Es ist wirklich ein Zeichen der schrecklichen Zeiten, die viele amerikanische Jugendliche haben nie weinte unkontrollierbar zu „Moon River“, die herzzerreißende Ballade „eine sehr schöne, sehr erschrocken girl“ spielt auf Ihrer Feuerleiter in Frühstück bei Tiffany. Zum Glück für Sie, Frank Ocean, den schwer fassbaren romantisch wir wirklich nicht verdienen, ließ ein cover von Henry Mancini/Johnny Mercer klassischen nur wenige Stunden nach dem Valentinstag. Wie ursprünglich von Audrey Hepburn aufgeführt, ist “ Moon River „eine kluge Ode an Fernweh und die immensen Möglichkeiten, die“ two Drifters “ im glorreichen Unbekannten finden., Aber es wird etwas ganz anderes in Oceans Händen; Wie er auf seinem 2016-Cover der Isley Brothers (und Aaliyahs) „(At Your Best) You Are Love“ zeigte, begnügt er sich nie damit, einfach einen anderen Künstler nachzuahmen.
Ocean ’s Version von“ Moon River “ tauscht Hepburns sanften Seufzer gegen kühne und selbstbewusste Sehnsüchte. Als er über die wilde umgebende Welt warnt, Ocean stellt sich seine eigene Selbstverwirklichung durch zweispurige neue Linien wie “ Was ich sehe, was ich werde.,“Ocean‘ s only sin hier schneidet das Detail des Originals über „my Huckleberry friend“, eine süße Anspielung auf die sorglose Unschuld der Kindheit, die sich in seiner Gasse anfühlt. (Wie er einmal mit Bedacht sang: „Wir werden nie wieder diese Kinder sein.“) Ocean ‚ s „Moon River“ behält den bezaubernden Komfort des Hepburn-Originals bei, ohne auf sein Genie zu verzichten. Es ist der Balsam, von dem wir nie wussten, dass wir ihn brauchen.