It”s time to do a something about it.
매우 광범위하게,철자에 관해서 두 가지 주요 영어”방언”이 있습니다. 주요 차이점은 단어 결말에 있습니다.
호주에서는 일반적으로 우리 문화 유산 때문에 영국 양식을 사용하고 인식합니다. 그러나,특히 때문에 우위의 형태로 인터넷에,호주(사람들과 함께서는 많은 다른 영연방 국가)은 안락한 독서나 다양합니다., 점점 더-ise 와-ize 단어는 상호 교환 적으로 사용됩니다:호주의 맥쿼리 사전은 두 가지 형태를 모두 인식합니다.
를 선택하는 방법에 대한 철자는 자신의 쓰기
이 질문을 구걸에서는 호주의 관점을 형성하는 맞춤법을 사용해야 하는 경우에 특히 웹에서 쓰기 위해 우리의 단어를 읽을 수 있으로 미국과 영국?,
없다 단단하고 빠르게 대답하지만,여기에 세 가지 지침:
- 웹에 충실,영국 영어의 경우 사이트는 주로 읽을 수 있 호주인 및/또는 그에게서 영국 및 다른 국가의 자랑입니다. 미국 영어를 사용하는 경우에만 사이트를 대상으로 미국 또는 광범위하게 국제 청중.
- 에 대한 책과 전자책은 동 지침이 적용됩이 있지만 아마도 더 강한 경사로 사용하의 영국 영어에 대한 책을 출판합니다., 여전히 사용하는 미국 영어를 완벽하게 올바른 선택을 경우 당신은 더 편안한 느낌은 그것으로(또는 당신의 미국 독자들을 더 편안한 느낌을 가진것).
- 무엇보다도 일관성이 있어야합니다. 당신이 할 수있는 최악의 일은 하나의 문서에서 두 양식을 혼합하고 일치시키는 것입니다. 하나의”방언”을 선택하고 그것을 고수하십시오. 이 적용됩-ise/-ize 단어를 너무를 사용하기로 결정한 경우-ize 철자와 함께 컬러와 센터,사용할 수 있는지 확인-ize 철자니다.
컴퓨터 변경”의 언어
당신은 당신의 컴퓨터와 전화가 당신과 같은 언어를 말하는 얻을 수 있습니다., 나”t 세부 사항으로 가는 모든 운영 시스템 및 소프트웨어 여기에는 이가 될 것이 매우 길 포스트 구글은 당신의 친구입니다. 다음은 두 가지 일반적인 시나리오입니다.
- Microsoft Word 에서 Tools>언어로 이동하십시오. 목록에서 원하는 언어를 선택하십시오. (내가 사용하는 것을 선호하는 영국 영어보다는 호주 영어로만 생각하는 호주인들이 마법 같은 미국인들.)기본 버튼을 클릭하고 변경 사항을 확인하십시오. 앞으로 새로운 문서가 선택한 언어를 채택 할 것입니다.,
- iPhone 에서 설정>일반>언어로 이동하십시오. 여기서”영어”는”미국 영어”와 같습니다. “영국 영어”를 선택하고 완료를 클릭하십시오.
이 게시물에 의해 영감을했 다양한 최신 기사 및 분석의 영국인 vs 미국 영어를 토론합니다. 이 주제에 관심이 있다면 그것은 잘 읽을 가치가있다.