ノルウェーでは多くの言語が使用されており、ノルウェー語には複数の風味があります。 ノルウェーの最も一般的な言語を見てみましょう。
この記事は、ノルウェー語を学ぶ方法についての私たちの長期的なシリーズの一部を形成しています。
言語を学ぶことはどの国にも移住する上で重要な側面ですが、ノルウェーではダイビングする前に考慮すべき余分なことがいくつかあります。
ノルウェー人はどの言語を話しますか？,
彼らの母国語として、ノルウェー人はノルウェー語を話し、言語の二つの主要な書かれた形式の一方または両方で書く：ブークモールとニノルスク。 これらの両方は学校で教えられています。
英語は8歳頃から教えられているので、ほとんどのノルウェー人は十代に達するまでに流暢です。
多くはまた、ドイツ語とスペイン語は、現時点で最も人気のあるオプションであるように見えると、学校や楽しみのためのいずれかの第二外国語を学ぶことを選択します。, もちろん、ある少数言語を含むサミやKvenる語ネイティブの一部を選択します。
あなたがノルウェー語を学ぶことになるだろうならば、それは違いを知ることが重要ですので、今、もう少し詳細にノルウェーの言語を見てみましょう。
古ノルウェー語
デンマークとの連合が一般的になる前、古ノルウェー語は広く話されていました。 それは古ノルド語の様々な古アイスランド語に似ていましたが、ノルウェー全土で強い地元の変種を持っていました。,
黒死病の発生後、言語は多くの変更、最も顕著な文法の簡素化と母音の減少を受けました。 この時期の言語は、現在は中ノルウェー語と呼ばれています。
ノルウェー語ブークモール
ほとんどの人が今日のノルウェー語を参照するとき、彼らは本当に話しているのはブークモール、または本の言語です。 ノルウェーの人口の80-90％と自治体の大半で使用される書かれた言語は、ブークモールはデンマーク語にそのルーツを持っています。,
ブークモールは、100年以上前にデンマークとの長い政治的同盟の間およびそれ以来、一般的に使用されていた書かれたデンマーク語の適応として正式に採用されました。 前身のRiksmålは非常によく似ています（違いはしばしばアメリカのvイギリス英語と比較されます）、今日でもスペルの標準としていくつかの地域で使用さ,
ノルウェー語の話されている標準はなく、ノルウェーの強い地域の方言は、他の多くの国よりも、誰かが話しているときに聞くものを大きく変えることができるので、書かれた言語であると言います。
それは言った、ほとんどの外国人は非公式の標準として多くの人に見られているオスロ方言を話すように教えられています。 東ノルウェー語、または標準ノルウェー語とも呼ばれます。,
より最近の発展は、kebabnorskとして知られている言語の話された形です。 これは、ノルウェー語と外国語の融合だし、オスロの一部の路上で聞くことができます。
Norwegian Nynorsk
言語の他の書かれた標準は、Nynorskまたはnew Norwegianとして知られています。 その歴史は複雑ですが、名前にもかかわらず、それはより良いデンマークとの連合の前に使用される古い/中間ノルウェー語を反映することを意味し,
主な言語として使用されているのは多くの自治体や学校ですが、これらは主に農村であるため、人口の12-15％程度しかニノルスクを主な形式として使用していません。
しかし、Nynorskはノルウェーの小学生にとって必須の科目であるため、代替スペルの理解は高いです。 Nynorskはまた、ジャーナリストがいずれかの形式を自由に使用できる国営放送局NRKのウェブサイトで定期的に見られます。,
サーミ語
サーミ語–またはより正確には言語のグループ–ノルウェーで50,000未満によってネイティブに話されているが、公式の少数言語の地位を持っ
1989年のサーミ法とサーミ議会の創設以来、言語は積極的に言語を使用して作家や他のクリエイティブに利用可能な政府の支援と助成金で新たな焦点 この結果の増大につながネイティブに使われている。
問題の一つは、サーミの十の変種があるということです。 それらのすべてに共通して一つのことがあります。 彼らはノルウェーとは大きく異なります！
サーミ語はウラル語族（ハンガリー語とフィンランド語が最もよく知られている）にルーツを持っているので、スカンジナビア語のネイティブスピーカーが理解する
私はサミがフィンランド語にどれほど近いか分からないので、フィンランド語の読者がいる場合は、私にメモを落として知らせてください！,
Kven
しかし、待って、私たちは”まだ終わっていません！
クヴェン語は、フィンランドの強い遺産を持つノルウェー北部の少数民族であるクヴェン族によって話されている。 この言語は10,000人もの人々が話していると言われており、その大部分は引退した年齢であるため、今後数年間で死ぬ大きなリスクがあります。
この言語は基本的にフィンランド語の強い方言です。 二つの特徴は多数のノルウェーロの言葉にフィンランドの言葉が使われなくなります。, それが一部のノルウェー米を使用する語句をすることはでは、使わなくなった現代ノルウェー
ノルウェーの英語
部屋の明らかな象に言及することなく、ノルウェーで話されている言語についての記事を公開するのは間違っています：英語！,
英語は8歳以降の学校の三年目から教えられていますが、カウント、色などを含むいくつかの”楽しい”ゲームは一年か二年前に始めることができます。
それにもかかわらず、YouTube、Netflixなどのために、子供たちはすでに8歳までに言語をまともに把握しているのが一般的です！,
彼らは十代の年に達するまでに、ノルウェー人の大半は英語に堪能であり、その能力は、テレビ、映画、オンラインで英語文化への露出と大人の生活
英語もますますノルウェーのビジネス言語になってきています。 もちろん、これはすべてのセクターに当てはまりませんが、科学と工学では、多くのオフィスが英語ファーストポリシーで動作します。
ノルウェーのどの言語を学ぶべきですか？
あなたがノルウェーへの移転を検討している場合は、選択に直面しています。, あなたが長期的にノルウェーに残ることを計画している場合は、ノルウェー語を学ぶことは絶対必要です。 市民または永住者になるためには、大多数の人々は、書面、リスニング、口頭のスキルでノルウェーの試験に合格する必要があります。
ブークモールまたはニノルスクを学ぶかどうかの選択は、あなたが住んでいる場所に帰ってきます。 ほとんどの学習者、bokmålは当然の選択です。 これは、教材の大部分がブークモールで利用可能であるためです。
あなたはベルゲンや西ノルウェーの農村部の一部に移動している場合は、ニノルスクを検討することができます。, しかし、私はまだあなたが基本を習得したときにnynorskに切り替え、最初にブークモールを学ぶことをお勧めします。