tisíců záznamů předložených občany Botswany v soutěži., Říkají tomu „Lesedi La Rona “ – což znamená“ Naše světlo“v oficiálním jazyce Botswany Tswany. Byla oceněna na 70 milionů dolarů.

Po nabízení nepodařilo dosáhnout důvěrné rezervní cena, společnost, která provozuje důl, Lucara Diamond Corp., oznámila, že bude drží na diamant.

přesto se Lucara, která je kanadským a jinak menším hráčem v oboru ve srovnání s velkými chlapci, jako je De Beers Group, daří dobře. Ve stejném týdnu našel Lesedi La Rona, odkryl další dva obří diamanty poblíž., Jednalo se o šestou největší klenot na světě-kvalitní diamant – an 813 karát hrubý, že Lucara vydražil v květnu za rekordní částku $ 63 milión.

ale co Botswana-jeden z největších světových dodavatelů surových diamantů? Kolik takových prodejů zemi prospívá?

Credit: Alyson Hurt / NPR

v mnoha částech Afriky nebyl objev diamantů požehnáním., Historie diamantového průmyslu byla plná vykořisťování pracovníků, ničení životního prostředí, vládní korupce a plýtvání příjmy. A že“to není ani zmínku, všechny „krvavé diamanty“ zvyklí platit za občanské války v zemích, od Sierra Leone, Demokratické Republice Kongo.

přesto je příběh Botswany diamant jiný, poznamenává Keith Jefferis, ekonom a bývalý viceguvernér Botswanské centrální banky. „Za posledních 40 let jsem se někdy věnoval i historii Botswany,“ říká.,

část štěstí ironicky začala tím, že když to byl ještě britský protektorát, Botswana byla myšlenka mít prakticky žádné přírodní zdroje.

„zatímco Britové řídili zemi, bylo to skutečně považováno za nepříliš užitečnou vodu,“ říká Jefferis. „To na jedné straně znamenalo, že na rozvoj infrastruktury nebylo vynaloženo mnoho peněz. Ale také to znamenalo, že tam nebyl zvlášť velký zájem o udržení kontroly.,“

následně hladký politický přechod k nezávislosti v roce 1966 pomohl zajistit, aby nová vláda Botswany byla stabilní a poměrně dobře řízená.

o rok později byly v Botswaně objeveny diamanty. Ale i tehdy, poznamenává Jefferis, “ trvalo to ještě nějakou dobu, než bylo zjištěno, že diamantové vklady byly ve skutečnosti docela cenné.“

mezitím, rodící se vláda předpokládá, že by téměř žádné přírodní zdroje čerpat. Nastavila se tak, aby se co nejúčinněji zaměřila na několik priorit.,

“ abych byl upřímný, protože během koloniální éry došlo k velmi malému vývoji, bylo docela zřejmé, co je třeba udělat,“ říká Jefferis.

otevřený důl, kde byl diamant nalezen. Je to největší odkryté za více než století. S laskavým svolením Sotheby“s skrýt titulek

přepnout titulek

s Laskavým svolením Sotheby“s

otevřené jámy dolu, kde byl diamant nalezen. Je to největší odkryté za více než století.,

S laskavým svolením Sotheby“s

priority zahrnovaly investice do škol, silnic a získávání vody do domovů a farem lidí. V důsledku toho, jakmile se diamantové peníze začaly valit, došlo k silnému politickému konsensu — který do značné míry zůstává v platnosti i dnes-že by měl být použit pouze na výdaje na tyto obavy.

„princip,“ říká Jefferis, „bylo to, že všechny příjmy z toho, co v podstatě činil úbytek aktiv — musel být znovu investovány do jiných aktiv, takže těžba by“t vést k celkovému vyčerpání národního majetku.,“Jinými slovy, investujte do lidí a projektů, které vytvoří budoucí bohatství.

další kousek štěstí, říká Jefferis: Botswana „s diamonds aren“ t aluviální druh-rozprostřené v mělkém bahně přes obrovské území, které je těžké zajistit. V Botswaně jsou drahokamy hluboko v zemi.

“ takže jen fyzicky je snadné spravovat přístup k místu, kde jsou diamanty.“

vláda se rozhodla použít tuto kontrolu k vyjednávání některých velmi příznivých obchodů se soukromými těžebními společnostmi. To nebylo úplně snadné., Potřeba odborných znalostí soukromých těžebních společností se zdála jasná na základě zkušeností sousedních afrických zemí, které znárodnily své doly s méně než hvězdnými výsledky. Ale Botswana úředníci také ocenil, že by mohly být v nevýhodě vyjednávání s těžebními manažery, kteří by byli mnohem více informovaný o průmyslu.

