Gioco 1Edit
Martedì 12 ottobre 2004 allo Yankee Stadium (I) nel Bronx, New York
Gioco 1 snocciolò il lanciatore stella dei Red Sox Curt Schilling contro l’asso degli Yankees Mike Mussina. Schilling è entrato nel gioco con un record di carriera postseason 6-1, ma il duello dei lanciatori previsto è diventato rapidamente una mostra unilaterale. Schilling aveva subito una guaina del tendine strappato alla caviglia destra durante il Gioco 1 della American League Division Series contro gli Angels, e si è rivelato inefficace., Nel primo, Gary Sheffield raddoppiato con due out prima Hideki Matsui lo ha guidato con un doppio, poi Matsui ha segnato sul singolo di Bernie Williams. Nel terzo, gli Yankees hanno caricato le basi senza out su due singoli e una passeggiata prima che Matsui li eliminasse con un doppio. Dopo essersi trasferito al terzo posto su un groundout, Matsui ha segnato sulla mosca sacrificio di Jorge Posada. Nel sesto, Kenny Lofton ha colpito un home run leadoff fuori di knuckleballer Tim Wakefield. Sheffield ha raddoppiato con due out prima di segnare su un singolo di Matsui, dandogli un record ALCS-legando cinque RBI nel gioco.,
Mussina, nel frattempo, ha ritirato i primi 19 battitori dei Red Sox. Mark Bellhorn ha concluso l”offerta di Mussina per un gioco perfetto con un doppio one-out nel settimo. Dopo David Ortiz individuato con due out, doppio di Kevin Millar a sinistra ha segnato due piste. Millar spostato al terzo posto su una palla passata prima di segnare su Trotto singolo di Nixon. Tanyon Sturtze sollevato Mussina e ha permesso un home run a Jason Varitek che ha reso 8-5 Yankees. Prossimo inning, Tom Gordon ha permesso single a Bill Mueller e Manny Ramirez prima di Ortiz due-out tripla tagliare gli Yankees portano a 8-7., Gli Yankees hanno chiamato il più vicino Mariano Rivera, che ha indotto un pop out di Kevin Millar a terminare l’inning. Nella metà inferiore, Alex Rodriguez e Sheffield hanno individuato Mike Timlin prima che il doppio doppio di Williams facesse 10-7 Yankees. Il Sox ha colpito due singoli nella parte superiore del nono inning off di Rivera, ma il gioco si è conclusa quando Bill Mueller a terra in un doppio gioco.
Partita 2modifica
Mercoledì 13 ottobre 2004 allo Yankee Stadium (I) nel Bronx, New York
Partita 2 ha visto Pedro Martínez dei Red Sox affrontare il lanciatore degli Yankees Jon Lieber., Ancora una volta, gli Yankees hanno colpito per primi, mentre Gary Sheffield ha guidato Derek Jeter, che ha camminato, nel primo inning. Il punteggio di 1-0 ha resistito per diversi inning, mentre Lieber e Martinez hanno messo insieme un classico duello di lanciatori.
Martinez è entrato e uscito dai guai attraverso diversi inning, ma, poco dopo aver fatto il suo 100 ° lancio della notte, ha camminato Jorge Posada e ha permesso un home run di John Olerud, dando a New York un vantaggio di 3-0.
Ancora una volta, i Red Sox si sono radunati. Trot Nixon ha scelto di condurre l’ottavo off di Lieber, che è stato sostituito da Tom Gordon., Una doppietta di Jason Varitek spostato Nixon al terzo posto prima di Orlando Cabrera RBI groundout chiuso il divario, 3-1. Con due out e un corridore terzo, tuttavia, gli Yankees si Rivera, che ha colpito Johnny Damon per terminare l’inning. Rivera ha chiuso i Red Sox nel nono inducendo un groundout di Mark Bellhorn e, dopo aver ceduto una doppietta a Manny Ramírez, colpendo David Ortiz e Millar, terminando il gioco.,
Game 3modifica
Sabato 16 ottobre 2004 al Fenway Park di Boston, Massachusetts
Con lo spostamento della serie a Fenway Park, Game 3 era originariamente previsto per il 15 ottobre, ma è stato posticipato di un giorno a causa della pioggia. I lanciatori di partenza erano Kevin Brown per gli Yankees e Bronson Arroyo per i Red Sox.
Come nelle prime due partite, gli Yankees hanno iniziato segnando nel primo. Derek Jeter ha camminato e ha segnato dal primo su una doppietta di Alex Rodríguez. Due battitori più tardi, Hideki Matsui ha colpito un home run al campo giusto, dando agli Yankees un vantaggio di 3-0., I Red Sox risposto nel secondo inning con una passeggiata leadoff di Jason Varitek e un trotto Nixon home run a destra campo. Un doppio di Bill Mueller, un RBI infield colpito da Johnny Damon (il suo primo successo della serie), e un errore di Derek Jeter ha portato a due più piste. I Red Sox led per la prima volta nella serie, 4-3.
Questo vantaggio è stato di breve durata, poiché Alex Rodríguez ha condotto il terzo inning con un home run sul Mostro Verde., Gary Sheffield poi camminato e Hideki Matsui raddoppiato, spingendo Bronson Arroyo per essere sostituito sul tumulo da Ramiro Mendoza, che ha subito permesso un singolo RBI Bernie Williams e poi esitato, permettendo Matsui a segnare dal terzo, che ha dato gli Yankees un vantaggio 6-4. I Red Sox, tuttavia, hanno risposto legando il gioco nella parte inferiore del inning, segnando due run su un Orlando Cabrera basi-caricato doppio off Yankees sollievo Javier Vázquez per legare il gioco.
Nel quarto inning, gli Yankees hanno preso il comando su un home run da tre a sinistra di Gary Sheffield dopo una passeggiata e un colpo al tiro., Dopo un altro doppio da Hideki Matsui, i Red Sox messo in lanciatore Tim Wakefield, che si è offerto volontario per rinunciare alla sua partita in programma 4 inizio al fine di preservare bullpen malconcio di Boston. Wakefield ha fatto uscire Bernie Williams e poi ha intenzionalmente camminato su Jorge Posada. Rubén Sierra ha poi triplicato per segnare Matsui e Posada, dando agli Yankees un vantaggio di 11-6.
Da quel momento in poi gli Yankees erano in totale controllo, con l’offesa di New York che continuava a colpire e segnare fino a notte fonda., Nel quinto, Jeter camminato con uno-out prima back-to-back RBI raddoppia da Rodriguez e Sheffield ha reso 13-6 Yankees. Nel settimo, Miguel Cairo e Sheffield hanno scelto Wakefield, che è stato sollevato da Alan Embree. Il singolo di Matsui ha segnato una corsa, il doppio di Williams ha segnato due, e il doppio di Jorge Posada ha segnato un altro. I Red Sox hanno segnato le loro ultime corse del gioco nella parte inferiore del inning off di Vazquez su due run home run di Jason Varitek dopo un singolo leadoff. Matsui ha anche colpito un home run a due run nel nono off di Mike Myers.,
Quando il gioco era finito, gli Yankees avevano stabilito un record di squadra per le corse postseason segnate. Rodríguez, Sheffield e Matsui hanno avuto notti di successo prolifiche. Matsui ha avuto cinque successi e cinque RBI, legando record LCS. Lui e Rodríguez entrambi hanno legato il record postseason per le corse segnate con cinque. Le due squadre si sono combinate per 37 colpi e 20 colpi extra-base, entrambi i record postseason. A quattro ore e 20 minuti, il gioco è stato il più lungo gioco postseason nove inning mai giocato.
Anche se il punteggio finale è stato 19-8, Dan Shaughnessy del Boston Globe ha detto “diciannove a otto. Perché non “19-18”?,”Si riferiva ai Red Sox che non avevano vinto una World Series dal 1918, e i canti umilianti di quell’anno echeggiarono allo Yankee Stadium.
Bob Ryan ha scritto sui Red Sox nel Boston Globe: “Sono giù, 3-0, dopo la sconfitta di 19-8 di ieri sera, e, in questo sport, questa è una condanna a morte ufficiale. Presto sarà finita, e passeremo un altro triste inverno lamentandoci di questo e lamentandoci di questo.,591c”>Boston
Home runs:
NYY: Alex Rodriguez (2)
BOS: David Ortiz (1)
Game 4 featured Yankees pitcher Orlando Hernández, the 1999 ALCS MVP against Boston”s Derek Lowe., Per la prima volta nella serie, gli Yankees non hanno segnato nel primo inning. Tuttavia, alla fine hanno segnato per primi. Con due out e nessuno nel terzo inning, Derek Jeter ha individuato. Alex Rodríguez ha poi colpito un home run a due corse sul Mostro Verde. Questo colpo assomigliava a un home run ha colpito in Game 3, come è venuto anche nel terzo inning ed è andato fuori dal parco su Lansdowne Street., Questo sarebbe seguito dalla palla di essere gettato di nuovo in campo esterno dai fan per la strada, Johnny Damon gettando la palla indietro oltre la recinzione, e la palla ancora una volta essere gettato indietro prima di essere intascato da arbitro Joe West.
Hernández, che non aveva lanciato in due settimane, ha attraversato i primi quattro inning rinunciando a un solo colpo e due passeggiate. Nel quinto inning, si lanciò in un inceppamento, camminando due dei primi tre battitori. Con due uomini su e due fuori, Orlando Cabrera individuato a destra campo, segnando Bill Mueller., Manny Ramírez ha camminato per caricare le basi, e poi David Ortiz ha colpito un singolo a centro campo, segnando Cabrera e Johnny Damon e dando ai Red Sox un vantaggio di 3-2, solo il loro secondo vantaggio nella serie.
Il vantaggio è durato meno di un inning. Hideki Matsui ha colpito una tripla con uno fuori nel sesto, dopo di che Mike Timlin sollevato Lowe. Bernie Williams ha colpito un singolo infield per segnare Matsui e legare il gioco 3-3. Dopo Jorge Posada camminato, Williams ha tentato di avanzare al terzo posto su una palla passata, ma è stato buttato fuori da Jason Varitek., Tuttavia, Rubén Sierra ha colpito un altro singolo infield, spostando Posada al terzo posto. Tony Clark ha poi colpito un terzo singolo infield per segnare Posada e dare agli Yankees un vantaggio di 4-3. Miguel Cairo poi camminò per caricare le basi per Jeter, ma Timlin indusse un groundout per sfuggire all’inning.
Massachusetts nativo Tanyon Sturtze lanciato due inning scoreless in rilievo di Hernández. Mariano Rivera, la stella degli Yankees più vicina, è entrata in gioco nell’ottavo per un tentativo di salvataggio di due inning., Nel nono inning, Rivera ha permesso una passeggiata di lead-off a Kevin Millar, che alla fine si è rivelato essere il punto di svolta della serie. Dave Roberts è stato poi scelto per pinch-run per Millar. Con i Red Sox verso il basso per i loro ultimi tre out, Rivera controllato Roberts alla prima base più volte prima di lanciare un passo a Bill Mueller.
Sul primo tiro di Rivera a Mueller, lo speedy Roberts ha rubato il secondo, mettendosi in posizione di punteggio. Singolo di Mueller ha permesso Roberts a segnare, con conseguente Rivera soffia il salvataggio e il gioco di andare in inning extra, legato a quattro piste a testa.,
Entrambe le squadre hanno minacciato per più corse nel inning 11th, ma il gioco è rimasto legato fino al fondo del 12th. Ramírez ha portato fuori con un singolo contro il nuovo lanciatore Paul Quantrill, che aveva sollevato Tom Gordon, e Ortiz ha colpito un due run walk-off home run a destra campo. Ortiz è diventato il primo giocatore con due homer walk-off nella stessa postseason; il suo primo capped uno sweep Red Sox degli Anaheim Angels nella American League Division Series., Red Sox lanciatore Curtis Leskanic ha ottenuto la vittoria in rilievo dopo essere stato chiamato a fermare la minaccia inning 11 degli Yankees e aveva lanciato il 12 e non ha permesso piste.,d>
Home runs:
NYY: Bernie Williams (1)
BOS: David Ortiz (2)
Game 5 began at 5:11 pm EDT on Monday, October 18, just 16 hours after Game 4 had ended the previous night., Mike Mussina guidò gli Yankees contro Pedro Martínez di Boston. I Red Sox hanno attirato il primo sangue questa volta, mentre David Ortiz ha guidato in una corsa con un singolo RBI dopo due singoli one-out e Jason Varitek ha camminato con le basi caricate nel primo inning per dare a Boston un vantaggio 2-0. Bernie Williams homered nel secondo inning per chiudere il divario a 2-1, un punteggio che avrebbe resistito per diversi inning.
Nonostante sette strikeout di Martínez, nella parte superiore del sesto inning, Jorge Posada e Rubén Sierra hanno individuato con uno fuori., Dopo che Miguel Cairo fu colpito da un lancio per caricare le basi, Derek Jeter cancellò le basi con un doppio, dando agli Yankees un vantaggio di 4-2. I Red Sox hanno minacciato di nuovo nel settimo inning, ma è venuto a vuoto. Per la seconda notte consecutiva, però, il bullpen Yankee non poteva mantenere il comando. Ortiz ha portato fuori l’ottavo inning con un home run off ex Red Sox mitigatore Tom Gordon, che lo rende un gioco di una sola corsa. Kevin Millar ha seguito con una passeggiata ed è stato nuovamente sostituito da pinch runner Dave Roberts, che è andato al terzo posto sul singolo di Trot Nixon., Gordon è stato sostituito da Mariano Rivera con il vantaggio ancora intatto, ma sacrificio fly di Jason Varitek legato il gioco. Gli Yankees hanno minacciato nella parte superiore del nono quando l’ex giocatore dei Red Sox Tony Clark ha colpito una palla a destra profonda con due out, ma la palla ha fatto un salto sul muro corto del campo destro per una doppia regola di terra, costringendo Rubén Sierra a fermarsi alla terza base, dove è stato bloccato per organizzare un’altra maratona extra-inning.
Ogni squadra ha ottenuto la sua quota di corridori base in inning extra. Boston Doug Mientkiewicz raddoppiato nel decimo e si è trasferito al terzo, ma non ha segnato., Due Red Sox ha portato fuori l ” 11 con singoli, ma Esteban Loaiza, che aveva lottato da quando è stato acquisito dagli Yankees metà stagione, è entrato in campo con uno fuori e ottenuto Orlando Cabrera a terra in un doppio gioco. Knuckleballer Tim Wakefield è venuto in rilievo ancora una volta per i Red Sox nel 12. Ha permesso un singolo a Miguel Cairo, che è andato al secondo su un errore di Manny Ramírez, ma Cairo alla fine è stato bloccato., Nella parte superiore del 13, Red Sox catcher Jason Varitek, che normalmente non prendere per Wakefield (catcher backup Doug Mirabelli di solito ha fatto) e che ha ammesso di essere poveri a prendere knuckleballs, permesso tre palle passati, ma gli Yankees bloccati corridori al secondo e terzo quando Sierra ha colpito fuori. Loaiza lanciato ben oltre i suoi primi due inning, ma, nella parte inferiore del 14, Damon e Ramírez camminato, portando Ortiz con due out., L”eroe della notte precedente ha fatto di nuovo il suo lavoro, individuando al centro del 10 ° campo della at-bat per portare a casa Damon e di partire un” altra celebrazione a Fenway. Eroismo di Ortiz ha spinto Fox TV annunciatore Tim McCarver a sgorgare poco dopo, detto, “Lui non l” ha fatto di nuovo, ha fatto? Si’, l’ha fatto.”L’eroismo tardivo di Ortiz ha anche dato ai fan dei Red Sox la possibilità di creare il proprio canto,” Chi è il tuo Papi?”(Ortiz è conosciuto affettuosamente come “Big Papi”), in confutazione con il”Who” s your daddy?”canto usato dai fan degli Yankees in riferimento a una citazione di Pedro Martínez.,
Il gioco stabilì il record per la durata più lunga di una partita postseason a 5 ore, 49 minuti, un record che fu battuto l’anno successivo da Game 4 della National League Division Series 2005 tra gli Houston Astros e gli Atlanta Braves, che era solo un minuto più lungo anche se era 18 inning invece di 14. Entrambi i giochi sono stati infine passati da Game 2 della National League Division Series 2014 tra i Washington Nationals e i San Francisco Giants che era anche 18 inning ma significativamente più lungo in termini di tempo, della durata di sei ore e 23 minuti., Questo a sua volta è stato rotto dal Gioco 3 delle 2018 World Series tra i Red Sox e i Los Angeles Dodgers, che era anche 18 inning ma è durato sette ore e 20 minuti.
Game 5 della National League Championship Series è iniziata alle 8:54 pm EST nella stessa notte e doveva essere la seconda parte della trasmissione televisiva a due partite di FOX. Tuttavia, quel gioco è proceduto rapidamente e, nonostante l’inizio 3 ore e 43 minuti dopo ALCS Game 5, si è conclusa solo 24 minuti dopo il passo finale di questo gioco.
Questa vittoria dei Red Sox ha forzato un Game 6., Prima di questo, gli Atlanta Braves del 1998 e i New York Mets del 1999 erano le uniche squadre di baseball ad essere giù 0-3 in una serie di sette partite e forzare una partita 6, ma nessuna di quelle squadre ha vinto quella partita.
Game 6modifica
“The Bloody Sock Game”martedì 19 ottobre 2004 allo Yankee Stadium (I) nel Bronx, New York
Game 6 si è tenuto martedì 19 ottobre allo Yankee Stadium. I lanciatori di partenza erano Curt Schilling dei Red Sox e Jon Lieber degli Yankees., Schilling ha lanciato con una guaina del tendine strappata nella caviglia destra, che è stata suturata sul posto in una procedura senza precedenti dai medici del team di Red Sox. Le squadre hanno giocato i primi inning scoreless come freddo, condizioni di vento, combinato con una leggera pioggerellina, mantenuto molte palle colpite duro nel campo di gioco. Lieber, che era stato brillante in gioco 2, è stato il primo degli antipasti a vacillare, con sorpresa di molti dato Gioco di Lieber 2 gita e lo stato ferito di Schilling. Lieber si arrese un singolo due-out a Jason Varitek, guida in Kevin Millar., Poi Orlando Cabrera ha scelto il campo sinistro e Mark Bellhorn, che aveva lottato per l’intera serie, ha guidato un’unità di linea nelle tribune del campo sinistro. La palla ha colpito un ventilatore nelle mani in un tentativo di cattura e cadde di nuovo sul campo, dopo di che a sinistra campo arbitro Jim Joyce segnalato la palla per essere ancora in gioco, spingendo Boston manager Terry Francona a correre sul campo e discutere la sentenza. L’equipaggio officiante si rannicchiò e alla fine annullò la chiamata. Bellhorn ha avuto un home run a tre, e i Red Sox hanno avuto un vantaggio di 4-0.,Schilling, ancora ferito dall’ALDS e dal gioco 1, ha lanciato sette inning forti, consentendo solo una corsa su un home run di Bernie Williams. Per aiutare a stabilizzare il tendine della caviglia, medici Red Sox avevano posto tre suture che collegano la pelle con legamento e tessuto connettivo profondo accanto all”osso, creando in modo efficace una parete di tessuto per mantenere il tendine peroneale di interrompere meccanica pitching di Schilling. Schilling è stato costretto solo a mettere in campo la sua posizione una volta e visibilmente zoppicato alla prima base per mettere in campo il lancio da Millar., Ciò nonostante, gli Yankees non hanno bunt per tutta la durata della gita di Schilling, qualcosa Joe Torre poi spiegato come non giocare fuori del carattere normale della sua squadra. Torre ha anche ammesso che se avesse saputo in anticipo quanto fosse grave l’infortunio, avrebbe potuto cambiare idea. Entro la fine della sua performance, calzino sanitario bianco di Schilling era parzialmente imbevuto di sangue, e ha dichiarato in seguito che era completamente esausto.
Bronson Arroyo ha preso il tumulo per Boston negli ottavi e, con uno fuori, ha permesso una doppia Miguel Cairo., Derek Jeter lo ha individuato per chiudere il divario a 4-2, che porta alla serie” gioco più controverso. Alex Rodriguez a terra una palla per Arroyo, che raccolse la palla e corse alla linea di base per tag Rodriguez fuori, ma Rodriguez schiaffeggiato il braccio di Arroyo, battendo la palla allentata. Mentre la palla rotolava lungo la linea di base, Rodríguez è andato al secondo posto e Jeter ha segnato. Dopo un’altra lunga conversazione tra gli arbitri, Rodríguez è stato chiamato per interferenza e Jeter è stato ordinato di tornare per primo, cancellando così il punteggio., La chiamata ha ulteriormente incensato i fan degli Yankee, già irati per la chiamata a casa nel quarto. Mentre Torre e Rodríguez continuavano a discutere freneticamente con gli arbitri, molti fan iniziarono a lanciare palle e altri detriti sul campo. Boston manager Terry Francona tirato i suoi giocatori dal campo per proteggerli. Dopo un ritardo, l’ordine è stato ripristinato e Arroyo è uscito illeso dall’inning. Nella parte superiore del nono, dopo un singolo leadoff di Jason Varitek, il suo terzo successo della notte, off Paul Quantrill (il gioco 4 perdente), gli Yankees hanno tentato di trasformare un doppio gioco., Tuttavia, su un gioco molto vicino, Orlando Cabrera è stato chiamato sicuro in prima base. Questa è stata la terza volta nel gioco che la frustrata base di fan di New York ha avuto una chiamata vicina contro la loro squadra, e hanno di nuovo inondato il campo di detriti. Come gli Yankees fatto un cambiamento pitching per inserire Tanyon Sturtze nel gioco per alleviare Quantrill, home plate arbitro Joe West conversato con il sindaco di New York Michael Bloomberg, MLB security director Kevin Hallinan, e vari funzionari della polizia di New York., Poco dopo questo, Sturtze è stato detto di fermare il suo riscaldamento, e gli ufficiali della polizia di New York hanno iniziato lo streaming fuori dalle piroghe, e ha preso il campo in piena tenuta antisommossa. La polizia è rimasta sul campo, vicino al primo e al terzo muro di base, per il resto della parte superiore del nono. Quando il gioco riprese, Sturtze uscì dall’inning, incagliando Cabrera. La polizia ha liberato il campo durante la pausa tra inning., Red Sox closer Keith Foulke è entrato per il fondo del nono e ha permesso a Matsui e Sierra di camminare, portando Tony Clark al piatto come potenziale corsa vincente, ma Clark ha colpito oscillando su un conteggio completo per terminare il gioco.
Cinque squadre precedenti erano riusciti a vincere una partita dopo essere andati giù 3-0 in una serie post-season. Di questi cinque, due sono arrivati a un gioco 6. Ma ora i Red Sox, la squadra 26th nella storia dei playoff della Major League Baseball ad affrontare un deficit di serie 3-0, è diventato il primo a forzare un gioco sette.,
Dopo la partita, Schilling indossava con orgoglio la maglia con il motto dei Red Sox, ” Why Not Us?”negli spogliatoi e durante le conferenze stampa.
Partita 7modifica
Mercoledì 20 ottobre 2004 allo Yankee Stadium (I) nel Bronx, New York
Per l’ispirazione per il loro ritorno ALCS, i Red Sox si riunirono nella clubhouse dei visitatori dello Yankee Stadium prima della Partita 7 per guardare Miracle, il film che racconta la squadra di hockey medaglia d’oro degli uomini degli Stati Uniti del 1980. Gli Yankees nel frattempo, aveva Bucky Dent, l’eroe degli Yankees” one-game playoff contro Boston nel 1978, buttare fuori il primo passo cerimoniale.,
Partita 7 è iniziata alle 8:30 p.m. I lanciatori di partenza erano Derek Lowe per i Red Sox e Kevin Brown per gli Yankees. Johnny Damon ha portato fuori il gioco con un singolo a sinistra e base rubata, ma è stato buttato fuori a casa cercando di segnare su un colpo di base Manny Ramirez. Il passo successivo, tuttavia, è stato allineato nelle gradinate del campo destro da David Ortiz per dare a Boston un vantaggio di 2-0., Dopo che gli Yankees sono scesi in ordine nel primo inning, Brown si è ritirato Trot Nixon su un groundout per iniziare la parte superiore del secondo, ma Kevin Millar ha individuato il centro campo prima che Brown camminasse Bill Mueller e Orlando Cabrera per caricare le basi. Torre ha poi sostituito Brown con Javier Vázquez per affrontare Johnny Damon, che ha martellato il suo primo lancio nei sedili di destra per un grande slam per rendere il punteggio 6-0 Boston., Lowe, nel frattempo, in due giorni di riposo, lanciato sei inning, permettendo solo una corsa su un colpo quando Miguel Cairo è stato colpito da un passo nel terzo, ha rubato secondo, e ha segnato sul singolo di Derek Jeter. Vazquez camminato Cabrera a condurre fuori il quarto prima di Damon di nuovo homered sul suo primo passo per rendere 8-1 Boston e dargli tre colpi e sei RBI in questo gioco. Dopo aver camminato due battitori, Vazquez è stato sollevato da Esteban Loaiza, che ha permesso un singolo a Jason Varitek per caricare le basi prima di ritirarsi Trot Nixon e Kevin Millar per terminare l’inning., Loaiza poi ha lanciato tre inning shutout, permettendo tre colpi.
Pedro Martínez ha sollevato Lowe nel settimo inning, ricevendo forti cori di ” Who ” s Your Daddy?, “che intensificato come ha dato un doppio leadoff a Hideki Matsui, che ha segnato sul doppio di Bernie Williams. Dopo Jorge Posada messa a terra fuori, Williams ha segnato sul singolo di Kenny Lofton, ma John Olerud colpito fuori e Cairo volato fuori per terminare l ” inning. Nell’ottavo, Mark Bellhorn homered per la seconda notte di fila fuori di Tom Gordon per renderlo 9-3 Boston., Successivo inning, Nixon ha colpito un singolo leadoff, avanzato al secondo su un singolo Doug Mientkiewicz, poi è andato al terzo su un Mueller sacrifice fly prima di segnare su un sacrifice fly di Cabrera. Mariano Rivera ha sollevato Gordon e si è ritirato Damon per terminare il inning.
Mike Timlin ha lanciato un ottavo senza punteggio e ha iniziato il 9 ° per i Red Sox, ma ha permesso un singolo leadoff a Matsui e ha camminato Lofton con due out. Alan Embree è stato portato a finire la partita per Boston., Alle 12:01 del 21 ottobre, Rubén Sierra ha colpito una palla a terra al secondo baseman Pokey Reese, che ha lanciato al primo baseman Doug Mientkiewicz per terminare la rimonta senza precedenti. Era il loro primo gagliardetto dal 1986. I Red Sox vinsero 10-3 e divennero la terza squadra nella storia dello sport e la prima dai New York Islanders della NHL del 1975 a vincere una serie di sette partite dopo aver perso le prime tre partite. Per gli Yankees, questa è stata la prima volta che hanno perso un ALCS in otto apparizioni (la loro ultima eliminazione ALCS era nel 1980). David Ortiz è stato nominato MVP della serie.,
Una sommossa è scoppiata vicino a Fenway Park a Boston dopo la vittoria della serie, in cui Victoria Snelgrove, una studentessa di giornalismo dell’Emerson College, è stata accidentalmente uccisa dalla polizia con uno spray al peperoncino FN 303 che controlla la folla.