聖墳墓の教会

エルサレム

ドームと聖墳墓の教会のトリミング鐘楼（Seetheholyland.netイエス-キリストが死からよみがえった場所：エルサレムの旧市街にある聖墳墓教会は、キリスト教徒が人間の歴史の中で最も重要なイベントのサイトであると信じているものをカバーしています。

しかし、カルバリーの丘と近くの庭の岩から切り取られた墓を探す巡礼者は失望するでしょう。,

•一見すると、教会は反気候の感覚をもたらすかもしれません。囲まれた正方形を横切って見ると、灰色のドームとカットオフ鐘楼を持つダンカラーのロマネスク様式のバシリカのみすぼらしいファサードがあります。

•内部には、30以上の礼拝堂と礼拝スペースの驚くべき集まりがあります。これらは、いくつかのキリスト教の儀式の祈りの装飾がちりばめられています。

この広大な聖墳墓の教会は、建築様式のミッシュマッシュを表示します。それは何世紀にもわたって火災や地震、意図的な破壊と再建の傷跡を負っています。, それはしばしば悲観的で、通常は騒々しい訪問者で群がっています。

周囲の建物（Ilan Arad/Wikimedia）によって群がって上からの聖墳墓の教会

しかし、それは礼拝の生きた場所のままです。その古代の石には、祈り、賛美歌、典礼が染み込んでいます。それは怒りと行列の熱烈なラウンドで毎日忙しくなります。

これはキリスト教徒のための著名な神社であり、地球上で最も神聖な場所であると考えています。, そして、それは彼らの救い主、イエス-キリストに敬意を払うために描かれたすべての千人によって巡礼者を引き付けます。

教会は異教の寺院に取って代わりました

初期のキリスト教徒はこの場所を崇拝しました。その後、皇帝ハドリアヌスはそれを異教の寺院で覆った。

聖墳墓教会のパルヴィス（中庭）（Seetheholyland.net)

西暦326年にのみ、皇帝コンスタンティヌスIによって始まった最初の教会がありました。, 伝統によると、彼の母親、聖ヘレナは、カルバリーの丘からそう遠くない水槽でキリストの十字架を見つけました。

コンスタンティヌスの教会は614年にペルシャ人によって焼かれ、修復され、1009年にイスラム教徒によって破壊され、部分的に再建されました。十字軍は1149年に再建を完了した。その結果、本質的に今日立っている教会です。

教会の意味を理解する

すべてのキリスト教の聖地の中で、聖墳墓教会はおそらく巡礼者が折り合いをつけるのが最も,

それを理解するのを助けるために、この記事では教会の主要な要素とその信憑性について扱っています。さらなる記事では、聖墳墓教会の礼拝堂は、その他の祈りの領域を扱っています。

1. 教会への主なアクセスは、その南側にあり、宗教的なお土産を販売するお店の通りであるSouk el-Dabbaghaからのものです。訪問者は左側の出入り口に入ります（右側の出入り口は12世紀にイスラム教徒の征服者によって塞がれました）。

カルバリーへの登山ステップ（Seetheholylandを参照してください。,net）

2. 多くの場合、悲観的なインテリアに観光客を次の代わりに、すぐにハード右に曲がり、階段の急な曲がりくねった飛行を登ります。あなたは今、カルバリーの”丘”（ラテン語から）またはゴルゴタ（アラム語から）、”頭蓋骨の場所”を意味する両方の単語を上昇しています。階段は、キリストが十字架につけられた岩の露頭の上のレベルである床に開きます。それは地上階から約4.5メートルです。

3. すぐ右側には、フランク人の礼拝堂と呼ばれる小さな礼拝スペースを見ている窓があります。, ここでは、十字架の十番目の駅（イエスは彼の衣服を剥がされています）があります。

カルバリーの床には二つの礼拝堂が並んでおり、左側にはギリシャ正教、右側にはカトリックがあります。彼らは、東洋と西洋の教会の間の典礼装飾の大きな違いを説明しています。

4. 十字架への釘付けのカトリック礼拝堂は、十字架の十一駅のサイトです（イエスは十字架に釘付けされています）。その天井には、建物内で唯一の生き残った十字軍のモザイクであるイエスの昇天の12世紀のメダリオンがあります。,

はりつけのギリシャ正教会の礼拝堂（Seetheholyland.net)

5. はりつけのはるかに華やかなギリシャの礼拝堂は、十二駅（イエスは十字架で死ぬ）です。ここに立って、1951年に小説家Evelyn Waughによって引用された少女の発言を理解するのは簡単です：”私は私たちの主が屋内で十字架につけられたことを知ら”

6. 二つの礼拝堂の間には、悲しみの聖母のカトリックの祭壇が第十三駅を記念しています（イエスは十字架から降ろされます）。

7., ギリシャの祭壇の下の銀の円盤は、十字架が立っていたと信じられている場所を示しています。カルバリーの石灰岩の岩は、ディスクの丸い穴を通して触れることができます。右側には、ガラスの下に、岩の亀裂を見ることができます。これはキリストが死んだ時の地震によるものだと信じる人もいます。他の人は、カルバリーの岩が割れていたので、quarrymenによって立って残されたことを示唆しています。

8. ギリシャの礼拝堂の左後ろにある急な階段の別の飛行は、地上階に戻ってつながります。

9., 左には油注ぎの石、燭台によって隣接し、八つのランプの行によって張り出された赤みを帯びた石のスラブがあります。

上からの油注ぎの石（Seetheholyland.netこれはキリストの体が油を注がれた石ではありませんが、ひざまずいて巡礼者は大きな敬意を持ってそれにキスします。この献身は12世紀以降にのみ記録されています。現在の石は1810年にさかのぼります。

10., 石の後ろの壁には、キリストが十字架から降ろされ、彼の体が埋葬のために準備され、彼の体が墓に連れて行かれることを描いたギリシャのモザイク

11. カルバリーから離れて進むと、教会のロタンダが右側に開き、巨大な柱に囲まれ、巨大なドームで覆われています。その外壁は、4世紀に建てられた皇帝コンスタンティヌスの元のバシリカにさかのぼります。ドームは光の舌のスターバーストで飾られており、使徒を表す12の光線があります。

12., 中央には石のエディキュール（”小さな家”）があり、その入り口には巨大なろうそくの列が並んでいます。これは十字架の第十四駅であるキリストの墓です。

この石碑は、イエス—キリストが三日間buried葬され、死からよみがえったと信じられている墓（墓）を囲んでいます。 20世紀後半のハイテク写真測量調査では、現在のediculeには、ロシアの人形のセットのように、以前のものを包んでいる三つの以前の構造の遺跡が含まれていることが示された。,

2017年の復元後のEdicule（Ben Gray/ELCJHL）

13。忙しい時には、ギリシャ正教の司祭はediculeへの入場を制御します。内部には二つの部屋があります。天使の礼拝堂として知られている外側のものには、墓を閉じるために使用された転がる石の一部であると考えられているものを含む台座が立って

14. 非常に低い出入り口は、大理石で並んで聖なる絵で吊るされた墓室につながります。右側には、イエスの体が横たわっている岩のベンチを大理石のスラブが覆っています。, それは慣習的に宗教的なオブジェクトやお土産をその上に置く巡礼者によって崇拝されているこのスラブです。

スラブは、オスマン帝国のトルコ人が大理石のような細かい部分を盗むべきでないように、1555年に聖地のフランシスコ会のcustos（保護者）の命令によって意図的に分割されました。

教会の主要なキリスト教コミュニティ間の合意は、ediculeを強化し、復元するために月2016に開始する作業を有効にしました。この作業は、アテネ国立技術大学の科学者チームによって行われました。,

復元された墓室の中で、左の埋葬洞窟の岩壁を露出させる窓がありました（©Custodia Terrae Sanctae）

2016年にチームは大理石のスラブを取り除き、小さな十字軍の十字架がエッチングされた別の大理石のスラブを覆う充填材の層を露出させました。その下には、イエスの体が置かれたベンチがありました。,

チームは大理石のクラッディングを復元し、埋葬床を再封したとき、彼らはまた、埋葬洞窟の石灰岩の壁の一つを公開するために神社の南の内壁に小さな窓をカットしました。

数百万ドルの修復は2017年に完了しました。 Ediculeの赤みがかったクリーム色の大理石は蝋燭の煙からの汚れ、塵およびすすの世紀のきれいになり、1947年以来それを一緒に握った鉄のガードの格子から,

しかし、科学者たちは、崩壊のリスクを避けるために、神社と周囲のロタンダの不安定な基礎を支えるためにさらに多くの作業が必要であると警告

三宗派の所有権

聖墳墓教会の所有権は、ギリシャ正教会、カトリック（聖地ではラテン人として知られている）、アルメニア正教会の間で共有されている。

ギリシャ人（バシリカをアナスタシス、または復活の教会と呼ぶ）は、KatholikonまたはGreek choirとして知られる中央の礼拝スペースを所有しています。, アルメニア人は聖ヘレナの地下礼拝堂を所有しており、聖グレゴリー-イルミネーターに敬意を表して名前を変更しています。

カトリコン（またはギリシャ合唱団）、聖墳墓の教会の中央崇拝スペース（Seetheholyland.net)

カトリック教徒は、亡霊のフランシスコ会礼拝堂（復活したキリストが最初に母親に現れたという伝統を記念している）と十字架の発見の深い地下礼拝堂を所有しています。,

コプト語、シリア語、エチオピア語の三つの小さな正教会のコミュニティは、特定の地域を使用する権利を持っています。エチオピアの修道士は、Deir es-Sultanと呼ばれる屋根の上の一種のアフリカの村に住んでいます。

所有と使用の権利は、もともと1757年にオスマン帝国のトルコ人によって課された現状と呼ばれる法令によって綴られています。それは二つのイスラム教徒の家族に鍵を保持し、教会を開いたり閉じたりする唯一の権利を与えます—1246年までさかのぼる伝統です。

梯子は現状を象徴します

各宗教コミュニティは嫉妬してその権利を守ります。, 現状によって定められる頻繁に不安な関係は正面玄関の上のコーニスで休み、窓の棚に対して傾く木の梯子によって代表される。

十字架の発見のチャペル（Seetheholyland.net）

はしごがあまりにも長い間そこにあったので、誰もそれがどのようにそこに着いたかを知りません。, それは不注意な石工や窓掃除機によって取り残された、トルコ人によって教会に閉じ込められたアルメニアの修道士に食糧を供給するために使われていた、それはアルメニア人が教会を離れてオスマン帝国の税を支払うのではなく、新鮮な空気と日差しを得るためにバルコニーとしてコーニスを使用させるために役立っていた。

はしごは1728年の教会の彫刻に現れ、それは現状の基礎となったスルタンアブドゥルハミドIによって1757勅令で言及されました。,

聖墳墓の教会への入り口の上に棚に不動のはしご（Seetheholyland.net）

今日見られるはしごが18世紀初頭から要素に抵抗していることを期待するのはあまりにも多いでしょう。実際には、オリジナルは少なくとも一度は交換されています。

1997年、プロテスタントのいたずら者が祭壇の後ろに隠した後、梯子は突然数週間にわたって姿を消しました。それが発見され、返されたとき、入り口の上の両方の窓の下部に鉄製の火格子が設置されました。, そして2009年には、はしごは神秘的に一日のために左の窓に対して登場しました。

はしご、窓、コーニスはすべてアルメニア正教会が所有しています。そして、1757年に現状が始まったときにはしごがコーニスにあったので、それはそこに残らなければなりません。

考古学は信憑性をサポートしています

訪問者は、教会の対照的な建築様式、その敬虔な装飾とその競合する典礼によって容易に幻滅

これらの人工要素は、聖書学者ジョンJとして、削除することができれば, キルガレンは、”私たちは30ヤード以下の二つの場所の間に立ち、私たちの足の下に汚れや岩や草、そして私たちの周りのすべての野外で立つでしょう。これは、イエスが死んでここに埋葬される前のこの地域の元の状態でした。”

キリストの墓の中（©Adriatikus）

しかし、これはキリストが死んで埋葬された場所ですか？ “非常におそらく、はい、”聖書学者ジェローム-マーフィー-オコナーは彼のオックスフォード考古学ガイド聖地で宣言しています。, 最初の教会歴史家であるエウセビオス（4世紀）は、この場所は初期のキリスト教のコミュニティによって崇拝されたと言います。

そして、イスラエルの学者ダンBahat、元エルサレムの都市考古学者は、言う：”私たちは聖墳墓教会のサイトは、イエスの埋葬のサイトであることを絶対に確かではないかもしれませんが、私たちはほぼ重い主張を置くことができる他のサイトを持っていない、と私たちは本当にサイトの信憑性を拒否する理由はありません。,”

一つの大きな異議が提起されたのは、聖墳墓の教会が城壁の内側にあるということですが、福音書は十字架が外で行われたと言います。考古学者は、新しい壁が建てられたキリストの死の約10年後まで、教会のサイトが街の外にあったことを確認しました。

いくつかは、競合するサイト、庭の墓を支持します。それはより穏やかな環境を提供していますが、その地域の墓は数世紀によってキリストの時代よりも前にあります。

さらなる記事：

他の祈りの領域を扱う聖墳墓チャペルの教会。,

十字架：マタイ27:27-56;マルコ15:16-41;ルカ23:26-49;ヨハネ19:16-37

イエスの埋葬：マタイ27:57-66;マルコ15:42-47;ルカ23:50-56;ヨハネ19:38-42

復活：マタイ28:1-10;マルコ16:1-8;ルカ24:1-12;ヨハネ20:1-10

によって管理：聖墳墓のconfraternity（ギリシャ正教会）、聖地のフランシスコ会の親権（カトリック）、聖ヤコブの同胞団（アルメニア正教会）

tel.:972-2-6267000

オープン:Apr-Sep4am,Oct-Mar5am. 閉じます:Apr-Aug午後8時,MarとSep午後7時30分,Oct-Feb午後7時., 日曜日の朝の典礼は、通常、コプト朝4時、カトリック朝5時30分、ギリシャ正教午前7時、シリア正教午前8時、アルメニア正教午前8時45分の4時15分に交互に日曜日に行われる。

ドームと聖墳墓の教会のトリミング鐘楼（Seetheholyland.net)

聖墳墓の教会の鐘楼(Seetheholyland.,net)

上から聖墳墓の教会,周囲の建物によって身を寄せ合っ(Ilan Arad/Wikimedia)

セントヘレナRd入り口から聖墳墓の教会Seetheholyland.net)

スークエルDabbaghaから聖墳墓の教会への入り口(Seetheholyland.net)

聖墳墓教会のパルヴィス（中庭）（Seetheholyland。,net)

巡礼者や観光客が聖墳墓の教会の前に集まります(Seetheholyland.net)

聖墳墓の教会への唯一の入り口(Seetheholyland.net)

カルバリーへの登山ステップ(Seetheholyland.net)

十字架に釘付けのカトリック教会のモザイク(Seetheholyland.,net)

第十二ステーション：はりつけのギリシャ正教会の礼拝堂十二ステーション：はりつけのギリシャ正教会の礼拝堂（Seetheholyland.net)

はりつけのチャペルではりつけのクローズアップ(Picturesfree.,org)

巡礼者は、十字架の礼拝堂でカルバリーの岩に触れるキュー（Berthold Werner）

イエスの十字架が立っていた伝統的な場所をマーキングディスク（Adriatikus）

カトリコンの上のドームへのカルバリー（Seetheholyland.net)

悲しみの聖母のカトリックの祭壇(©Custodia Terrae Sanctae)

カルバリーの岩の割れ目,はりつけのチャペルで(Seetheholyland.,net)

カルバリーの床からステップダウン(Seetheholyland.net)

キリストは十字架から降りて、油注ぎの石でモザイクの詳細（レイチェル*リッチ）

キリストは墓に運ば、油注ぎの石でモザイクの詳細（レイチェル*リッチ）

キリストは油注ぎのためにレイアウトされ、詳細は、油注ぎのためにレイアウトされた、詳細は、油注ぎのためにレイアウトされた、詳細は、油注ぎのためにレイアウトされた、詳細は、油注ぎのためにレイアウトされた、詳細は、油注ぎのためにレイアウトされた。油注ぎの石でモザイクの（Seetheholyland.net)