„Samozřejmě, pokud jste“re sedí u stolu naproti nadnárodní těžební společnost, která má prostředky na nejrůznější odborníci, musíte mít stejné,“ říká Jefferis., „Takže vláda také ujistila, že pokud je potřeba, top London mining právník, aby pomohl budovat jeho případě by udělat, aby ujistěte se, že to by mohlo odpovídat prostředky, které těžební společnost bude mít na druhé straně stolu.“

aktuální opatření se měnily v průběhu let, ale výsledkem je, že Botswana sdílí společné vlastnictví nejdůležitější doly s De Beers v nastavení, které zaručuje, že lví“podíl na zisku. Botswana také zřídila progresivní daňový systém, podle kterého jsou ostatní těžební společnosti zdaněny vyššími sazbami, když se dostanou do větru.,

je těžké přeceňovat dopad toho všeho na zhruba 2 miliony občanů Botswany. Procento občanů žijících v chudobě nebo pod ní kleslo z 50 procent na současnou úroveň asi 19 procent dnes. A příjmy vzrostly tak rychle, že v roce 1990 Botswana byla překlasifikována ze zemí s nízkými příjmy se středními příjmy, s průměrnými příjmy kolem $7,240 na osobu.

pak přišla krize HIV / AIDS.

Joy Phumpahi byl Botswana ministr zdravotnictví v pozdních 1990 a brzy 2000s., Popisuje, jak všichni tito Batswana, kteří se stali učiteli a účetními a dalšími profesionály, najednou začali umírat.

“ bylo to velmi děsivé. Ve skutečnosti jsme viděli, jak zisky, které jsme v průběhu let dosáhli, mizí.“

Ale Phumpahi říká, že Botswana“s praxi pomocí diamantových peníze na veřejné investice dělal to, že mnohem jednodušší pro její přesvědčit vládu, aby zpět bezprecedentní plán.

v podstatě by to koupit HIV / AIDS drogy pro každého občana, který byl infikován.

Phumaphi zdůrazňuje, že to nebylo snadné., Vyžadovalo přesměrování zdrojů od ostatních naléhavých potřeb. A Botswana stále bojuje-více než 1 z 5 dospělých žije s touto chorobou. Přesto je tento přístup široce připočítán s přivedením země zpět z pokraji katastrofy. A model je ten, který hlavní investoři včetně americké vlády a Gatesovy nadace nakonec přizpůsobili boji proti AIDS po celé Africe.

„to nás učinilo hrdým,“ říká Phumaphi. „Nejen, že jsme byli schopni zachránit Botswanu. Ale že jsme byli schopni dát příklad, který by mohl být použit k záchraně zbytku světa.,“

a přesto dnes existuje obava, že diamanty jsou stále jediným velkým průmyslem Botswana má. Představuje tak nepřiměřený podíl rozpočtu – 35 procent v roce 2016-že „je to druh Achillovy paty ekonomiky,“říká Jefferis.

klikněte zde a přihlaste se k odběru našeho týdenního e-mailu o globálním zdraví a vývoji. NPR skrýt titulek

přepnout titulek

NPR

existují odhady, že diamanty by mohly nakonec dojdou., Ale i když nemají, diamond mining není ve skutečnosti vytvořit spoustu pracovních míst. A díky své malé populaci a několika dalším zdrojům bylo pro Botswanu obtížné stimulovat vytváření dalších pracovitějších průmyslových odvětví. Jako výsledek, obrovský podíl vzdělaných Batswana jsou zaměstnáni vládou, nezaměstnanost se pohybuje na úrovni těsně pod 20 procent a země je mezi těmi, zařadil nejvyšší na světě, pokud jde o nerovnost příjmů mezi bohatými a chudými.

patří mezi ně tradiční komunity lovců a sběračů Bushmanů., Vskutku skupiny Survival International obvinila, že vláda ve spojení s diamond důlní průmysl tlačil mnoho z těchto domorodců z jejich půdy a v době utrpěla jejich zatčení a mučení.

stejně jako mnoho jiných, Jefferis doufá, že Botswana udělá více pro diverzifikaci ekonomiky podporou alternativních průmyslových odvětví od uhlí po cestovní ruch. Říká však, že se obává: protože to „dobře spravované štěstí“ dostalo Botswanu tam, kde je dnes, „v podstatě to znamená, že Botswana se dostala do tohoto stavu, aniž by skutečně musela vydělávat., OK, to mělo tu výzvu, aby foukání to-víte, neplýtvat výtěžek.“

dostat se na další ekonomickou úroveň, říká, dělat zemi konkurenceschopnou v jiných průmyslových odvětvích-to bude mnohem větší výzva. Ale jak se dnes ukázalo, tak se zdá, že prodává legendárně velký diamant.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *