amikor Botswana eladja nagy gyémántját, kinek lesz haszna?

Botswanában található Lesedi la Rona gyémánt árverésre kerül, értéke 70 millió dollár. Seth Wenig / AP Hide caption

toggle caption

Seth Wenig / AP

talált Botswana, A Lesedi la Rona diamond árverésre kerül, értéke $ 70 millió.

Seth Wenig / AP

Frissítve Június 29-én 3:14 órakor.,

ma Sotheby ” s megpróbálta elárverezni a legnagyobb gyémánt felfedezett több mint egy évszázada-egy darab átlátszó szikla akkora, mint egy teniszlabda. Tavaly novemberben találták meg egy nyitott aknában Botswana Dél-afrikai országában. Az 1,109 karátos ez a második méretű csak a legendás” Cullinan ” gyémánt található Dél-Afrikában 1905-ben vágjuk le kilenc drágaköveket az Egyesült Királyság koronaékszerek.

Ez az új, durva gyémánt kapott saját nevét is-felvette között több ezer bejegyzés által benyújtott Botswana állampolgárai egy versenyen., Úgy hívják, hogy a “Lesedi La Rona” — ami azt jelenti, “a fény” Botswana hivatalos nyelvén Tswana. 70 millió dollárra értékelték.

miután az ajánlattétel nem érte el a bizalmas tartalékárat, a bányát üzemeltető vállalat, a Lucara Diamond Corp.bejelentette, hogy egyelőre tartja magát a gyémánthoz.

mégis, Lucara, amely kanadai, és egyébként kisebb játékos az iparban, mint a big boys, mint De Beers Group, már jól. Ugyanazon a héten megtalálta a Lesedi La Rona-t, két másik óriási gyémántot fedezett fel a közelben., Ezek közé tartozik a világ hatodik legnagyobb gyöngyszem minőségű gyémánt-egy 813 karátos durva, hogy Lucara árverésre májusban a rekordösszegű $ 63 millió.

de mi a helyzet Botswana-A világ egyik legnagyobb szállítói nyers gyémánt? Mennyire előnyös az ilyen értékesítés az országban?

Credit: Alyson Hurt/NPR

végül is Afrika számos részén a gyémántok felfedezése áldás volt., A gyémántipar története tele van a munkavállalók kizsákmányolásával, a környezet pusztításával, a kormányzati korrupcióval és a bevételek elherdálásával. És ez még csak nem is beszélve a “blood diamonds” használt fizetni a polgárháborúk országokban kezdve Sierra Leone A Kongói Demokratikus Köztársaság.

mégis Botswana gyémánt története más, megjegyzi Keith Jefferis, közgazdász és egykori helyettes kormányzója Botswana Központi Bank. “Néha osztály Botswana története az elmúlt 40 évben is sikerült sok szerencsét,” azt mondja,.,

a szerencse része ironikusan azzal kezdődött, hogy amikor még brit protektorátus volt, Botswanának gyakorlatilag nincs természeti erőforrása.

“míg a britek az országot irányították, valójában nem túl hasznos holtágnak tekintették” – mondja Jefferis. “Ez egyrészt azt jelentette, hogy nem sok pénzt költöttek az infrastruktúra fejlesztésére. De ez azt is jelentette,hogy nem volt egy különösen nagy érdeklődés ellenőrzése.,”

az 1966-os függetlenségre való zökkenőmentes politikai átmenet hozzájárult Botswana új kormányának stabil és viszonylag jól működő működéséhez.

egy évvel később gyémántokat fedeztek fel Botswanában. De még akkor is, jegyzi meg Jefferis, ” még mindig elég időbe telt, mielőtt rájöttek, hogy a gyémánt betétek valóban nagyon értékesek.”

időközben a fiatal kormány azt feltételezte, hogy szinte semmilyen természeti erőforrással nem rendelkezik. Ezért úgy döntött, hogy a lehető leghatékonyabban csak néhány prioritásra összpontosít.,

“őszintén szólva, mivel a gyarmati korszakban nagyon kevés fejlődés történt, elég nyilvánvaló volt, hogy mit kell tenni” – mondja Jefferis.

a nyílt gödörbánya, ahol a gyémántot találták. Ez a legnagyobb fedetlen több mint egy évszázada. Jóvoltából sotheby ‘s”s elrejteni felirat

kapcsoló felirat

Jóvoltából sotheby ‘s”s

A nyitott gödör bánya, ahol a gyémántot találtak. Ez a legnagyobb fedetlen több mint egy évszázada.,

jóvoltából Sotheby ” s

a prioritások közé tartozott befektetés az iskolákban, utakon, és egyre vizet az emberek otthonaiban és gazdaságokban. Ennek eredményeként, amint a gyémántpénz elkezdett gördülni, erős politikai konszenzus alakult ki — amely ma nagyrészt továbbra is érvényben van -, hogy csak ezekre az aggodalmakra kell felhasználni.

“az elv,” mondja Jefferis, ” az volt, hogy az összes bevételt, ami lényegében elérte a kimerülése egy eszköz — kellett újra befektetni más eszközök, hogy a bányászat nem vezet az általános kimerülése a nemzeti eszközök.,”Más szavakkal, fektessen be olyan emberekbe és projektekbe, amelyek jövőbeli gazdagságot hoznak létre.

még egy kis szerencse, mondja Jefferis: Botswana gyémántok nem az alluviális fajta-szét a sekély iszap szerte hatalmas területeken, amelyeket nehéz biztosítani. Botswanában a drágakövek mélyen a földön vannak.

” tehát csak fizikailag könnyű kezelni a hozzáférést a gyémántokhoz.”

a kormány úgy döntött, hogy használja ezt az ellenőrzést, hogy tárgyaljon néhány nagyon kedvező foglalkozik magán bányászati cégek. Ez nem volt pontosan könnyű., A magánbányászati vállalatok szakértelmének szükségessége egyértelműnek tűnt a szomszédos afrikai országok tapasztalatai alapján, amelyek államosították bányáikat kevesebb mint csillag eredménnyel. De Botswana tisztviselői is értékelik, hogy lehet, hogy hátrányban alkudozás bányászati vezetők, akik sokkal jobban tájékozott az ipar.

“nyilvánvalóan, ha ül az asztal túloldalán egy multinacionális bányászati cég, amely forrásokat, hogy mindenféle szakértők, meg kell, hogy ugyanaz,” mondja Jefferis., “Tehát a kormány gondoskodott arról is, hogy ha szüksége van egy felső londoni bányászati ügyvédre az ügy felépítéséhez, akkor ezt megteszi annak biztosítása érdekében, hogy megfeleljen a bányászati társaság által az asztal másik oldalán található erőforrásoknak.”

a tényleges megállapodások változtak az évek során, de a fellendülés az, hogy Botswana részvények közös tulajdonát a legfontosabb bányák De Beers egy beállítás, amely garantálja, hogy az oroszlánrészét a nyereség. Botswana is létrehozott egy progresszív adózási rendszer, amely szerint más bányavállalatok adóznak magasabb adókulcsokat, amikor kap buktatókat.,

nehéz túlbecsülni a hatását mindez Botswana nagyjából 2 millió polgár. A szegénységben vagy az alatt élő polgárok aránya a függetlenségi 50 százalékról a jelenlegi mintegy 19 százalékra csökkent. A jövedelmek pedig olyan gyorsan emelkedtek, hogy 1990-re Botswanát átsorolták egy alacsony jövedelmű országból egy középső jövedelemre, amelynek átlagos jövedelme személyenként körülbelül 7,240 dollár volt.

aztán jött a HIV / AIDS válság.

Joy Phumpahi az 1990-es évek végén és a 2000-es évek elején volt Botswana egészségügyi minisztere., Leírja, hogy ezek a Batswana, akik tanárok, könyvelők és más szakemberek lettek, hirtelen elkezdtek meghalni.

” rendkívül ijesztő volt. Valójában láthattuk, hogy az évek során elért nyereségek eltűnnek.”

de Phumpahi azt mondja, hogy Botswana gyakorlata segítségével a gyémánt pénzt az állami beruházások tette, hogy sokkal könnyebb neki meggyőzni a kormányt, hogy vissza példátlan tervet.

lényegében HIV/AIDS gyógyszereket vásárolna minden fertőzött polgár számára.

Phumaphi hangsúlyozza, hogy ez nem volt könnyű., Szükséges volt az erőforrások átirányítása más sürgető igényektől. Botswana még mindig küzd — 5 felnőttből több mint 1 él a betegséggel. Mégis, a megközelítés széles körben jóvá hozza az országot vissza a katasztrófa széléről. A modell az egyik, hogy a fő finanszírozók, beleértve az amerikai kormány és a Gates Alapítvány végül alkalmazkodott az AIDS elleni küzdelem Afrika-szerte.

“Ez tett minket büszkévé” – mondja Phumaphi. “Nem csak, hogy meg tudtuk menteni Botswanát. De hogy példát tudtunk mutatni, amivel megmenthetjük a világ többi részét.,”

és még ma is aggodalomra ad okot, hogy a gyémánt még mindig az egyetlen nagy iparág Botswana. A költségvetés ilyen aránytalan részét — 2016-ban 35 százalékot-teszi ki, hogy “ez a gazdaság Achilles-sarka” – mondja Jefferis.

kattintson ide, hogy feliratkozzon heti globális egészségügyi és fejlesztési e-mailünkre. NPR Hide caption

toggle caption

NPR

voltak olyan becslések, hogy a gyémántok végül elfogy., De akkor is, ha nem, gyémánt bányászat valójában nem teremt egy csomó munkahelyet. Apró népessége és kevés egyéb erőforrása miatt Botswana nehezen tudta ösztönözni más, munkaigényesebb iparágak létrehozását. Ennek eredményeként a képzett Batswana hatalmas részét a kormány alkalmazza, a munkanélküliség alig 20 százalék alatt van, és az ország a világon a legmagasabbak közé tartozik, amikor a gazdagok és szegények közötti jövedelmi egyenlőtlenségről van szó.

Ezek közé tartoznak a hagyományos vadászó-gyűjtögető Bushman közösségek., Valóban a csoport Túlélési Nemzetközi bízott, hogy a kormány együtt a gyémánt bányászat, ipar nyomta sok ilyen törzsek le a földet, majd időnként alá őket, hogy letartóztatás, kínzás.

mint sokan, Jefferis reméli, hogy Botswana többet fog tenni a gazdaság diverzifikálása érdekében azáltal, hogy előmozdítja az alternatív iparágakat a széntől a turizmusig. De azt mondta, aggódik, Mert “jól sikerült jó szerencsét” van, Botswana, hogy hol van ma, hogy “lényegében azt jelenti, hogy Botswana, hogy ez az állapot, anélkül, hogy keresni a jövedelem., Oké, az volt a kihívás, hogy ne fújja el — tudod, nem pazarolja a bevételt.”

a következő gazdasági szintre jutás, mondja, az ország versenyképessé tétele más iparágakban-ez sokkal nagyobb kihívás lesz. De ahogy ma bebizonyosodott, úgy tűnik, egy legendásan nagy gyémántot árul.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük