é realmente um sinal de que os tempos terríveis que muitos jovens norte-Americana nunca chorou incontrolavelmente para “Moon River”, o comovente balada “muito linda, muito assustada menina” – martelos em sua fuga de incêndio em Breakfast at Tiffany’s. Sorte para eles, Frank Ocean, o esquivo romântico nós realmente não merecem, caiu um cover de Henry Mancini/Johnny Mercer clássico apenas horas depois do Dia dos Namorados. Como originalmente realizado por Audrey Hepburn, “Moon River” é uma ode de wanderlust e as imensas oportunidades que “two drifters” encontram no glorioso desconhecido., Mas se torna algo muito diferente nas mãos de Ocean; como ele mostrou em sua capa de 2016 dos Isley Brothers’ (e Aaliyah’s) “(no seu melhor) você é amor,” ele nunca se contenta em simplesmente imitar outro artista.a versão de Ocean de “Moon River” troca O suspiro suave de Hepburn por desejos ousados e confiantes. À medida que ele fala sobre o mundo selvagem circundante, Ocean visualiza sua própria auto-realização através de novas linhas duplas como “o que eu vejo, o que eu me torno.,”O único pecado de Ocean aqui é cortar o detalhe original sobre” meu amigo huckleberry”, uma doce alusão à inocência despreocupada da infância que se sente bem no seu ramo. (Como ele uma vez cantou, sabiamente, “Nós nunca mais seremos aqueles miúdos novamente.”) O” Moon River ” de Ocean retém o conforto encantador do original Hepburn sem sacrificar nenhum de seus gênios. É o bálsamo que nunca soubemos que precisávamos.